Zaloguj się

AJR - Bummerland [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: AJR
Album: OK ORCHESTRA
Data wydania: 2020-08-31
Gatunek: Pop
Producent: Ryan Met
Tekst: Adam Brett Metzger / Jack Evan Metzger / Ryan Metzger
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus]
Bummerland, here I am
Better nix my summer plans
Bummerland, give a cheer
'Cause you're only going up from here

[Verse 1]
This month I got seven haircuts
And now my hair is all gone
It's hell but I've been alone for too long
So I keep getting haircuts

[Pre-Chorus]
It's my all time low
And I just can't wait
'Cause the quicker I'm there
Is the quicker I'll sing

[Chorus]
Bummerland, here I am
Better nix my summer plans
Bummerland, give a cheer
‘Cause you're only going up from here
Bummerland, here I am
Better nix my summer plans
Bummerland, sorry dear
But you're only going up from here

[Verse 2]
My friends always pay for my drinks
I can't afford no nice things
But I hope my bank account gets so low
Even zero
So next year
When I buy that first beer
I'll be a goddamn hero

[Pre-Chorus]
It's my all time low
And I just can't wait
‘Cause the quicker I'm there
Is the quicker I'll sing

[Chorus]
Bummerland, here I am
Better nix my summer plans
Bummerland, sorry dear
But you're only going up from here

[Bridge]
Daa da-da da
Daa da-da da
Daa da-da da ('Cause you're only going up from here)
Daa da-da da...

[Pre-Chorus]
It's my all time low
And I just can't wait
‘Cause the quicker I'm there
Is the quicker I'll sing

[Chorus]
Bummerland, here I am
Better nix my summer plans
Bummerland, give a cheer
'Cause you're only going up from here
Bummerland, here I am
And there ain't no funnerland
Bummerland, it's kinda weird
But you're only going up from here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Refren]
Bummerland, oto jestem
Lepiej zrezygnuję z moich letnich planów
Bummerland, rozwesel
Ponieważ teraz może być tylko lepiej

[Zwrotka 1]
W tym miesiącu miałem siedem fryzur
A teraz moje włosy zniknęły
To jest piekło, ale zbyt długo byłem sam
Więc ciągle się strzygłem

[Pre-Chorus]
To mój najgorszy czas
I po prostu nie mogę się doczekać
Bo im szybciej tam będę
Tym szybciej zaśpiewam

[Refren]
Bummerland, oto jestem
Lepiej zrezygnuję z moich letnich planów
Bummerland, rozwesel
Ponieważ teraz może być tylko lepiej
Bummerland, oto jestem
Lepiej zrezygnuję z moich letnich planów
Bummerland, przepraszam kochanie
Ponieważ teraz może być tylko lepiej

[Zwrotka 2]
Moi przyjaciele zawsze płacą za moje napoje
Nie stać mnie na żadne ładne rzeczy
Ale mam nadzieję, że moje konto bankowe będzie puste
Nawet wyzerowane
Bym w przyszłym roku
Kiedy kupuję to pierwsze piwo
Stał cholernym bohaterem

[Pre-Chorus]
To mój najgorszy czas
I po prostu nie mogę się doczekać
Bo im szybciej tam będę
Tym szybciej zaśpiewam

[Refren]
Bummerland, oto jestem
Lepiej zrezygnuję z moich letnich planów
Bummerland, rozwesel
Ponieważ teraz może być tylko lepiej

[Bridge]
Daa da-da da
Daa da-da da
Daa da-da da (Bo teraz może być tylko lepiej)
Daa da-da da ...

[Pre-Chorus]
To mój najgorszy czas
I po prostu nie mogę się doczekać
Bo im szybciej tam będę
Tym szybciej zaśpiewam

[Refren]
Bummerland, oto jestem
Lepiej zrezygnuję z moich letnich planów
Bummerland, rozwesel
Ponieważ teraz może być tylko lepiej
Bummerland, oto jestem
Lepiej zrezygnuję z moich letnich planów
Bummerland, to trochę dziwne
Ponieważ teraz może być tylko lepiej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Bummerland" to wydany 31 sierpnia 2020 roku singiel amerykańskiego zespołu popowego AJR. Utwór był wcześniej zapowiadany przez członków zespołu Ryan'a Met'a, Jack'a Met'a oraz Adam'a Met'a. Artyści zagrali swój nowy utwór na żywo podczas koncertów samochodowych AJR, które miały miejsce w Filadelfii 19 i 20 sierpnia.

 

Oficjalnie piosenka odbyła swoją premierę tydzień po wspomnianej premierze na żywo. Singiel stanowi pierwszą zapowiedź czwartego albumu studyjnego Zespołu. Utwór interpoluje fragmenty piosenki "All Time Low" w wykonaniu Jon'a Bellion i Travis'a Mendes'a.

 

Odwołując się do obecnej sytuacji społecznej na świecie wywołanej pandemią koronawirusa i związanymi z nią obostrzeniami, piosenka mówi o problemach z którymi muszą borykać się artyści i pracownicy branży muzycznej, którzy nie mogą normalnie pracować bądź pracę stracili. AJR odwołuje się także do obowiązku społecznej izolacji i kwarantanny, które w negatywny sposób wpływają na stan psychiczny osób,które są nimi objęte - "Bummerland, oto jestem/ Lepiej zrezygnuję z moich letnich planów/ Bummerland, rozwesel/ Ponieważ teraz może być tylko lepiej/ W tym miesiącu miałem siedem fryzur/ A teraz moje włosy zniknęły/ To jest piekło, ale zbyt długo byłem sam/ Więc ciągle się strzygłem (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od AJR
World’s Smallest Violin
4,1k
{{ like_int }}
World’s Smallest Violin
AJR
The Good Part
2,8k
{{ like_int }}
The Good Part
AJR
Bang!
2,6k
{{ like_int }}
Bang!
AJR
100 Bad Days
2,2k
{{ like_int }}
100 Bad Days
AJR
Weak
1,8k
{{ like_int }}
Weak
AJR
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie OK ORCHESTRA
1.
World’s Smallest Violin
4,1k
2.
Bang!
2,6k
3.
Bummerland
1,3k
4.
Humpty Dumpty
1,2k
5.
Way Less Sad
1,1k
6.
My Play
1k
7.
3 O’Clock Things
880
8.
Adventure Is Out There
797
9.
Joe
772
10.
The Trick
757
11.
Christmas In June
680
12.
Ordinaryish People
646
13.
OK Overture
506
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia