Alejandro Sanz - Amiga mía [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alejandro Sanz
Album: Más
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Amiga mia, lo se, solo vives por el
Que lo sabe tambien, pero el no te ve
Como yo, suplicarle a mi boca que diga
Que me ha confesado entre copas
Que es con tu piel con quien sueña de noche
Y que enloquece con cada botón que
Te desabrochas pensando en sus manos
El no te ha visto temblar, esperando
Una palabra, algun gesto un abrazo
El no te ve como yo suspirando
Con los ojitos abiertos de par en par
Escucharme nombrarle
¡Ay amiga mia! Lo se y el tambien

[Chorus 1]
Amiga mia, no se que decir
Ni que hacer para verte feliz
Ojalá pudiera mandar en el alma o en la libertad
Que es lo que a el le hace falta
Llenarte los bolsillos de guerras ganadas
De sueños e ilusiones renovadas
Yo quiero regalarte una poesia
Tu piensas que estoy dando las noticias

[Verse 2]
Amiga mia, ojalá algun dia escuchando mi canción
De pronto, entiendas que lo que nunca quise
Fue contar tu historia
Porque pudiera resultar conmovedora
Pero, perdona, amiga mia
No es inteligencia, ni es sabiduria
Esta es mi manera de decir las cosas
No es que sea mi trabajo, es que es mi idioma

[Chorus 2]
Amiga mia, princesa de un cuento infinito
Amiga mia, tan solo pretendo que cuentes conmigo
Amiga mia, a ver si uno de estos dias
Por fin aprendo a hablar
Sin tener que dar tantos rodeos
Que toda esta historia me importa
Porque eres mi amiga

[Verse 3]
Amiga mia, lo se, solo vives por el
Que lo sabe tambien, pero el no te ve
Como yo, suplicarle a mi boca que diga
Que me ha confesado entre copas
Que es con tu piel con quien sueña de noche

[Chorus 1]

[Chorus 2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alejandro Sanz
Amiga mía
1,2k
{{ like_int }}
Amiga mía
Alejandro Sanz
La Tortura
1,1k
{{ like_int }}
La Tortura
Alejandro Sanz
Capitán Tapón
836
{{ like_int }}
Capitán Tapón
Alejandro Sanz
No Me Compares
820
{{ like_int }}
No Me Compares
Alejandro Sanz
Y si fuera ella
700
{{ like_int }}
Y si fuera ella
Alejandro Sanz
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia