Akhenaton - Cosca Crew Party [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[REFRAIN]
Lève le bras si le son est là
La Cosca, ouais le crew est large
Et laisse toi porter, le reste on le fait
Sur mix tape ou en live, MC Party

[Couplet 1 : SHURIK’N]
C’que j’aime, c’est découper, enchaîner les couplets
Dure sera la guerre mais ce riddim va l’écourter
Plus l’temps de douter au mic, on vient jouter
Y’a pas de song mais niveau son ça va shooter
Pas né dans la soie plutôt sec comme un couperet
On sort la race cash, toi t’as plus qu’à y goûter
Ici y’a pas d’blague, c’est écrit dans nos cahiers
S’cache une kalash déguisée en gant soyeux

[Couplet 2 : AKHENATON]
D’entrée ça fait boum, ce morceau met la pression et ça dès l’entame
Ici la fosse est prête à partir en flammes
Fini sur les claps si l’jus est en panne
On bouge les crânes dans tous les dancehalls
Sens, dérouler la team est à 100%
On croque dans la pomme juteuse de l’instant
C’est pour les peu nombreux connaisseurs restant
Qui luttent dans le hip-hop depuis 20 ans

[Couplet 3 : SHURIK’N]
C’est Shu dans la maison, Rap taz mania une vraie razzia
Un coup de batte dans les tibias
Chaud dans la session mais sans friction
Juste une armée de fanas bien accrochés à leur son
Y’a du sah dans les caissons, les frères apprécieront
On file droit, range ta plaque, éteins le giro, rien dans le frigo
Que du frais dans nos stylos
Dis leur qu’ici des rimes, y’en a plein dans les silos

[REFRAIN]
Lève le bras si le son est là
La Cosca, ouais le crew est large
Et laisse toi porter, le reste on le fait
Sur mix tape ou en live, MC Party

[Couplet ' : AKHENATON]
Eh qu’est-ce tu dis minable ? Y’a tout qui nous sépare
T’es l’brouillon, chuis la version finale
Compte tous mes pilonages en base décimale, t’es si mal
Si l’rap est Sankukaï, chuis Ayato et toi t’es Siman
Notre force est dans l’son et pas dans les Sicav
Et il ramène bien plus de bordel que 6 caves
Plus d’styles que de « Ha ouais » chez les Psy 4
On s’débarasse des fioritures et fait dans l’efficace

[Couplet 5 : SHURIK’N]
Ouais mec, ce track c’est grenade et dès qu’on débarque, c’est le
Wouai
On livre ça comme une bataille et vire ton cul si t’es pas de taille
On est pas d’humeur à t’épargner
Y faut que tu saches qu’il y a tempête dans le quartier, mauvais
Présage
On garantie, ça tapera méchamment, lourdement et tu pourras pas
L’esquiver NOON !!
L’esprit et le corps solidement rivé à nos vers
Moi je te parle de typhon et je vois que des courants d’air
Freeze tout le monde à terre !

[Couplet 6 : AKHENATON]
Ca tape dans les walkman, et le son est bad, man
Tout le monde bouge jusqu’aux sours des Kaftan
La Cosca : le piment, la brique et le ciment
Le temps décrit qui dit la vérité et qui ment
Que du long terme et y’a pas d’étoile filante
Comme à l’époque du Grand Milan, on est l’bordel dans l’silence
Rimes lancinantes, monte en puissance
Bombe pour les clubs enrobée dans du sens
Travaille ton son ou on déchire ta licence
Et on t’vire de scène de manière salissante
Et je veux voir la foule à ma gauche faire…
Et je veux voir la salle à ma droite faire…
Et où sont passés tes potes, partis vers la porte et bouder notre
Son
S’ils ne supportent pas la session, dis leur de rester à la maison
Si tu sues mon gars, c’est ma faute, mon sound a la côte
Il met la pression et les crews sautent sur l’occasion
Pour crier et mettre le boxon

[REFRAIN]
Lève le bras si le son est là
La Cosca, ouais le crew est large
Et laisse toi porter, le reste on le fait
Sur mix tape ou en live, MC Party