Agust D - D-Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Agust D
Album: D-DAY
Data wydania: 2023-04-21
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Chorus]
Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (No pain)
I'd die for real 'til the D-Day
But it's gonna be okay (Okay)
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin' and over (Woo-ooh)
Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (No pain)
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin' and over (Woo-ooh)

[Verse 1]
D-Day's coming, it's a fucking good day (Woo)
이날을 위해서 여지껏 미로를 거닌듯해 (Woo)
어쩌면 어리숙했던 지난날은 이제 over (Yeah, yeah, yeah, oh, yeah)
다시 태어날 우릴 위해 축배를 다시금 들어 (Yeah)
미움이 가득한 세상에 증오는
더더욱 불필요하네 (Okay)
연꽃은 진흙탕 속에서도 찬란하게 꽃피우기에
아등바등 남과 비교 열등감 자기혐오
이런 것들로 향해 오늘부로 총구를 겨눠 (Yeah, yeah, yeah)
당신은 무엇인가? 한계 따윈 부셔내 인마
과거를 후회 말고 미래를 두려워하지 마 인마
피할 수 없음 맞고 충분히 아프고 말길, yeah
괜히 상처를 헤집으면서
흉터를 키우질 말길, yeah (Woo-ooh)

[Pre-Chorus]
I can't remember, yеah
I can't remember, yеah
I can't remember, yeah
Don't say no more (Yeah, yeah, yeah)
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
Switch over, time tickin' and over

[Chorus]
Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (Yeah, yeah, yeah)
I'd die for real 'til the D-Day
But it's gonna be okay (Okay)
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin' and over (Woo-ooh)
Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (No pain, no pain)
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me (Back for me)
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown (Woo)
Switch (Switch) over, (Over) time tickin' and over (Oh)

[Verse 2]
D-Day's coming 금지된 것들로부터
해방됨과 동시에 당신의 뉴 챕터를 열어
고여 있기엔 우리는 여전히 젊고도 어려
어제보다 나은 오늘을 위한 최소의 노력 (Yeah, yeah, yeah)
당신은 무엇인가? 한계 따윈 없는 거야 인마
과거는 지나갔고 미래는 먼 얘기
뭘 두려워해 인마
과거는 과거일 뿐 (Yeah) 현재는 현재일 뿐 (Yeah)
미래는 미래일 뿐 과한 의미 부연
힘들어 십중팔구 (Oh, yeah)
오늘부로 미로를 지나 새로운 시작을 시작
증오로 뒤덮인 세상에 다시 연꽃이 핀다 (Okay, okay, okay)
그래 D-Day's coming (Coming) 당당히 가슴을 펴길, yeah
증명은 당신 몫이니 부디 증명해 내길, yeah (Yeah, yeah, woo-ooh)

[Pre-Chorus]
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
Don't say no more (Yeah, yeah, yeah)
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
Switch over, time tickin' and over

[Chorus]
Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (Yeah, yeah, yeah)
I'd die for real 'til the D-Day
But it's gonna be okay (Okay)
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Switch (Switch) over, (Over) time tickin' and over (Woo-ooh)
Future's gonna be okay (Okay)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (No pain)
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me (Back for me)
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown (Woo)
Switch (Switch) over, (Over) time tickin' and over (Woo-ooh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Przyszłość będzie w porządku (W porządku)
Dobra, dobra, patrzę w lustro i nie widzę bólu (Nie ma bólu)
Umarłbym naprawdę aż do D-Day
Ale wszystko będzie w porządku (W porządku)
Czas na wypłatę i jadę do centrum
Zmieniam (Zmieniam) strony, czas tyka i na drugą stronę (Woo-ooh)
Przyszłość będzie w porządku (W porządku)
Dobra, dobra, patrzę w lustro i nie widzę bólu (Nie ma bólu)
Umarłbym naprawdę, widzę, że karma wróci po mnie
Czas na wypłatę i jadę do centrum
Zmieniam (Zmieniam) strony, czas tyka i na drugą stronę (Woo-ooh)

[Zwrotka 1]
Nadchodzi D-Day, to cholernie dobry dzień (Woo)
To jak chodzenie po labiryncie tego dnia (Woo)
Może głupia przeszłość się skończyła (Tak, tak, tak, oh, tak)
Wznieśmy toast za nas, którzy się odrodzimy (Tak)
W świecie pełnym nienawiści
Nienawiść jest jeszcze bardziej niepotrzebna (Okej)
Kwiaty lotosu wspaniale kwitną nawet w błocie
Poczucie niższości, wstręt do siebie w porównaniu z innymi
Celuję swoją bronią w te rzeczy, zaczynając od dziś (Tak, tak, tak)
Czym jesteś? Przełam granice, człowieku
Nie żałuj przeszłości, nie bój się przyszłości, człowieku
Mam nadzieję, że uda ci się uniknąć uderzenia i zranienia, tak
Próbuję dowiedzieć się, co jest nie tak
Nie pojawiają się blizny, tak (Woo-ooh)

[Pre-Chorus]
Nie pamiętam, tak
Nie pamiętam, tak
Nie pamiętam, tak
Nie mów nic więcej (Tak, tak, tak)
Nie pamiętam, tak
Nie pamiętam, tak
Przełącz się, czas tyka i koniec

[Refren]
Przyszłość będzie w porządku (W porządku)
Dobra, dobra, patrzę w lustro i nie widzę bólu (Tak, tak, tak)
Umarłbym naprawdę aż do D-Day
Ale wszystko będzie w porządku (W porządku)
Czas na wypłatę i jadę do centrum
Zmieniam (Zmieniam) strony, czas tyka i na drugą stronę (Woo-ooh)
Przyszłość będzie w porządku (W porządku)
Dobra, dobra, patrzę w lustro i nie widzę bólu (Nie ma bólu, nie ma bólu)
Umarłbym naprawdę, widzę, że karma do mnie wróci (Wróci do mnie)
Czas na wypłatę i jadę do centrum (Woo)
Zmieniam (Zmieniam) strony, czas tyka i nadchodzi (Oh)

[Zwrotka 2]
D-Day pochodzi od zakazanych rzeczy
Jak tylko zostaniesz zwolniony, otwórz nowy rozdział
Wciąż jesteśmy młodzi i młodzi, by być sami
Minimalny wysiłek dla lepszego dzisiaj niż wczoraj (Tak, tak, tak)
Czym jesteś? Nie ma limitu, człowieku
Przeszłość minęła, przyszłość jest daleko
Czego się boisz?
Przeszłość to tylko przeszłość (Tak) Teraźniejszość to tylko teraźniejszość (Tak)
Przyszłość jest tylko przyszłością, ale jest przesadzona
To mocne dziewięć na dziesięć (Oh, tak)
Od dzisiaj przejdziemy przez labirynt i zaczniemy nowy początek
Kwiaty lotosu rozkwitają ponownie w świecie pokrytym nienawiścią (Dobra, dobra, dobra)
Tak, nadchodzi D-Day, mam nadzieję, że otworzysz się na to, tak
Udowodnienie należy do ciebie, więc proszę, udowodnij to, tak (Tak, tak, woo-ooh)

[Pre-Chorus]
Nie pamiętam, tak
Nie pamiętam, tak
Nie pamiętam, tak
Nie mów nic więcej (Tak, tak, tak)
Nie pamiętam, tak
Nie pamiętam, tak
Przełącz się, czas tyka i koniec

[Refren]
Przyszłość będzie w porządku (W porządku)
Dobra, dobra, patrzę w lustro i nie widzę bólu (Tak, tak, tak)
Umarłbym naprawdę aż do D-Day
Ale wszystko będzie w porządku (W porządku)
Czas na wypłatę i jadę do centrum
Zmieniam (Zmieniam) strony, czas tyka i na drugą stronę (Woo-ooh)
Przyszłość będzie w porządku (W porządku)
Dobra, dobra, patrzę w lustro i nie widzę bólu (Nie ma bólu, nie ma bólu)
Umarłbym naprawdę, widzę, że karma do mnie wróci (Wróci do mnie)
Czas na wypłatę i jadę do centrum (Woo)
Zmieniam (Zmieniam) strony, czas tyka i na drugą stronę (Woo-ooh)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"D-Day" to utwór pochodzący z wydanego 21 kwietnia 2023 roku trzeciego solowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, rapera, kompozytora, producenta i autora tekstów Min Yoongi (민윤기), występującego tu jako Agust D, a doskonale znanego wszystkim jako SUGA - członek południowokoreańskiej męskiej grupy BTS. Wydawnictwo noszące tytuł "D-DAY" ukazało się za pośrednictwem wytwórni BIGHIT MUSIC. Krążek promowany przez singiel "사람 (People) Pt.2", jest następcą albumów "Agust D" z 2016 roku oraz "D-2" z roku 2020.

 

W piosence "D-Day" SUGA (슈가) mówi o lęku przed zmianą przy jednoczesnej konieczności wprowadzenia jej w życie. Agust D podkreśla, że zmiany są konieczne dla polepszenia życia, ale tak samo naturalny jest strach przed nieznaną przyszłością. Artysta mówi także o konieczności bycia najlepszą wersją siebie nawet w najgorszym świecie - wykorzystuje do tego metaforę kwiatu lotosu, symbolu piękna wyrastającego nawet w najmniej sprzyjających warunkach - "(...) W świecie pełnym nienawiści/ Nienawiść jest jeszcze bardziej niepotrzebna/ Kwiaty lotosu wspaniale kwitną nawet w błocie (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Agust D
대취타 (Daechwita) MV
7,9k
{{ like_int }}
대취타 (Daechwita) MV
Agust D
AMYGDALA
7,8k
{{ like_int }}
AMYGDALA
Agust D
해금 (Haegeum)
6,6k
{{ like_int }}
해금 (Haegeum)
Agust D
Snooze
6,6k
{{ like_int }}
Snooze
Agust D
사람 (People)
4,4k
{{ like_int }}
사람 (People)
Agust D
Komentarze
Utwory na albumie D-DAY
1.
7,8k
3.
6,6k
5.
3,4k
7.
2k
8.
SDL
1,8k
9.
1,5k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia