Aja - 1999 Remix [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Charli XCX & Troye Sivan] [AJA trying to sing over]
I just wanna go back, back to 1999
Take a ride to my old neighborhood
I just wanna go back, sing, "hit me, baby, one more time"
Wanna go back, wanna go

[Verse 1 Shilow]
Yea I just wanna go back
Sitting on the stoop gameboy in my lap
Open up the lunch and I find that snack pack
Got a new bracelet put it on with a slap
N64 who want it next in smash
CD player skipping in the back of the lac
Turn up the radio now backstreets back
I feel so *NSYNC with a pen and a pad

[Pre-Chorus: Charli XCX] [AJA trying to sing over]
Ooh, wish that we could go back in time, uh
Got memories
Ooh, maybe we could do it tonight
Tonight's the night

[Chorus: Charli XCX] [AJA trying to sing over]
I just wanna go back, back to 1999
Take a ride to my old neighborhood
I just wanna go back
Sing "Hit me baby, one more time"
Wanna go back, wanna go

[Verse 2 AJA]
Imma party with prince in full Versace
Never trust a bitch without a tamagotchi
Was a Rugrat, straight ganged with Tommy
I made a fortune teller on that origami
Tell Lisa Frank to hit me on the aim chat
Now I really want a rainbow color Maybach
Been the Hawk, tell em call me Tony
Im a mix of Naomi and My Little Pony

[Pre-Chorus: Charli XCX] [AJA trying to sing over]
Ooh, wish that we could go back in time, uh
Got memories
Ooh, maybe we could do it tonight
Tonight’s the night

[Chorus: Charli XCX] [AJA trying to sing over]
I just wanna go back, back to 1999
Take a ride to my old neighborhood
I just wanna go back
Sing "Hit me baby, one more time"
Wanna go back, wanna go

[Post-Chorus: Charli XCX, Troye Sivan & Both] [AJA trying to sing over]
Back to where we came from
Playin' air guitar on the roof
In the kitchen, up on the table
Like we had a beautiful view
I wanna go
I just wanna go back, back to 1999
Ah, yeah

[Bridge AJA]
Red pill, blue pill, yeah gotta choose
Hit em with the crossfire, ain't tryna lose
Shark Attack really gave me the blues
So I rock all black with fake tattoos
Do the Macarena, Bop it n’ Dunkaroo
Wear a fanny pack while I cop a Pikachu

[Bridge Shilow]
Rocking overalls with the front to the back
Way before iPhones what the kids had
Always outside with the ball and a bat
Meet up with the crew after school at the track
Trading all the cards always stayed strapped
The fresh prince taught me all about swag

[Chorus: Charli XCX with Troye Sivan]
I just wanna go back, back to 1999
Take a ride to my old neighborhood
I just wanna go back
Sing "Hit me baby, one more time"
Wanna go back, wanna go

[Post-Chorus: Charli XCX Troye Sivan & Both]
Back to where we came from (came from)
Playin' air guitar on the roof
In the kitchen, up on the table
Like we had a beautiful view
I wanna go
I just wanna go back, back to 1999 (go back)
Go back, yeah, yeah
I just wanna go back, back to 1999 (yeah, back to 1999)
Yeah, take me back to '99