Afgan - Escape [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Afgan
Album: Sonder
Data wydania: 2024-06-21
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Afgan]
I know you got your door halfway open
But tell me if you're in or you're out
'Cause we both know that time waits for no one
So, why are we still hangin' around?

[Pre-Chorus: Afgan]
It feels so good when we're here with nobody
So, let's not fight the mood (Don't fight it)
I know I don't need anybody
As long as I'm here with you, oh

[Chorus: Afgan]
Can we just escape? (Can we escape?)
Let's go somewhere far away
And spend the rest of our days
Oh, baby
Can we just escape? (Can we escape?)
We ain't got nowhere to bе
Let's just get lost, you and me
Lеt's go, baby

[Refrain: Afgan, Afgan & Jessi]
I love the way you love me, love me, oh
'Cause nobody can love me like you do
I love the way you love me, love me, oh
Let's just get lost, you and me
Let's go, baby

[Verse 2: Jessi]
I want your body
I just wanna love you in so many different ways, oh
Don't fight the feeling
All we ever need is someone to believe in, baby

[Chorus: Afgan & Jessi]
Can we just escape? (Can we escape?)
Let's go somewhere far away
And spend the rest of our days
Oh, baby
Can we just escape? (Can we escape?)
We ain't got nowhere to be
Let's just get lost, you and me
Let's go, baby

[Refrain: Afgan & Jessi, Jessi]
I love the way you love me, love me, oh
'Cause nobody can love me like you do
I love the way you love me, love me, oh
Let's just get lost, you and me
Let's go, baby

I love the way you love me, love me, oh
'Cause nobody can love me like you do
I love the way you love me, love me, oh
Let's just get lost, you and me
Let's go, baby
Let's go, baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że masz drzwi do połowy otwarte
Ale powiedz mi, czy jesteś w środku, czy nie
Bo obydwoje wiemy, że czas na nikogo nie czeka
Więc dlaczego wciąż się kręcimy?

[Pre-Chorus]
Czuje się tak dobrze, kiedy jesteśmy tu z nikim
Więc nie walczmy z nastrojem (Nie walczmy z nim)
Wiem, że nikogo nie potrzebuję
Tak długo jak jestem tu z tobą, oh

[Refren]
Czy możemy po prostu uciec? (Czy możemy uciec?)
Pojedźmy gdzieś daleko
I spędźmy resztę naszych dni
Oh, kochanie
Czy możemy po prostu uciec? (Czy możemy uciec?)
Nie mamy gdzie być
Po prostu zgubmy się, ty i ja
Chodźmy, kochanie

[Refren]
Kocham sposób w jaki mnie kochasz, kochasz mnie, oh
Bo nikt nie może mnie kochać tak jak ty
Kocham sposób w jaki mnie kochasz, kochasz mnie, oh
Po prostu zgubmy się, ty i ja
Chodźmy, kochanie

[Zwrotka 2]
Chcę twojego ciała
Chcę cię po prostu kochać na wiele różnych sposobów, oh
Nie walcz z tym uczuciem
Wszystko, czego kiedykolwiek potrzebujemy, to ktoś, w kogo możemy wierzyć, kochanie

[Refren]
Czy możemy po prostu uciec? (Czy możemy uciec?)
Pojedźmy gdzieś daleko
I spędźmy resztę naszych dni
Oh, kochanie
Czy możemy po prostu uciec? (Czy możemy uciec?)
Nie mamy gdzie być
Po prostu zgubmy się, ty i ja
Chodźmy, kochanie

[Refren]
Kocham sposób w jaki mnie kochasz, kochasz mnie, oh
Bo nikt nie może mnie kochać tak jak ty
Kocham sposób w jaki mnie kochasz, kochasz mnie, oh
Po prostu zgubmy się, ty i ja
Chodźmy, kochanie

Kocham sposób w jaki mnie kochasz, kochasz mnie, oh
Bo nikt nie może mnie kochać tak jak ty
Kocham sposób w jaki mnie kochasz, kochasz mnie, oh
Po prostu zgubmy się, ty i ja
Chodźmy, kochanie
Chodźmy, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Escape" to piosenka wydana w ramach udostępnionego 21 czerwca 2024 roku albumu studyjnego EP Afgana, zatytułowanego "Sonder". Za produkcję utworu odpowiedzialny jest Eddie Serafica. Do współpracy przy utworze zaproszona została amerykańska raperka Jessi (제시), znana także jako Jessica H.O.

 

Utwór "Escape" eksploruje pragnienie oderwania się od codzienności i szukania pocieszenia w romantycznym związku. Piosenka przekazuje poczucie pilności i tęsknoty za ucieczką do miejsca, w którym miłość i więź mogą rozwijać się bez granic. Oddaje istotę chęci bycia z kimś wyjątkowym i tworzenia chwil, które wydają się ponadczasowe i znaczące.

 

Omawiana piosenka Afgana i Jessi porusza tematy miłości, eskapizmu i wykorzystywania chwili do pielęgnowania znaczącej więzi. Utwór przekazuje poczucie pilności i chęć ucieczki od presji życia do miejsca, gdzie miłość może swobodnie rozkwitać. "Escape" oddaje istotę pielęgnowania intymności i więzi emocjonalnej oraz chęć porzucenia zahamowań i lęków, aby w pełni zaakceptować i docenić miłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Afgan
Criminal (Over You)
111
{{ like_int }}
Criminal (Over You)
Afgan
Shallow Water
110
{{ like_int }}
Shallow Water
Afgan
Missing The Old Days
87
{{ like_int }}
Missing The Old Days
Afgan
Escape
81
{{ like_int }}
Escape
Afgan
Lonely Night
59
{{ like_int }}
Lonely Night
Afgan
Komentarze
Utwory na albumie Sonder
2.
110
4.
80
5.
59
Polecane przez Groove
Maybae
117
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,5k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
75
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
324
{{ like_int }}
Jesienią (M. Konopnicka)
38
{{ like_int }}
Jesienią (M. Konopnicka)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia