Alanis Morissette - Are You Still Mad? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Alanis doskonale wie, że jej dawny ukochany byłby zły na większość (jeśli nie na wszystkie) te rzeczy, które właśnie dokonuje. Mimo to wciąż pyta i przywołuje wszystkie bolesne wspomnienia, wciąż i wciąż, drwiąc i dręcząc osobę, o której śpiewa.

Ponownie daje to wgląd w jej związek. W żaden sposób go nie szanowała. Flirtowała „dziko”, kiedy byli razem. To wiąże się z niedojrzałością, o którą go oskarżyła, ponownie pokazując, że Alanis jest odpowiedzialna za rozpad.

Wiemy, że nie zainwestowała emocjonalnie w żaden sposób, a teraz wiemy, że nawet nie próbowała tego ukryć. Zawsze była gotowa zakończyć ten związek. Po każdym zabiegu staje się coraz mniej jasne, dlaczego związek ten nie był dla niej ważny. Nasuwa się pytanie: dlaczego Alanis zgodziła się być w związku z mężczyzną, którego nie szanowała, a jednocześnie była gotowa zerwać z ukochanym w dowolnym momencie?

Alanis przekracza wiele linii, których nie powinna, porównując swojego kochanka do wszystkich starszych przyjaciół, sprawiając, że czuje się źle, ponieważ nie jest tak dojrzały jak czterdziestolatek. Co więcej, po tym, jak poczuł się niedojrzały, dzieli się tym również z przyjaciółmi i innymi osobami. To dyskredytuje go jeszcze bardziej w oczach innych, czyniąc w ten sposób kochanka Alanis jeszcze bardziej wątpiącym w siebie i coraz mniej myślącym tylko o sobie.