Adele - Why Do You Love Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz?

Czemu mnie kochasz?
To pewnie przez coś, czego nie mogę kontrolować
(przyp. "something in the water" - wyrażenie, które sugeruje, że coś wpływa na kogoś/na jakąś rzecz, ten wpływ ma nieznane żródło)
Bo kochanie, zaangażowałam się bardziej, niż sądziłam
Jak udaje ci się sprawić, że wciąż wracam po więcej?
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
Nie mogę się zdecydować, czy powinnam uciec i się ukryć

To jest poza mną, w mojej głowie
Twoja miłość doprowadza mnie do szaleństwa, ciężko jest zrozumieć, dlaczego
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał

Kto wie, czemu cię kocham?
Może jest coś w powietrzu, którym oddycham?
Cokolwiek to jest, polegam na tym
Dokąd zmierza czas?
Spędzam każdą chwilę marząc o tobie
Nie potrafię opisać tego, jak się czuję, to dobre uczucie

To jest poza mną, w mojej głowie
Twoja miłość doprowadza mnie do szaleństwa, ciężko jest zrozumieć, dlaczego
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał

To był wstrząs w ciemności, który mnie powalił
I zostawiłeś ślad, który nigdy się nie zatrze
Rozpaliłeś iskrę, uwolnij te płomienie
Jesteś gotów, gotów?
Posiadasz miejsce w moim sercu, które zawsze będzie twoje
Jesteś szczytem i sztuką mojego wszechświata
Każdym kawałkiem i fragmentem, byłeś pierwszy
Jestem gotowa, gotowa

To jest poza mną, w mojej głowie
Twoja miłość doprowadza mnie do szaleństwa, ciężko jest zrozumieć, dlaczego
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę

To jest poza mną, w mojej głowie
Twoja miłość doprowadza mnie do szaleństwa, ciężko jest zrozumieć, dlaczego
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał
Chcę, abyś mnie kochał

Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?
Czemu mnie kochasz, czemu mnie kochasz?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.