Alec Benjamin - Steve [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alec Benjamin
Album: Narrated for You
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know the Bible isn't perfect
'Cause it left one person out
There was Adam, there was Eve
And there was someone else around
Yeah, I think his name was Steve
And he was passing through town
When he heard a snake a-whispering
To Adam in the garden
"Take the fruit, it's good for you"
Steve said, "I beg your pardon
I know it's not my business
But will you just hear me out"

[Pre-Chorus]
He said, "I wouldn't lie
You should not go to that tree
The serpent knows the apple grows from a forbidden seed
Oh, you want what you can't have
But you've got all the things you need"
There was Adam, there was Eve, and there was Steve

[Chorus]
He said, "Adam, don't be fooled by the snake
Don't risk it all for a taste
Oh, what a waste
To have everything and give it all away"

[Verse 2]
Adam looked around and as he wrestled with his fate
Steve and Eve rolled up their sleeves to wrestle with that snake
In the midst of all the chaos
Steve was still screaming out

[Pre-Chorus]
He said, "I wouldn't lie
You should not go to that tree
The serpent knows the apple grows from a forbidden seed
Oh, you want what you can't have
But you've got all the things you need"
There was Adam, there was Eve, and there was Steve

[Chorus]
He said, "Adam, don't be fooled by the snake
Don't risk it all for a taste
Oh, what a waste
To have everything and give it all away"

[Bridge]
Sometimes I feel like Adam
'Cause I've got more than I need
But even when I have it all
I want what's out of reach
Maybe I should learn my lesson
Like Steve was talkin' to me

[Pre-Chorus]
He said, "I wouldn't lie
You should not go to that tree
The serpent knows the apple grows from a forbidden seed
Oh, you want what you can't have
But you've got all the things you need"
There was Adam, there was Eve, and there was Steve

[Chorus]
He said, "Adam, don't be fooled by the snake
Don't risk it all for a taste
Oh, what a waste
To have everything and give it all away"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że Biblia nie jest idealna
Bo odrzuca jedną osobę
Tam był Adam i Ewa
I ktoś jeszcze w pobliżu
Tak, myślę, że nazywał się Steve
I przechodził akurat przez miasto
Kiedy usłyszał szepczącego węża
Do Adama w ogrodzie
"Weź owoc, jest dla ciebie dobry"
Steve powiedział " Proszę mi wybaczyć
Wiem, że to nie moja sprawa
Ale czy możesz mnie wysłuchać?"

[Przed-refren]
On powiedział "Nie chciałbym skłamać,
Nie powinieneś podchodzić do tego drzewa
Wąż wie, że jabłko wzrosło z zakazanego nasienia
Oh, pragniesz tego, czego nie możesz mieć
Ale masz wszystko czego potrzebujesz"
Tam był Adam, była Ewa i był Steve

[Refren]
On powiedział "Adamie, nie daj się oszukać przez węża
Nie ryzykuj wszystkiego dla smaku, oh co za strata
Mieć wszystko i wszystko oddać

[Zwrotka 2]
Adam rozejrzał się I zmagał się ze swoim losem
Steve i Ewa podwinęli rękawy, By zmierzyć się z wężem
Pośrodku tego całego chaosu
Steve nadal wykrzykiwał

[Przed-refren]
On powiedział "Nie chciałbym skłamać,
Nie powinieneś podchodzić do tego drzewa
Wąż wie, że jabłko wzrosło z zakazanego nasienia
Oh, pragniesz tego, czego nie możesz mieć
Ale masz wszystko czego potrzebujesz"
Tam był Adam, była Ewa i był Steve

[Refren]
On powiedział "Adamie, nie daj się oszukać przez węża
Nie ryzykuj wszystkiego dla smaku,
Oh co za strata
Mieć wszystko i wszystko oddać

[Most]
Czasem czuję się jak Adam
Bo mam więcej niż potrzebuje
Ale nawet kiedy mam to wszystko
Chcę tego, co jest poza moim zasięgiem
Może powinienem nauczyć się lekcji
Którą Steve mi przekazał

[Przed-refren]
On powiedział "Nie chciałbym skłamać,
Nie powinieneś podchodzić do tego drzewa
Wąż wie, że jabłko wzrosło z zakazanego nasienia
Oh, pragniesz tego, czego nie możesz mieć
Ale masz wszystko czego potrzebujesz"
Tam był Adam, była Ewa i był Steve

[Refren]
On powiedział "Adamie, nie daj się oszukać przez węża
Nie ryzykuj wszystkiego dla smaku,
Oh co za strata
Mieć wszystko i wszystko oddać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tej piosence Alec Benjamin opowiada nam o jednym z problemów, jakie widzi w społeczeństwie. „Och, chcesz tego, czego nie możesz mieć/ Ale masz wszystko, czego potrzebujesz”.

 

Według niego społeczeństwo jest chciwe i nigdy nie jest zadowolone z tego, co dostało. Zawsze dążą do czegoś więcej, nawet gdy jest ono poza zasięgiem. Co więcej, mówi, że większość ludzi ma już wszystko, czego potrzebują. Alec Benjamin stwierdził, że jest to problem, z którym sam się zmaga.

 

„Czuję się bardzo szczęśliwy z [tworzenia] muzyki i jestem bardzo szczęśliwy [...], ale zawsze szukam jednej dodatkowej rzeczy. [Co by było] gdybym to właśnie miał?

 

„Steve” to piosenka, którą napisałem w moim pokoju hotelowym. Wróciłem do pokoju i piosenka właśnie wyskoczyła z ojej głowy! Steve chce mieć rzeczy, których nie może mieć, nawet jeśli ma wszystko, czego potrzebuje. To wpędza go w zakłopotanie”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alec Benjamin
Let Me Down Slowly
26,5k
{{ like_int }}
Let Me Down Slowly
Alec Benjamin
The Water Fountain
10k
{{ like_int }}
The Water Fountain
Alec Benjamin
If We Have Each Other
9k
{{ like_int }}
If We Have Each Other
Alec Benjamin
Devil Doesn’t Bargain
8,6k
{{ like_int }}
Devil Doesn’t Bargain
Alec Benjamin
If I Killed Someone For You
5,2k
{{ like_int }}
If I Killed Someone For You
Alec Benjamin
Komentarze
Utwory na albumie Narrated for You
4.
3,4k
6.
1,8k
7.
1,7k
8.
1,5k
11.
1,3k
12.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia