AJR - Way Less Sad [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: AJR
Album: OK ORCHESTRA
Data wydania: 2021-02-17
Gatunek: Pop
Producent: Ryan Met
Tekst: Paul Simon, Ryan Met, Adam Met, Jack Met

Tekst piosenki

[Intro]
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey (Oh-oh-oh), hey hey hey

[Verse 1]
I should move 'cause New York is gettin' muddy out
There's L.A. but it's always kinda sunny out
And I don't wanna hurt no more
So I set my bar real low

[Pre-Chorus]
I'm a-okay, I'm a-okay (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
You say it but you just don't mean it
You're so insane, you're so insane (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Shut up and just enjoy this feelin'

[Chorus]
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet
But I'm way less sad
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet
But I'm way less sad

[Post-Chorus]
Hey hеy hey, hey hey hеy, hey hey hey
But I'm way less sad
Hey hey hey, hey hey hey (Oh-oh-oh), hey hey hey
But I'm way less sad

[Verse 2]
I wake up and I'm not so mad at Twitter now
Livin' sucks but it's suckin' just a little now
And I don't wanna cry no more
So I set my bar real low

[Pre-Chorus]
I'm a-okay, I'm a-okay (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
You say it but you just don't mean it
You're so insane, you're so insane (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Shut up and just enjoy this feelin'

[Chorus]
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet
But I'm way less sad
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet (Happy yet)
But I'm way less sad

[Break]
I may be wrong, I may be wrong
It's stupid but it's all I have

[Chorus]
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet
But I'm way less sad

[Bridge]
(Ah-ah ah-ah-ah)
Well, I can't fall asleep and I'm losin' my mind
'Cause it's half-past three and my brain's on fire
I've been countin' sheep but the sheep all died
And I'm tryin' too hard but I can't not try
Well, I can't fall asleep and I'm losin' my mind
'Cause it's half-past three and my brain's on fire (Brain's on fire)
I've been countin' sheep but the sheep all died
And I'm not dead yet, so I guess I'll be alright

[Chorus]
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet (Happy yet)
But I'm way less sad
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet
But I'm way less sad

[Break]
I may be wrong (I may be wrong), I may be wrong (I may be wrong)
It's stupid but it's all I have

[Chorus]
Don't you love it, don't you love it?
No, I ain't happy yet
But I'm way less sad

[Outro]
…da-da-da, da-da-da, da-da-da

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej, hej, hej (Oh-oh-oh), hey hey hey

[Zwrotka 1]
Powinienem się ruszyć, bo Nowy Jork jest zamulony
Jest Los Angeles, ale tam zawsze jest słonecznie
A ja nie chcę już więcej cierpieć
Więc ustawiłem poprzeczkę naprawdę nisko

[Pre-Chorus]
Wszystko ze mną ok, wszystko ze mną ok (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Mówisz to, ale po prostu nie masz tego na myśli
Jesteś taki szalony, jesteś taki szalony (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Zamknij się i po prostu ciesz się tym uczuciem

[Refren]
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy
Ale jestem mniej smutny
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy
Ale jestem mniej smutny

[Post-Chorus]
Hej hej hej, hej hej hej, hej hej hej
Ale jestem mniej smutny
Hej, hej, hej, hej, hej, hej (Oh-oh-oh), hej hej hej
Ale jestem mniej smutny

[Zwrotka 2]
Budzę się i nie jestem już taki zły na Twittera
Życie jest do bani, ale teraz już tylko trochę
I nie chcę już więcej płakać
Więc ustawiłem poprzeczkę naprawdę nisko

[Pre-Chorus]
Wszystko ze mną ok, wszystko ze mną ok (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Mówisz to, ale po prostu nie masz tego na myśli
Jesteś taki szalony, jesteś taki szalony (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Zamknij się i po prostu ciesz się tym uczuciem

[Refren]
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy
Ale jestem mniej smutny
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy (Jeszcze szczęśliwy)
Ale jestem mniej smutny

[Break]
Może się mylę, może się mylę
To głupie, ale to wszystko, co mam

[Refren]
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy
Ale jestem mniej smutny

[Bridge]
(Ah-ah ah-ah-ah)
Cóż, nie mogę zasnąć i tracę zmysły
Ponieważ jest wpół do trzeciej, a mój mózg pracuje na pełnych obrotach
Liczyłem owce, ale wszystkie owce zdechły
I za bardzo się staram, ale nie mogę nie spróbować
Cóż, nie mogę zasnąć i tracę zmysły
Ponieważ jest wpół do trzeciej, a mój mózg pracuje na pełnych obrotach
Liczyłem owce, ale wszystkie owce zdechły
I jeszcze nie umarłem, więc chyba wszystko będzie w porządku

[Refren]
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy (Jeszcze szczęśliwy)
Ale jestem mniej smutny
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy
Ale jestem mniej smutny

[Break]
Mogę się mylić (Mogę się mylić), mogę się mylić (Mogę się mylić)
To głupie, ale to wszystko, co mam

[Refren]
Nie uwielbiasz tego, nie uwielbiasz tego?
Nie, jeszcze nie jestem szczęśliwy
Ale jestem mniej smutny

[Outro]
… Da-da-da, da-da-da, da-da-da

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 17 lutego 2021 roku singiel zatytułowany "Way Less Sad" to utwór z nadchodzącego czwartego studyjnego albumu AJR, noszącego tytuł "OK ORCHESTRA." W kwietniu Ryan Met z AJR potwierdził jego istnienie podczas relacji na żywo na Instagramie.

 

Utwór "Way Less Sad" jest czwartym singlem nowojorskiego zespołu AJR promującym nadchodzące wydawnictwo, a także pierwszym, który został wydany w 2021 roku. Wcześniej nadchodzący czwarty album studyjny LP "OK ORCHESTRA" promowały single "Bang!", "My Play" oraz "Bummerland."

 

Tak na temat całego projektu wypowiedzieli się trzej bracia tworzący AJR: "W najbardziej niepewnym roku naszego życia zrobienie 'OK ORCHESTRA' było jedyną pewną rzeczą, której musieliśmy się trzymać. Skończyło się na najbardziej eksperymentalnym dźwiękowo i emocjonalnie surowym albumie, jaki kiedykolwiek stworzyliśmy."

 

Piosenka "Way Less Sad" to spojrzenie na świat w stylu AJR, bracia próbują rzucić jaśniejsze i mniej cyniczne światło na swoje otoczenie. Utwór omawia życie tria w Nowym Jorku i próbuje nakreślić żywy obraz współczesnych norm społecznych. Piosenka nawiązuje do znoszenia kultury, toksycznego środowiska i złego samopoczucia wywoływanego wewnętrznymi demonami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od AJR
World’s Smallest Violin
4,1k
{{ like_int }}
World’s Smallest Violin
AJR
The Good Part
2,8k
{{ like_int }}
The Good Part
AJR
Bang!
2,6k
{{ like_int }}
Bang!
AJR
100 Bad Days
2,2k
{{ like_int }}
100 Bad Days
AJR
Weak
1,8k
{{ like_int }}
Weak
AJR
Komentarze
Utwory na albumie OK ORCHESTRA
2.
2,6k
3.
1,3k
4.
1,2k
5.
1,1k
6.
1k
9.
Joe
772
10.
757
13.
506
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia