Alanis Morissette - Magical Child [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alanis Morissette
Album: Havoc And Bright Lights
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's quite simple when I'm listening
You keep leading me all the way home
These messages you've been offering

[Chorus 1]
As a magical child
An essential child

[Verse 2]
It hinges on the driver's seat
It depends on who's in control
When I waver on the attuning
I kill a magical child

[Chorus 1]

[Chorus 2]
To thine own self be true
To my core self be true

[Verse 3]
When direction is confounding
When vitality is far gone
When the spark is out, uninspiring
I call the magical child

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Verse 4]
When I'm lost and I'm unraveling
When I'm off my track and I float
When I need true north and some grounding
I call the magical child
The essential child
This angelic child
This innocent child

[Chorus 2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To dosyć proste - kiedy słucham
Wciąż mnie prowadzisz - przez całą drogę do domu
Te wiadomości które stale ofiarujesz

[Refren 1]
Jako magiczne dziecko
Rdzenne dziecko

[Zwrotka 2]
To całkowicie zależy od miejsca kierowcy
To zależy od tego kto kieruje i panuje nad sytuacją
Kiedy waham się nad dostrojeniem się
Odtrącam to cudowne dziecko

[Refren 1]

[Refren 2]
Dla twojego własnego "ja" - bądź prawdziwy
Dla serca i duszy mojego "ja" - bądź prawdziwa

[Zwrotka 3]
Kiedy kierunek jest pogmatwany
Kiedy witalność jest w złym stanie
Kiedy iskra zgasła - bez polotu
Wzywam to cudowne dziecko - to najbardziej istotne dziecko

[Refren 1]

[Refren 2]

[Zwrotka 4]
Kiedy jestem zagubiona i próbuję rozwikłać zagadkę
Kiedy zeszłam na złą drogę i dryfuję po powierzchni
Kiedy potrzebuję "północy geograficznej" i trochę "uziemienia"
Wzywam to cudowne dziecko
To najbardziej istotne dziecko
To anielskie dziecko
To niewinne dziecko

[Refren 2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alanis Morissette
Ironic
14,6k
{{ like_int }}
Thank U
10,5k
{{ like_int }}
You Oughta Know
4,6k
{{ like_int }}
You Oughta Know
Alanis Morissette
Reasons I Drink
4,5k
{{ like_int }}
Reasons I Drink
Alanis Morissette
Hand In My Pocket
4,4k
{{ like_int }}
Hand In My Pocket
Alanis Morissette
Komentarze
Utwory na albumie Havoc And Bright Lights
1.
2,3k
2.
863
3.
811
4.
790
6.
715
7.
686
8.
664
9.
651
10.
625
11.
623
12.
615
13.
614
15.
605
16.
604
17.
599
18.
598
19.
No
596
20.
581
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia