aespa (에스파) - Spicy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: aespa (에스파)
Album: MY WORLD
Data wydania: 2023-05-08
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Moonshine

Tekst piosenki

[Intro: Karina, Ningning]
Uh, uh
Too spicy

[Verse 1: Karina, Winter, Giselle]
You want my A to the Z
But you won't 어림없지
맞혀봐 sweet 또는 freak
What's hiding underneath? (I see)
망설이듯 간 보는 너 기회는 없어, oh
No, you won't get it
No, no, you won't get it, I say (Hey)

[Pre-Chorus: All, Giselle, Ningning, Karina]
깜빡 한순간 끌어당겨 you'll be mine (Mine)
살짝 다가와 can cross my borderline (Line, line, line; Hey)
널 따분하게 했던 every day (Day)
흥미로운 덫을 던져줄게
뛰어들어 봐 just right now

[Chorus: Winter, Ningning, Karina, Giselle]
'Cause I'm too spicy for your heart, ring the fire alarm
심장을 파고들어 넌, I'm too spicy
번지는 자극 속에 넌, 바로 그 순간
또 다른 나를 발견해, I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

[Post-Chorus: All, Winter, Ningning, Giselle, *Karina*]
Don't stop, 겁내지 마 (Hey), bang-bang, 외쳐봐
I'm too spicy, yeah, I'm too spicy, you know that I
Don't stop, 용기 내 봐 (Hey), next step, myself
I'm too spicy, *too spicy, too, too, I'm too spicy*

[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
Tell me what you see (See) when you look at me (Me)
'Cause I am a ten out of ten honestly
기세가 다른 move (Move), 널 압도하는 groove (Groove)
But you keep wasting your time, dudе
Don't chase me, 경고해 난
Erase mе, 멀리 달아나
Hey, 이젠 알겠니
원래부터 bad, I'm so bad honestly, so bad

[Pre-Chorus: All, Winter, Karina, Ningning]
전부 가질래 지금부턴 call you mine (Mine)
도망칠 거면 don't cross my borderline (Line, line, line; Hey)
늘 뻔하기만 했던 every day (Day)
이제 그만 rule을 벗어날 때
어렵지 않아 just right now

[Chorus: Ningning, Winter, Giselle, Karina]
'Cause I'm too spicy for your heart, ring the fire alarm
심장을 파고들어 넌, I'm too spicy
번지는 자극 속에 넌, 바로 그 순간
또 다른 나를 발견해, I'm too spicy, too, too, I'm too spicy
Ready? Uh

[Bridge: Karina, Ningning, Giselle, All, *Winter*]
좀 더 강도를 높여 다음, 다음, 다음 (Woo)
Ayy, ayy, ayy, one of a kind
Woo-hoo, 우린 한계를 앞서, wow, wow wow
That's right, *oh, oh, oh, oh*

[Chorus: Karina, Winter, Giselle, Ningning]
'Cause I'm too spicy for your heart, ring the fire alarm (Oh)
새로운 도전 끝에 넌, I'm too spicy (Ooh-ooh)
변화할 시간이야 넌, 지금 이 순간 (So hot)
또 다른 나를 찾아내
I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

[Post-Chorus: All, Giselle, Winter, Ningning]
Don't stop, 겁내지 마 (Hey), bang-bang, 외쳐봐
I'm too spicy, yeah, I'm too spicy, you know that I
Don't stop, 용기 내 봐 (Hey), next step, myself
I'm too spicy, too spicy, too, too, I'm too spicy

[Outro: Karina, Winter, Giselle, Ningning]
'Cause I, oh, yeah, yeah, yeah
Yeah, I'm too spicy for your heart
(Yeah, I'm too spicy for your heart)
마침내 번져오는 joy (Enjoy, joy, joy, joy)
Yeah, I'm too spicy for your heart
I'm too spicy, too, too, I'm too spicy for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Uh, uh
Za ostre

[Zwrotka 1]
Chcesz mnie od A do Z
Ale nie dostaniesz tego, nie ma szans
Wybierz, słodziak czy dziwak?
Co kryje się pod spodem? (Widzę)
Siedząc na płocie, oh, nie ma szans
No nie dostaniesz
Nie, nie, nie dostaniesz tego, mówię

[Pre-Chorus]
Wciągnięty w mgnieniu oka, będziesz mój (Mój)
Zbliż się, możesz przekroczyć moją granicę (Granicę, granicę, granicę)
Każdy dzień cię nudził
Rzucę kilka zabawnych rymów
Wskakuj, właśnie teraz

[Refren]
Ponieważ jestem zbyt ostra dla twojego serca, włącz alarm przeciwpożarowy
Wchodzisz na palcach do mojego serca, jestem zbyt ostra
Podczas gdy ogień rozprzestrzenia się w tym momencie
Odnalezienie innej części mnie, też jestem zbyt ostra, zbyt ostra

[Post-Chorus]
Nie przestawaj, nie bój się, bang-bang, wykrzycz to
Jestem zbyt ostra, tak, jestem zbyt ostra
Wiesz, że nie przestanę, bądź teraz odważny, następny krok, samodzielnie
Jestem zbyt ostra, zbyt ostra, też, zbyt ostra

[Zwrotka 2]
Powiedz mi, co widzisz, kiedy na mnie patrzysz
Bo szczerze mówiąc jestem 10 na 10
Inna energia, ten ruch, obezwładniający groove
Ale marnujesz czas, stary
Nie goń mnie, ostrzegam cię
Przekreśl mnie, uciekaj daleko
Hej, teraz to rozumiesz?
Urodziłam się zła, jestem taka zła, szczerze mówiąc taka zła

[Pre-Chorus]
Wciągnięty w mgnieniu oka, będziesz mój (Mój)
Zbliż się, możesz przekroczyć moją granicę (Granicę, granicę, granicę; Hej)
Każdy dzień cię nudził (Dzień)
Rzucę kilka zabawnych rymów
Wskakuj, właśnie teraz

[Refren]
Ponieważ jestem zbyt ostra dla twojego serca, włącz alarm przeciwpożarowy
Wchodzisz na palcach do mojego serca, jestem zbyt ostra
Podczas gdy ogień rozprzestrzenia się w tym momencie
Odnalezienie innej części mnie, też jestem zbyt ostra, zbyt ostra
Gotowy? Uh

[Bridge]
Daj mi następny poziom, następny, następny, następny
Ayy, ayy, ayy, jedyny w swoim rodzaju
Woo-hoo, poza naszymi granicami, wow, wow, wow
Właśnie tak, oh, oh, oh, oh

[Refren]
Ponieważ jestem zbyt ostra dla twojego serca, włącz alarm przeciwpożarowy (Oh)
Ukończyłam kolejne wyzwanie, jestem zbyt ostra (Ooh-ooh)
To twój czas na zmianę (Zbyt ostra)
Właśnie w tej chwili, znajdując inną część mnie
Odnalezienie innej części mnie, też jestem zbyt ostra, zbyt ostra

[Post-Chorus]
Nie przestawaj, nie bój się, bang-bang, wykrzycz to
Jestem zbyt ostra, tak, jestem zbyt ostra
Wiesz, że nie przestanę, bądź teraz odważny, następny krok, samodzielnie
Jestem zbyt ostra, zbyt ostra, też, zbyt ostra, też jestem zbyt ostra, jestem zbyt ostra

[Outro]
Bo ja, oh, tak, tak, tak
Tak, jestem zbyt ostra dla twojego serca
(Tak, jestem zbyt ostra dla twojego serca)
W końcu przychodzi uczucie radości (Radości, radości, radości, radości)
Tak, jestem zbyt ostra dla twojego serca
Ja też jestem zbyt ostra, zbyt ostra dla ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od aespa (에스파)
Drama
2,5k
{{ like_int }}
Black Mamba
2,2k
{{ like_int }}
Black Mamba
aespa (에스파)
Hold On Tight
2,1k
{{ like_int }}
Hold On Tight
aespa (에스파)
Savage
1,7k
{{ like_int }}
Spicy
1,2k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie MY WORLD
1.
1,2k
3.
575
4.
483
5.
272
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
502
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
102
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia