Zaloguj się

Adele - Hometown Glory [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Adele
Album: 19
Gatunek: Rock, R&B
Producent: Jim Abbiss
Tekst: Adele

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been walking in the same way as I did
Missing out the cracks in the pavement
And tutting my heel and strutting my feet
"Is there anything I can do for you dear?
Is there anyone I could call?"
"No and thank you, please Madam
I ain't lost, just wandering"

[Hook]
Round my hometown, memories are fresh
Round my hometown, ooo, the people I've met
Are the wonders of my world
Are the wonders of my world
Are the wonders of this world
Are the wonders of my world

[Verse 2]
I like it in the city when the air is so thick and opaque
I love it to see everybody in short skirts, shorts and shades
I like it in the city when two worlds collide
You get the people and the government
Everybody taking different sides

Shows that we ain't gonna stand shit
Shows that we are united
Shows that we ain't gonna take it
Shows that we ain't gonna stand shit
Shows that we are united

[Hook]

Are the wonders of my world
Are the wonders of my world
Are the wonders of this world
Are the wonders of my world

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Agnieszka Wolska

Przechadzałam się tą samą ścieżką co zawsze
Omijając dziury w chodniku,
Stukając obcasami i powłócząc nogami
"Czy mogę coś dla ciebie zrobić, kochana? Czy jest ktoś do kogo mogę zadzwonić?"
"Nie, dziękuję, proszę pani. Nie zgubiłam się, po prostu spaceruję."

Dookoła mojego miasteczka
Krążą świeże wspomnienia
Dookoła mojego miasteczka
Ooh, ludzie, których spotkałam
Są cudami mojego świata
Są cudami mojego świata
Są cudami tego świata
Są cudami mojego świata

Lubię, kiedy w mieście powietrze jest gęste i nieprzejrzyste
Uwielbiam oglądać wszystkich w krótkich spódniczkach, szortach i okularach przeciwsłonecznych
Lubię w mieście to, kiedy dwa światy się zderzają
Rozumieć i ludzi i rząd
A każdy obiera inną stronę

Pokazują, że nie mamy zamiaru tego znosić
Pokazują, że jesteśmy zjednoczeni
Pokazują, że tego nie wytrzymamy
Pokazują, że nie mamy zamiaru tego znosić
Pokazują, że jesteśmy zjednoczeni

Dookoła mojego miasteczka
Krążą świeże wspomnienia
Dookoła mojego miasteczka
Ooh, ludzie, których spotkałam

Są cudami mojego świata
Są cudami mojego świata
Są cudami tego świata
Są cudami mojego świata

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Ciekawostką jest, że Adele napisała ten utwór w zaledwie 10 minut. Główną inspiracją do napisania utworu stały się próby przekonywania wokalistki przez mamę do opuszczenia domu w Londynie i udania się na studia do Liverpoolu. Jest to pierwsza piosenka Brytyjskiej piosenkarki.

Piosenka traktuje o samej wokalistce oraz jej mamie, które na pewnym etapie życie nie wiedziały którą droga powinny dalej iść. Adele borykała się z wyborem odpowiedniego uniwersytetu oraz kierunkiem studiów, natomiast mama przeżywała wyjazd córki. Dla obojga kobiet trudna sytuacja coraz bardziej dawał się we znaki.

Moment rozstania zmierzał jednak wielkimi krokami. Każda z nich musiała w końcu pożegnać dawne życie i usamodzielnić się względem siebie. Adele nie chce opuszczać małego miasteczka i rodzinnego domu. Czuje się tu bardzo dobrze i ma wszystko czego potrzebuje. Wie jednak, że nadszedł odpowiedni czas, aby rozwinąć skrzydła i wyruszyć w świat. Jest to dla niej bardzo trudne, jednak decyduje się na odpowiedni krok.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Adele

Love In The Dark

Love In The Dark
Adele

Hello

Hello
Adele

Rolling in the Deep

Rolling in the Deep
Adele

Set Fire to the Rain

Set Fire to the Rain
Adele

Someone Like You

Someone Like You
Adele

Komentarze

Utwory na albumie 19

Chasing Pavements

Make You Feel My Love

Hometown Glory

First Love

Melt My Heart to Stone

Daydreamer

Cold Shoulder

Crazy For You

Tired

10.

Right As Rain

11.

My Same

12.

Best For Last

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia