Aimo Brookmann - Eindrücke [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Sonne scheint, das Pärchen fast sich glücklich bei der Hand
Vielleicht sind sie frisch verliebt, fanden im Meer ihr Stückchen Land
Vielleicht schrieben sie Geschichte, die man lieber nich erzählt
Und nach Jahren vieler Tränen kommen sie sich wieder näher
Im Hintergrund ein Obdachloser, der ‘nen Wagen schiebt
Vielleicht hat er’s nich verdient, und es lief paar Jahre schief
Vielleicht hat er sich entschieden, definiert die Freiheit so
Dass er tun kann was er will, und nur so is er eigentlich froh
Währenddessen zieht die Mutter schreiend an ‘nem Kinderarm
Vielleicht weiss sie es nicht besser, is für sie so stinknormal
Vielleicht is es auch ‘n Notfall, sie ‘ne herzensgute Frau
Oder scheiß perverse Sau und schlägt es unter Schmerzen blau

[Hook]
Sammel Eindrücke durch die ganzen Ausdrücke
Les’ Gesichter die verstecken was doch raus müsste
All die Ausdrücke der Gesichter Eindrücke
Die ich ausdrücke, wenn ich sie in Zeil’n rücke

[Verse 2]
Sie zieht die Tasche eng an sich und dreht sich noch mal um
Angst im Blick, immer, irgendjemand ist der Grund
Vielleicht hat sie ihn grad abserviert, er kommt nich drüber weg
Oder wird seit Jahren erpresst, denn jemand weiss was sie versteckt
Leise fluchend drückt er auf beenden, klappt das Handy zu
Vielleicht hat sie grade aufgelegt, nur weil er ständig flucht
Vielleicht hat er versucht, ihr zu sagen was ihm leid tut
Doch sie ging nich ran, denn wegen ihm hat sie ‘ne scheiß Wut
Lachend winkt er ab, der Rest sei für die Kaffeekasse
Vielleicht hatte er’s passend und wollt nur ‘ne Freude machen
Vielleicht hat er grad im Lotto gewonnen
Oder gibt mehr als er hat, glaubt an Gott und ist fromm

[Hook]

[Verse 3]
Vor Freude lachend rennt der Kleine in den Wintertag
Strahlt wie die Sonne während er sein’ Schneeball in den Himmel jagt
Vielleicht hat er in sei’m Leben noch nie Schnee geseh’n
Oder mag eigentlich nur Sommer, aber renn’ freut ihn extrem
Währenddessen zieht die Alte ihren Wagen
In jeder ihrer Falten die Geschichten vieler Jahre
Vielleicht freut sie sich dran, dass sie’s noch zum Einkaufen schafft
Oder ist verbittert, weil sie es allein kaum noch packt
Sie wird unsanft überholt, von ‘nem energischen Geschäftsmann
Blick auf seinen Organizer, morgen ist gleich gestern
Vielleicht arbeitet er hart für die Familie und ihr Glück
Oder nur für sich und andre interessieren ihn kein Stück

[Hook]