Adele - My Same [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Powiedziałaś, że jestem uparta
I nigdy nie ulegam.
Myślę, że ty jesteś uparta
Ale i tak z czasem zawsze wymiękasz.
Mówisz, że jestem samolubna
I tutaj się z tobą zgodzę.
Myślę, że za dużo paplasz
Mijając się z faktami.
Mówię, że znamy się
Około roku,

Ty mówisz:
"Znam cię dłużej, skarbie".
Lubisz być tak blisko,
A ja lubię być sama.
Wolę siadać na krzesłach,
A ty preferujesz podłogę.
Spacerując razem
Myślę, że do siebie
Nie pasujemy,
Ale jednak pasujemy.

Myślałam, że znam siebie,
Ale jakoś Ty znasz mnie lepiej.
Nigdy wcześniej nie myślałam,
Że tak może być.
Jesteś tą pierwszą,
By coś zrobić,
Gdy jesteśmy razem.
Nie wiem kim bym była,
Gdybym Cię nie znała.
Jesteś prowokująca,
A ja konserwatywna.
Jesteś żądna przygód,
A ja ostrożna.
Złączyć się?
Myślisz,
Że się połączymy...
I rzeczywiście się połączymy.

Faworyzowanie
Nie jest w moim stylu,
Ale w zaistniałej sytuacji
Ucieszyłabym się...

Faworyzowanie
Nie jest w moim stylu,
Ale w zaistniałej sytuacji
Ucieszyłabym się
Robiąc wyjątek.

Powiedziałaś, że jestem uparta
I nigdy nie ulegam.
Myślę, że ty jesteś uparta
Ale i tak z czasem zawsze wymiękasz.
Mówisz, że jestem samolubna
I tutaj się z tobą zgodzę.
Myślę, że za dużo paplasz
Mijając się z faktami.
Mówię, że znamy się
Około roku,

Ty mówisz:
"Znam cię dłużej, skarbie".
Lubisz być tak blisko,
A ja lubię być sama.
Wolę siadać na krzesłach,
A ty preferujesz podłogę.
Spacerując razem
Myślę, że do siebie
Nie pasujemy,
Ale jednak pasujemy.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.