Akhenaton - Tu brilles comme un miroir de bordel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ils se disent aigles mais chantent comme des Rossignols (x2)

[Couplet 1]
(Han) On bouge en silence, hors de leurs orbites
Après avoir sorti les abrutis du cockpit
Rien à foutre d'briller ou aller vite, on nous voit pas venir :
Propulsion électromagnétique
Pas de jojo, rien que des canevas
Peu de bla-bla, style de gars lambda
Aux balances et aux ennemis on a su résister
Si fort que pour les schmitts même on n’a jamais existé
Les gamins friands de gloire et de renommée
Y’a tempête à l’étage, ils veulent quand même caresser le sommet
Tout c'déluge pour siroter deux Rum Papaya
Et envoyez le mandat à la pouf' restée à Pattaya

[Refrain]
Là ce n’est plus un jeu #DanseMortelle
Tu brilles comme un miroir de bordel
Ceux qui vont venir ne prennent pas de pincettes
C'est le feu qui vient après l'étincelle
Dis-toi bien
Là ce n’est plus un jeu #DanseMortelle
Tu brilles comme un miroir de bordel
Ceux qui vont venir ne prennent pas de pincettes
C'est le feu qui vient après l'étincelle
Ils se disent aigles mais chantent comme des Rossignols (x2)

[Couplet 2]
Ces embrouilles qui démarrent pour un dislike ou un clic
Les Facebook et les tweets deviennent le prolongement normal de leurs bites
Ils en finissent suspendus au retour de l’écho
L’abonnement à la box pour tremplin de l'égo
Se montrer, être suivi ou encore faire du chiffre
Profils de bandits sans poings, avec rien que des griffes
Des gens tous pourris, pour exister s’créent des beef
Et s’réfugient chez les flics en pleurant si s'abattent les gifles
Match aller-retour comme dans les play-offs
Les gens deviennent fous comme si ils avaient bu du peyotl
Pour faire vrai ça met la schnouff dans le rayon
Ils veulent manœuvrer sombre avec sur la face un néon
Et quand la BAC frappe et les bracelets clipsent
T'étais le soleil du Hood voici ton éclipse
Mec à l’ancienne, nos langues effacent les preuves
On aime les animaux ainsi que tout ce qui ferme sa gueule

[Refrain]