Aimee Carty - 2 days into college [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aimee Carty
Data wydania: 2023-12-08
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm two days into college
And I'm three lectures behind
There's this guy, let's name him Colin
He says he wants to be mine
But it doesn't really sit with me quite right
'Cause he doesn't really like the things I like
And I keep accidentally locking myself out of my dorm in the middle of the night

[Verse 2]
I wake up kinda wired
And I wake up kinda cold
And I wake up kinda tired
But I'll just sleep in when I'm old
See I don't like breaking rules
But don't like doing as I'm told
So I just float around and keep my head down
And hope my life unfolds

[Chorus]
And еverybody's telling me that I'm doing so wеll
I try to trust them, honestly
I find it hard to tell
If I need work or I need rest
I try my best to try my best
I tell myself
I say out loud
It's fine
I'll figure it all out
I tend to forget
I'm still only quite young
In a way this life of mine has only just begun

[Refrain]
I've got time
I've got time

[Verse 3]
I'm two days into college
With a busy, busy mind
That guy that we named Colin
He's so handsome, he's so kind
My friends tell me I'm crazy
Say I take it way too far
'Cause I told him that it's over
'Cause he doesn't play guitar

[Verse 4]
I'm only two days into college
And my bedroom is a mess
There's just so much that I want to do
That I have not done yet
There's just so much that I want to say
And far too little breath
Oh my mind it runs so far away
It's easy to forget

[Chorus]
That to everybody else it looks like I'm doing so well
I try to see it, honestly
I find it hard to tell
If I've done wrong or I've done right
I need a good night's sleep tonight
They said go out
I said alright
I think I won't
I maybe might
I probably should just take it slow
I'll be all good
But God I know

[Bridge]
The one thing that's important above everything else
Is to learn not to put all this heavy pressure on myself
I try believe it when I say
If it's meant to happen it'll happen anyway
I'll be fine

[Refrain]
I've got time
I've got time

[Outro]
That's where I'm at
To be honest
Just two days
Two days into college

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Od dwóch dni jestem w college'u
I zaliczyłam trzy wykłady
Jest taki chłopak, nazwijmy go Colin
Mówi, że chce być mój
Ale nie do końca mi to pasuje
Bo on tak naprawdę nie lubi rzeczy, które ja lubię
I przez przypadek w środku nocy nie mogę wejść do swojego akademika

[Zwrotka 2]
Budzę się trochę poddenerwowana
I budzę się trochę zmarznięta
I budzę się trochę zmęczona
Ale po prostu odpocznę, kiedy będę stara
Widzisz, nie lubię łamać zasad
Ale nie lubię robić tego, co mi każą
Więc po prostu trwam i spuszczam głowę
I mam nadzieję, że moje życie się rozwinie

[Refren]
I wszyscy mi mówią, że radzę sobie tak dobrze
Staram się im ufać, szczerze
Trudno mi to stwierdzić
Czy potrzebuję pracy lub odpoczynku
Staram się jak mogę, żeby dać z siebie wszystko
Mówię sobie
Mówię głośno
Jest w porządku
Ogarnę to wszystko
Mam tendencję do zapominania
Nadal jestem dość młoda
W pewnym sensie moje życie dopiero się zaczęło

[Refren]
Mam czas
Mam czas

[Zwrotka 3]
Od dwóch dni jestem w college'u
W głowie kłębią się myśli
Ten chłopak, którego nazwaliśmy Colin
Jest taki przystojny, taki miły
Przyjaciele mówią mi, że zwariowałam
Mówią, że posunęłam się za daleko
Bo powiedziałam mu, że to koniec
Bo on nie gra na gitarze

[Zwrotka 4]
Dopiero od dwóch dni jestem w college'u
A w mojej sypialni panuje bałagan
Jest tyle rzeczy, które chcę zrobić
Których jeszcze nie zrobiłam
Jest tyle rzeczy, które chcę powiedzieć
I zdecydowanie za mało oddechu
Oh, mój umysł ucieka tak daleko
Łatwo jest mi zapomnieć

[Refren]
Dla wszystkich innych wygląda to tak, że radzę sobie świetnie
Próbuję to dostrzec, szczerze
Trudno mi to stwierdzić
Czy postąpiłam źle lub dobrze
Potrzebuję dzisiaj dobrego snu
Powiedzieli wyjdź
Powiedziałam w porządku
Myślę, że tego nie zrobię
Może mogłabym
Chyba powinnam działać powoli
Nic mi nie będzie
Ale Boże, wiem

[Bridge]
Jedna rzecz, która jest ważna ponad wszystko inne
To nauczyć się nie wywierać na sobie całej tej presji
Próbuję wierzyć, kiedy mówię
Jeśli coś ma się wydarzyć, to i tak się wydarzy
Dam sobie radę

[Refren]
Mam czas
Mam czas

[Outro]
Właśnie w tym miejscu jestem
Szczerze mówiąc
Tylko dwa dni
Dwa dni w college'u

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"2 days into college" to singiel cyfrowy młodej irlandzkiej artystki Aimee Carty. Utwór został opublikowany przez dziewczynę w grudniu 2023 roku na platformie TikTok, gdzie cieszył się sporym zainteresowaniem, jednak popularność zdobył około miesiąc później również za sprawą wspomnianej platformy. Pod koniec stycznia 2024 roku znany koszykarz z Duke University i popularny TikToker, Jared McCain, opublikował film, w którym śpiewa piosenkę Carty w szatni po meczu.

 

Video natychmiast stało się viralem, ponieważ crossover był dość nieoczekiwany. W ciągu jednego wieczoru inni fani koszykówki zaczęli tworzyć montaże najważniejszych fragmentów utworu, dzięki czemu utwór dotarł do jeszcze większej publiczności i trafił na listy przebojów. W utworze "2 dni do college’u" Aimee przedstawia perspektywę młodego studenta radzącego sobie z wyzwaniami i niepewnością na początku życia uniwersyteckiego. Teksty zagłębiają się w przeżycia i emocje bohaterki, która próbuje odnaleźć swoje miejsce w nowym środowisku.

 

Piosenka "2 dni do college’u" zagłębia się w tematykę samopoznania, szczerości, bycia autentycznym i presji znalezienia własnej tożsamości i życiowego celu. Narratorka podkreśla potrzebę dbania o własne zdrowie i pozytywne samopoczucie oraz zaakceptowania faktu, że czas i cierpliwość są kluczem do znalezienia własnej drogi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aimee Carty
2 days into college
750
{{ like_int }}
2 days into college
Aimee Carty
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia