Adonis - Careless Whispers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Adonis]
The weed and alcohol seem to satisfy us all
Poppin them painkillers with glasses of patrone
But when the pain wears off who are you gonna call?
Love is the only thing true, not the lovers
The motherfuckers who supposed to take care of each other
So I never take advice from my dad or my mother
They split apart and left me alone! Damn...Why bother?
My life is a whole entire lie
I wonder if everybody's lives would be better when I die
And when my soul escapes my body and rises up to the sky
I just want the whole world to know that at least I tried
And for the past few years all I did was have a dream
And in the back of my head, I was hoping for much better things
So I guess that everything ain't always what it seemed
But pick your head up please
Everyone on this world is some kings and some queens
Wear your crown proudly, let it gleam
I don't even do this rap ishh happen
I do it for the fun, not for money or profit
To let some shit off my damn chest
I still can't believe your putting me aside with the rest
If you can't see that I'm the best, then fuck it
I'mma be wreckless...careless whispers telling me to keep myself in check
I hold this damn blade to my fucking neck
Have it slide against my throat call that rough sex

[Verse 2: Adonis]

How the hell you gonna say that you love me
Then go ahead and put someone else right before me
That's fucked up, I loved you with all my heart
I thought we had that chemistry, that fire...that spark
Damn, looks like I was wrong
I chose the wrong time to try and get sprung
Still haven't grown up from my childish ways
My mouth runs rampant and I don't know what I say...at times
Thoughts just race my mind
They hit a small spot and I suddenly go blind
I cry but I don't know why
I try to wipe my tears but they just won't dry
I stand up hecause I refuse to fal
LI keep a pair of cojoles, so I always ball
I Hate you! As the winds blows I start to reminisce
About the days we hung out and how we would always kiss
But those days are ova, Girl I'm starting ova
Recuerdo cuando solía ser mi novia
I"m erasing my memories, I'm done...it's over