Zaloguj się

Alec Benjamin - Pick Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alec Benjamin
Album: 12 Notes
Data wydania: 2024-01-26
Gatunek: Pop
Producent: StarGate

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Is it lying if I add a couple inches to my height?
Say I'm 5'11" when I'm really just 5'9"
Am I trying too hard, tell me, with these tired pickup lines?
Baby, when you fell from Heaven, did it hurt or are you fine?

[Pre-Chorus]
We can say that we met at a party
Or at the park or through our friend Charlie
Something we'll probably forget
And then have to make up again
We can say that we met doing yoga
Or at the coffee shop over mochas
Something we'll probably forget
And then have to make up again

[Chorus]
Pick me if you need a guy within a hundred miles
Who likes tea, is a Gemini, has family in Ohio
Is free this Friday night and just might make you smile
I know there's other fish in the sea
But pick me

[Verse 2]
Is it lying if I tell you that I went to UFC
Even though I didn't graduate and had a 2.3?
Am I trying too hard, tell me, if I say you've got to be
The most flawless specimen, you're better than I've ever seen?

[Pre-Chorus]
We can say that we met at a party
Or at the park or through our friend Charlie
Something we'll probably forget
And then have to make up again
We can say that we met doing yoga
Or at the coffee shop over mochas
Something we'll probably forget
And then have to make up again

[Chorus]
Pick me if you need a guy within a hundred miles
Who likes tea, is a Gemini, has family in Ohio
Is free this Friday night and just might make you smile
I know there's other fish in the sea
But pick me
But pick me, mm

[Bridge]
I'm here waiting, undeterred
My heart is aching, but still no word

[Chorus]
Pick me if you need a guy within a hundred miles
Who likes tea, is a Gemini, has family in Ohio
Is free this Friday night and just might make you smile
I know there's other fish in the sea
But pick me
But pick me, mm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Czy to kłamstwo, jeśli dodam kilka centymetrów do swojego wzrostu?
Powiedz, że mam 177 cm, kiedy tak naprawdę mam tylko 170 cm
Powiedz mi, czy za bardzo się staram, z tymi tekstami na podryw?
Kochanie, kiedy spadłaś z Nieba, zabolało cię czy wszystko w porządku?

[Pre-Chorus]
Można powiedzieć, że poznaliśmy się na imprezie
Albo w parku, albo przez naszego przyjaciela Charliego
Coś, o czym prawdopodobnie zapomnimy
A potem znowu trzeba się pogodzić
Możemy powiedzieć, że poznaliśmy się uprawiając jogę
Albo w kawiarni przy mokce
Coś, o czym prawdopodobnie zapomnimy
A potem znowu trzeba się pogodzić

[Refren]
Wybierz mnie, jeśli potrzebujesz faceta w promieniu stu mil
Który lubi herbatę, jest Bliźniakiem, ma rodzinę w Ohio
Jest wolny w ten piątkowy wieczór, a może wywołać twój uśmiech
Wiem, że w morzu są inne ryby
Ale wybierz mnie

[Zwrotka 2]
Czy skłamię, jeśli powiem, że uczęszczałem na UFC?
Mimo że nie ukończyłem studiów i miałem średnią 2,3?
Czy staram się za bardzo, powiedz mi, jeśli powiem, że musisz być
Najbardziej nieskazitelnym okazem, jesteś lepsza niż ktokolwiek kogo poznałem?

[Pre-Chorus]
Można powiedzieć, że poznaliśmy się na imprezie
Albo w parku, albo przez naszego przyjaciela Charliego
Coś, o czym prawdopodobnie zapomnimy
A potem znowu trzeba się pogodzić
Możemy powiedzieć, że poznaliśmy się uprawiając jogę
Albo w kawiarni przy mokce
Coś, o czym prawdopodobnie zapomnimy
A potem znowu trzeba się pogodzić

[Refren]
Wybierz mnie, jeśli potrzebujesz faceta w promieniu stu mil
Który lubi herbatę, jest Bliźniakiem, ma rodzinę w Ohio
Jest wolny w ten piątkowy wieczór, a może wywołać twój uśmiech
Wiem, że w morzu są inne ryby
Ale wybierz mnie
Ale wybierz mnie, mm

[Bridge]
Czekam tu, niezrażony
Serce mnie boli, ale wciąż nie ma odzewu

[Refren]
Wybierz mnie, jeśli potrzebujesz faceta w promieniu stu mil
Który lubi herbatę, jest Bliźniakiem, ma rodzinę w Ohio
Jest wolny w ten piątkowy wieczór, a może wywołać twój uśmiech
Wiem, że w morzu są inne ryby
Ale wybierz mnie
Ale wybierz mnie, mm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wydany 26 stycznia 2024 roku utwór "Pick Me" to singiel amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Aleca Benjamina. Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni Columbia Records, a za jego produkcję odpowiada norweski duet producencki StarGate.

"Pick Me" to piosenka, która bada niepewność i pragnienia, które często odczuwają ludzie, próbując nawiązać kontakt z kimś, kim są zainteresowani. Tekst przedstawia zwątpienie narratora w siebie i chęć zmiany lub wyolbrzymiania określonych aspektów siebie w aby potencjalnie zwiększyć swoją atrakcyjność, zostać zauważonym i wybranym przez osobę, którą jest zauroczony.

Utwór zagłębia się w uniwersalne doświadczenie poszukiwania akceptacji i uznania w związkach romantycznych. Podkreśla presję, z jaką często spotykają się ludzie, aby dostosować się do pewnych oczekiwań lub przedstawić przesadną wersję siebie, aby zostać wybranym przez osobę, której pragną.

Piosenka przedstawia walkę emocjonalną i niepokój, które mogą wyniknąć z tego pościgu, jednocześnie potwierdzając, że istnieje wielu innych potencjalnych partnerów, których dana osoba może wybrać. Tekst podkreśla pragnienie narratora za byciem wybranym, opisuje jego wrażliwość oraz pragnienie bycia zauważonym i docenionym.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Alec Benjamin

Let Me Down Slowly

Let Me Down Slowly
Alec Benjamin

The Water Fountain

The Water Fountain
Alec Benjamin

If We Have Each Other

If We Have Each Other
Alec Benjamin

Devil Doesn’t Bargain

Devil Doesn’t Bargain
Alec Benjamin

If I Killed Someone For You

If I Killed Someone For You
Alec Benjamin

Komentarze

Utwory na albumie 12 Notes

Different Kind Of Beautiful

Pick Me

I Sent My Therapist To Therapy

12 Notes

By Now

Sacrifice Tomorrow

Love The Ones Who Leave

In A Little

Lead Me To Water

10.

Ways To Go

11.

King Size Bed

12.

The Arsonist

13.

14.

If Shakespeare Were Here

15.

The Arsonist (Demo)

16.

The Plan

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia