Alec Benjamin - Gotta Be A Reason [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alec Benjamin
Album: Narrated for You
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
There's gotta be a reason that I'm here on Earth
Gotta be a reason for the dust and the dirt
The changing of the seasons never changed my hurt
So what's it worth? What's it worth?
Worth another shot of whiskey and another sip of gin
Another drop of poison that is slowly sinking in
If we're going down together, better take another hit
We won't be here forever, so let's make the best of it

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 1]
Walking down to the burial ground
With a sad song in his brain
General Cloud is an old man now
But it feels like yesterday
He was on the front lines, stranded on the beach
Crawling to his best friend, floating in the sea
But he didn't make it, he still can't believe
How arbitrary fate is, he says

[Chorus]
There's gotta be a reason that I'm here on Earth
Gotta be a reason for the dust and the dirt
The changing of the seasons never changed my hurt
So what's it worth? What's it worth?
Worth another shot of whiskey and another sip of gin
Another drop of poison that is slowly sinking in
If we're going down together, better take another hit
We won't be here forever, so let's make the best of it

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
She went down to her job in town
With a sad song in her heart
33 with a wasted dream to become a movie star
Living out a suitcase, serving at a bar
Saving up some pennies, working after dark
Is she gonna make it? She still can't believe
How arbitrary fate is, she says

[Chorus]
There's gotta be a reason that I'm here on Earth
Gotta be a reason for the dust and the dirt
The changing of the seasons never changed my hurt
So what's it worth? What's it worth?
Worth another shot of whiskey and another sip of gin
Another drop of poison that is slowly sinking in
If we're going down together, better take another hit
We won't be here forever, so let's make the best of it

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Chorus]
There's gotta be a reason that I'm here on Earth
Gotta be a reason for the dust and the dirt
The changing of the seasons never changed my hurt
So what's it worth? What's it worth?
Worth another shot of whiskey and another sip of gin
Another drop of poison that is slowly sinking in
If we're going down together, better take another hit
We won't be here forever, so let's make the best of it

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Musi być powód, że jestem tu na Ziemi
Musi być powód dla Pyłu i Brudu
Zmiana pór roku, nigdy nie zmieniała mojego bólu
Więc co to wartość, co to wartość?
Warte kolejnego kielicha whisky i kolejnego łyku dżinu
Kolejnej kropli trucizny, która powoli tonie w
Jeśli toniemy razem, lepiej weź kolejny łyk
Nie będziemy tu na zawszę, więc wyciągnijmy z tego co najlepsze

[Za-refren]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Zwrotka 1]
Iść na Cmentarz
Ze smutną piosenką w jego myślach
Generał Chmura jest teraz starcem,
Ale czuje się jakby wczoraj
Był na liniach frontu, porzucony na plaży
Czołgając się do jego najlepszego przyjaciela, unosić się na morzu
Ale on tego nie zrobił, nadal nie może uwierzyć
Jak los jest bezwzględny, powiedział...

[Refren]
Musi być powód, że jestem tu na Ziemi
Musi być powód dla Pyłu i Brudu
Zmiana pór roku, nigdy nie zmieniała mojego bólu
Więc co to wartość, co to wartość?
Warte kolejnego kielicha whisky i kolejnego łyku dżinu
Kolejnej kropli trucizny, która powoli tonie w
Jeśli toniemy razem, lepiej weź kolejny łyk
Nie będziemy tu na zawszę, więc wyciągnijmy z tego co najlepsze

[Za-refren]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Zwrotka 2]
Poszła do swojej pracy w mieście
Ze smutną piosenką w swoim sercu
33 ze zmarnowanym marzeniem o zostaniu gwiazdą filmową
Żyć bez walizki, serwować w barze
Zaoszczędzić trochę groszy, pracować po zmroku
Czy ona da rade, nadal nie może uwierzyć
Jak los jest bezwzględny, powiedziała...

[Refren]
Musi być powód, że jestem tu na Ziemi
Musi być powód dla Pyłu i Brudu
Zmiana pór roku, nigdy nie zmieniała mojego bólu
Więc co to wartość, co to wartość?
Warte kolejnego kielicha whisky i kolejnego łyku dżinu
Kolejnej kropli trucizny, która powoli tonie w
Jeśli toniemy razem, lepiej weź kolejny łyk
Nie będziemy tu na zawszę, więc wyciągnijmy z tego co najlepsze

[Za-refren]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Refren]
Musi być powód, że jestem tu na Ziemi
Musi być powód dla Pyłu i Brudu
Zmiana pór roku, nigdy nie zmieniała mojego bólu
Więc co to wartość, co to wartość?
Warte kolejnego kielicha whisky i kolejnego łyku dżinu
Kolejnej kropli trucizny, która powoli tonie w
Jeśli toniemy razem, lepiej weź kolejny łyk
Nie będziemy tu na zawszę, więc wyciągnijmy z tego co najlepsze

[Za-refren]
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Gotta Be A Reason” Alec Benjamin opowiada historie dwóch postaci: byłego generała armii, traumatyzowanego wojną i śmiercią przyjaciela oraz nieudanej aktorki, która została zmuszona do zostania kelnerką. Obaj uczą się akceptować, że niektórych rzeczy w życiu nie można wybrać, są przeznaczeniem.

 

To, w jaki sposób ich historie będą się dalej rozwijać, należy do słuchacza. Zamiarem Aleca jest wyjaśnienie, że chociaż los może nie przynieść nam tego, czego chcemy, możemy wybrać, co zrobimy z tym, co daje nam los. To samo przesłanie, aby docenić to, co mamy, można znaleźć w utworze Aleca „Steve”.

 

„Gotta Be A Reason” to piosenka, którą napisałem w czasie, gdy zadawałem pytania na temat życia i dorastania. Nawet gdy się starzejesz, wciąż zadajesz pytania”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alec Benjamin
Let Me Down Slowly
26,1k
{{ like_int }}
Let Me Down Slowly
Alec Benjamin
The Water Fountain
9,9k
{{ like_int }}
The Water Fountain
Alec Benjamin
If We Have Each Other
8,7k
{{ like_int }}
If We Have Each Other
Alec Benjamin
Devil Doesn’t Bargain
8,5k
{{ like_int }}
Devil Doesn’t Bargain
Alec Benjamin
If I Killed Someone For You
5,1k
{{ like_int }}
If I Killed Someone For You
Alec Benjamin
Komentarze
Utwory na albumie Narrated for You
4.
3,3k
6.
1,8k
7.
1,6k
8.
1,5k
11.
1,3k
12.
1,1k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
573
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
31
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia