Adele - Hold On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Adele
Album: 30
Data wydania: 2021-11
Gatunek: Pop
Producent: Inflo
Tekst: Adele, Inflo

Tekst piosenki

[Intro]
Hold on
You are still strong
Love will soon come
Just hold, hold on

[Verse 1]
Oh, what have I done yet again?
Have I not learned anything?
I don't want to live in chaos
It's like a ride that I want to get off
It's hard to hold on to who I am
When I'm stumblin' in the dark for a hand
I am so tired of battling with myself, with no chance to win

[Chorus]
(Hold on)
Let time be patient
(You are still strong)
Let pain be gracious
(Love will soon come)
Just hold, hold on

[Verse 2]
I swear to God, I am such a mess
The harder that I try, I regress
I'm my own worst enemy
Right now, I truly hate bein' me
Every day feels like the road I'm on
Might just open up and swallow me whole
How do I feel so mighty small
When I'm struggling to feel at all?

[Chorus]
Just hold on (Hold on)
Let time be patient
You are still strong (You are still strong)
Let pain be gracious (Love will soon come)
Just hold on (You, just hold on, you, just hold on)
Hold on (You, just hold on, just hold on)

[Bridge]
Sometimes loneliness is the only rest we get
(Just hold on, just hold on)
And the emptiness actually lets us forget
(Just hold on, just hold on)
Sometimes forgiveness is easiest in secret
(Just hold on, just hold on, just hold on, just hold on)

[Chorus]
So just hold on, ooh
Let time be patient and (You are still strong)
Let pain be gracious
Love will soon come, baby
If you just hold on

[Outro]
Hold on, hold on, hold on, hold on (Hold on)
Just let time be patient
'Cause you're still strong, you're still strong (You are still strong)
Just be gracious
Love will soon come
If you just hold on
(You, just hold on, you, just hold on, you, just hold on)
Just be patient, just be patient
(You, just hold on, you, just just hold on)
(You, just hold on, just hold on, just hold on)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Trzymać się
Nadal jesteś silna
Miłość wkrótce nadejdzie
Po prostu trzymaj się, trzymaj się

[Zwrotka 1]
Oh, co ja znowu zrobiłem?
Czy niczego się nie nauczyłam?
Nie chcę żyć w chaosie
To jak przejażdżka, z której chcę wysiąść
Ciężko trzymać się tego, kim jestem
Kiedy potykam się w ciemności szukając ręki
Jestem tak zmęczona walką z sobą, bez szans na wygraną

[Refren]
(Trzymaj się)
Niech czas będzie cierpliwy
(Wciąż jesteś silna)
Niech ból będzie łaskawy
(Miłość wkrótce nadejdzie)
Po prostu trzymaj się, trzymaj się

[Zwrotka 2]
Przysięgam na Boga, jestem taka rozbita
Im mocniej się staram, cofam się
Jestem swoim najgorszym wrogiem
Teraz naprawdę nienawidzę być sobą
Każdy dzień jest jak droga, na której jestem
Może po prostu się otworzy i pochłonie mnie w całości
Jak czuję się tak nieważna
Kiedy w ogóle walczę o to by coś czuć?

[Refren]
Po prostu trzymaj się (Trzymaj się)
Niech czas będzie cierpliwy
Nadal jesteś silna (Nadal jesteś silna)
Niech ból będzie łaskawy (Miłość wkrótce nadejdzie)
Po prostu trzymaj się (Po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)
Trzymaj się (Po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)

[Bridge]
Czasami samotność jest jedynym odpoczynkiem, jaki dostajemy
(Po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)
A pustka faktycznie pozwala nam zapomnieć
(Po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)
Czasami przebaczenie jest najłatwiejsze w tajemnicy
(Po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)

[Refren]
Więc po prostu trzymaj się, ooh
Niech czas będzie cierpliwy i (Wciąż jesteś silna)
Niech ból będzie łaskawy
Miłość wkrótce nadejdzie, kochanie
Jeśli po prostu będziesz się trzymać

[Outro]
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się (Trzymaj się)
Niech czas będzie cierpliwy
Bo wciąż jesteś silna, wciąż jesteś silna (Wciąż jesteś silna)
Po prostu bądź łaskawa
Miłość wkrótce nadejdzie
Jeśli po prostu będziesz się trzymać
(Ty, po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)
Po prostu bądź cierpliwa, po prostu bądź cierpliwa
(Po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)
(Po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się, po prostu trzymaj się)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hold On" to utwór pochodzący z wydanego 19 listopada 2021 roku czwartego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Adele, zatytułowanego "30." Krążek ukazał się po sześcioletniej przerwie nakładem wytwórni Columbia Records i Sony Music Entertainment. Wcześniej wydawnictwo promował singiel "Easy On Me" z 15 października 2021 roku.

 

W wywiadzie dla Vogue (USA) z listopada 2021 roku, Abby Aguirre opisała utwór "Hold On" jako "radosny hymn" z organami "gospel." Utwór kończy amatorski chór składający się z przyjaciół Adele śpiewających powtarzający się w piosence wers: "Just hold on." Sama Artystka wyjaśniła: "To, co wszyscy razem śpiewają, jest tym, co zwykli mi mówić moi przyjaciele. Dlatego chciałam, żeby to oni to zaśpiewali, a nie prawdziwy chór."

 

Tak na temat całego projektu "30" w oficjalnym oświadczeniu wypowiedziała się Adele: "Z pewnością nie byłam w pobliżu miejsca, w którym miałam nadzieję być, kiedy po raz pierwszy zaczęłam to prawie 3 lata temu. Wręcz przeciwnie. Polegam na rutynie i konsekwencji, aby czuć się bezpiecznie, zawsze to robiłam. A jednak tam byłam świadomie – nawet chętnie, rzucając się w labirynt absolutnego bałaganu i wewnętrznego zamętu!

 

"Po drodze nauczyłam się wielu bolesnych prawd o sobie. Zrzuciłam wiele warstw, ale też owinęłam się w nowe. Odkryłam naprawdę przydatne i zdrowe elementy mentalności, z którymi mogę żyć, i czuję, że w końcu odnalazłam swoje uczucie. Posunęłabym się do stwierdzenia, że ​​nigdy w życiu nie czułam się bardziej spokojna. I tak jestem gotowa, aby w końcu wydać ten album."

 

"To było moje wszystko albo nic przez najbardziej burzliwy okres mojego życia. Kiedy to pisałam, to mój przyjaciel przyszedł z butelką wina i jedzeniem na wynos, żeby mnie pocieszyć. Mój mądry przyjaciel, który zawsze daje najlepszą radę. Nie zapomnij o tym, który jest dziki i mówi 'To twoje dzieci z powrotu Saturna, pieprzyć to, żyjesz tylko raz.' Przyjaciel, który nie spał całą noc i po prostu trzymał mnie za rękę, podczas gdy ja bezustannie szlochałam, nie wiedząc dlaczego. Przyjaciel, który zabierze mnie gdzieś, powiedziałem, gdzie nie chcę jechać, ale chciał tylko wyciągnąć mnie z domu."

 

"Ten przyjaciel, który wkradł się i zostawił czasopismo z maseczką na twarz i trochę soli do kąpieli, abym poczuła się kochana, jednocześnie nieumyślnie przypominając mi nie tylko, który to właściwie był miesiąc, ale także, że powinnam trochę zadbać o siebie! A potem ten przyjaciel, który bez względu na wszystko, zgłosił się do mnie, mimo że przestałam się z nimi kontaktować, ponieważ tak bardzo mnie pochłonął mój własny smutek. Od tego czasu pieczołowicie przebudowałam swój dom i moje serce, a ten album o tym opowiada."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Adele
Love In The Dark
53,9k
{{ like_int }}
Love In The Dark
Adele
Hello
50,2k
{{ like_int }}
Hello
Adele
Set Fire to the Rain
48,2k
{{ like_int }}
Set Fire to the Rain
Adele
Rolling in the Deep
47,8k
{{ like_int }}
Rolling in the Deep
Adele
Someone Like You
47k
{{ like_int }}
Someone Like You
Adele
Komentarze
Utwory na albumie 30
1.
32,9k
2.
12,2k
3.
11,5k
4.
7,6k
5.
6,8k
6.
4,6k
7.
4,3k
8.
3,5k
9.
3,4k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
563
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
16
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia