aespa (에스파) - ICONIC [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: aespa (에스파)
Album: Savage - The 1st Mini Album
Data wydania: 2021-10-05
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Karina, Giselle, Winter]
감출수록 I seek, 끌리는 I'm so chic
눈만 살짝 마주쳐도 빨개지는 your cheek
Born to be a super star, 본능에 널 맡겨봐
진짜 나를 찾아가
착한 두 눈에 감춘 wild, yeah, I'm wild
슬쩍 건드려 봐 now
발단 전개 따위 스킵한 채 드러내 이빨
We wanna play (Play, play), we gonna play (Play, play)
솔직하게 느낀 대로
표현해 제대로

[Pre-Chorus: Winter, Ningning, Giselle]
저 별빛이 배인 선명한 목소린
내 꿈 안에 꺼지지 않을 flames (In my voice)
이끌린 그 순간 (Hear my voice)
뭘 그리 고민해
네 심장은 내게만 반응해
지루한 frame 보란 듯 벗어 나
네 맘 다 사로잡았어 이미 난
I-C-O-N-I-C

[Chorus: All, Ningning, Giselle]
We do it, do it, do it (So iconic)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I'm coming)
I-C-O-N-I-C

[Refrain: Winter, Karina, Ningning]
I'ma vroom, vroom, vroom
커져가 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I'ma vroom, vroom, vroom
내게로 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom

[Verse 2: Giselle, Winter, Karina]
잠시도 쉴 새 없이 pow, pow, pow
불꽃처럼 타올라
We go loud, loud, loud
To the sky, we flying now
까만 어둠 속 electric
잠든 너를 깨울 timing
Like a lightning bolt, we shining
You feel it, we collect it

[Pre-Chorus: Ningning, Winter, Giselle]
난 반짝여 매일 매 순간 더 높이
내 꿈 안에 날개를 펼쳐 내 (In my voice)
널 향한 그 순간 (Hear my voice)
왜 아직 고민해
네 눈앞에 빛나는 모든 게
곧 손안에 잡힐 듯 다가와
네 맘을 채울수록 깊어져 가
I-C-O-N-I-C

[Chorus: All, Winter, Giselle]
We do it, do it, do it (So iconic)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I'm coming)
Do it, do it, do it, do it (I-C-O-N-I-C)

[Refrain: Karina, Winter, Giselle]
I'ma vroom, vroom, vroom
커져가 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom
Turn up, turn up, girls
I'ma vroom, vroom, vroom
내게로 네 맘의 소리
Zoom, zoom, zoom

[Bridge: Ningning, Winter]
서로를 담아 닮아가는 eyes (You-you-ooh)
너와 날 너와 날 완성해 줄 (You-you-ooh, you're eyes)
누구도 가지 않은 길
So be yourself
흔들림 없이 매일 be myself
We go and make it iconic, like that
거침없이, like that
Watch out! 네 맘 더 깊이

[Chorus: All, Karina, Giselle]
We do it, do it, do it (So iconic)
Do it, do it, do it (So I got it)
Do it, do it, do it (So I'm coming)
Do it, do it, do it, do it (I-C-O-N-I-C)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od aespa (에스파)
Drama
2,5k
{{ like_int }}
Black Mamba
2,2k
{{ like_int }}
Black Mamba
aespa (에스파)
Hold On Tight
2,1k
{{ like_int }}
Hold On Tight
aespa (에스파)
Savage
1,7k
{{ like_int }}
Spicy
1,2k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Savage - The 1st Mini Album
1.
1,7k
2.
583
5.
461
6.
394
7.
355
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
502
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
102
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia