Alessia Cara feat. Pentatonix - Best Days (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alessia Cara
Album: Best Days (The Remixes)
Data wydania: 2022-01-21
Gatunek: Pop, Remix
Producent: Pentatonix, Ben Bram

Tekst piosenki

[Verse 1: Alessia Cara]
So much harder to be honest
With yourself at twenty-something
Wish I knew what I'm becoming
And felt the ground while I was on it

[Pre-Chorus: Alessia Cara]
Hoping, waiting on a moment
Not knowing if it's coming or it's going
Mmm

[Chorus: Alessia Cara, Pentatonix, Alessia Cara & Pentatonix]
What if my best days are the days I've left behind? (I've left behind)
And what if the rest stays the same for all my life? (All of my live)
I'm running with my eyes closed, so it goes
You live and then you die (Live and die, but I)
But the hardest pill to swallow is the meantime
Are thе best days just the ones that wе survive?

[Post-Chorus: Alessia Cara & Pentatonix]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (The best days of our lives)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Are they left behind?)

[Verse 2: Alessia Cara & Mitch Grassi]
If I had known to feel the fire (Yeah)
I would've thrown my arms up higher (Ooh)
Would've held on a little tighter
'Cause you don't know a thing you miss 'til it's behind you
Mmm

[Chorus: Alessia Cara & Pentatonix]
What if my best days are the days I've left behind? (I've left behind)
And what if the rest stays the same for all my life? (All of my live)
I'm running with my eyes closed, so it goes
You live and then you die (Live and die, but I)
But the hardest pill to swallow is the meantime
Are the best days just the ones that we survive?

[Post-Chorus: Alessia Cara & Pentatonix]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (The best days of our lives)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Chorus: Alessia Cara & Pentatonix]
What if my best days are the days I've left behind? (Best days, I left behind)
And what if the rest stays the same for all my life? (Best days)
What if the best days are the days I've left behind? (Best days, I left behind)
And what if the rest stays the same for all my life? (Best days)

[Outro: Alessia Cara & Pentatonix]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Best days, I left behind)
Yeah, yeah, ooh (Best days)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
O wiele trudniej być szczerym
Ze sobą w wieku dwudziestu kilku lat
Chciałabym wiedzieć, kim się staję
I poczułam ziemię, kiedy na niej byłem

[Pre-Chorus]
Mam nadzieję, czekam na chwilę
Nie wiem, czy ona nadchodzi, czy odchodzi
Mmm

[Refren]
Co jeśli moje najlepsze dni to te, które zostawiłam za sobą? (Zostawiłam za sobą)
A co jeśli reszta pozostanie taka sama przez całe moje życie? (Całe moje życie)
Biegnę z zamkniętymi oczami, tak to idzie
Żyjesz, a potem umierasz (Żyjesz, a potem umierasz, ale ja)
Ale najtrudniejsza do przełknięcia pigułka jest w międzyczasie
Czy najlepsze dni to tylko te, które przeżyjemy?

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Najlepsze dni naszego życia)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Czy już minęły?)

[Zwrotka 2]
Gdybym wiedziała, że czuję ogień (Tak)
Podniosłabym ręce wyżej (Ooh)
Trzymałbym się trochę mocniej
Bo nie znasz niczego, za czym tęsknisz, dopóki nie jest za tobą
Mmm

[Refren]
Co jeśli moje najlepsze dni to te, które zostawiłam za sobą? (Zostawiłam za sobą)
A co jeśli reszta pozostanie taka sama przez całe moje życie? (Całe moje życie)
Biegnę z zamkniętymi oczami, tak to idzie
Żyjesz, a potem umierasz (Żyjesz, a potem umierasz, ale ja)
Ale najtrudniejsza do przełknięcia pigułka jest w międzyczasie
Czy najlepsze dni to tylko te, które przeżyjemy?

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Najlepsze dni naszego życia)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Refren]
Co jeśli moje najlepsze dni to te, które zostawiłam za sobą? (Najlepsze dni, zostawiłam za sobą)
A co jeśli reszta pozostanie taka sama przez całe moje życie? (Najlepsze dni)
Co jeśli moje najlepsze dni to te, które zostawiłam za sobą? (Najlepsze dni, zostawiłam za sobą)
A co jeśli reszta pozostanie taka sama przez całe moje życie? (Najlepsze dni)

[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Najlepsze dni, zostawiłam za sobą)
Tak, tak, ooh (Najlepsze dni)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Best Days" to utwór Alessi Cary pochodzący z jej trzeciego albumu studyjnego, zatytułowanego "In the Meantime." Premiery wydawnictwa miała miejsce 24 września 2021 roku. Wydawnictwo promowały dwa wcześniej wydane single - "Shapeshifter" oraz "Sweet Dreams."

 

Pełna emocji piosenka "Best Days" pokazują bardziej wrażliwą stronę Alessia Cara. Artystka próbuje tu przekonać samą siebie, że wszystko jest dobrze, pomimo iż doskonale wie, że bliżej jest jej do rozpaczy niż radości. Utwór powstał z pomysłu na tekst bridge'u, który Alessia napisała do innej piosenki: "Co jeśli najlepsze dni to te, które zostawiłam za sobą?"

 

Remiks, który został nagrany wraz z Pentatonix promuje wydany 21 stycznia 2022 roku album EP z samymi remiksami singla "Best Days." Na albumie "Best Days (The Remixes)" pojawiła się wersja podstawowa piosenki i wspomniany remiks nagrany z Pentatonix. Ponadto znalazły się na nim: "Best Days (King Henry Remix)", "Best Days (Takis Remix)" oraz wersja akustyczna utworu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alessia Cara
Scars To Your Beautiful
25,7k
{{ like_int }}
Scars To Your Beautiful
Alessia Cara
Here
6k
{{ like_int }}
Seventeen
3,5k
{{ like_int }}
Seventeen
Alessia Cara
River of Tears
3,4k
{{ like_int }}
River of Tears
Alessia Cara
Wild Things
3,1k
{{ like_int }}
Wild Things
Alessia Cara
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia