Zaloguj się

Alessia Cara - Lie to Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alessia Cara
Album: In the Meantime
Data wydania: 2021-09-24
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Ba, ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba

[Verse 1]
Are you a nice guy or a wise guy?
Said it don't matter, I'm just your type
Sayin' all the right things, but don't lie
I got a feelin' the streets have eyes
From a mile, I can see 'em
Players can't ever believe 'em, uh
Do you want me or your freedom?
And those words, do you mean 'em?

[Pre-Chorus]
And they love to say I'm crazy
Suspicious and insecure
But, baby, can you blame me?
You know I've been hurt before
You love to say I'm crazy
Suspicious and insecure
But I'll show you crazy when you walk through the door

[Chorus]
I-I, you're not home and it's half-past three (I-I)
Where arе you when you're not with me? (I)
If you'rе with someone else, come clean
I-I'd rather be by myself than let you lie to me

[Post-Chorus]
Ah, let you lie to me
Ah, let you lie to me
Ah, let you lie to me
Ah, let you lie to me

[Verse 2]
Are you a nice guy or a wise guy?
Those brown eyes look a little too kind
Are you see-through or are your disguised?
Hittin' me up, say you're wanting FaceTime
You're talkin' 'bout love and a house with a view
You better slow down if you're not speakin' truth
You better watch out if that's how you move
I just might be onto you, oh-oh

[Pre-Chorus]
You love to say I'm crazy
Suspicious and insecure
But I'll show you crazy when you walk through the door

[Chorus]
I-I, you're not home and it's half-past three (I-I)
Where are you when you're not with me? Yeah (I)
If you're with someone else (Someone else), come clean (Come clean)
I-I'd rather be by myself than let you lie to me

[Post-Chorus]
Ah, let you lie to me
Ah, let you lie to me
Ah, let you lie to me
Ah, let you lie to me

[Outro]
Ba, ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba, ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Ba, ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba

[Zwrotka 1]
Jesteś miłym facetem czy mądrym facetem?
Powiedział, że to nie ma znaczenia, jestem po prostu w twoim typie
Mówiąc wszystkie właściwe rzeczy, ale nie kłamiąc
Mam wrażenie, że ulice mają oczy
Widzę je z odległości mili
Gracze nigdy nie mogą im uwierzyć, uh
Chcesz mnie czy swojej wolności?
A te słowa, czy masz je na myśli?

[Pre-Chorus]
I uwielbiają mówić, że jestem szalona
Podejrzliwa i niepewna
Ale kochanie, czy możesz mnie winić?
Wiesz, że byłam wcześniej zraniona
Uwielbiasz mówić, że jestem szalona
Podejrzliwa i niepewna
Ale pokażę ci szaleństwo, kiedy przejdziesz przez drzwi

[Refren]
Nie ma cię w domu i jest wpół do czwartej (Ja-ja)
Gdzie jesteś, kiedy nie jesteś ze mną? (Ja)
Jeśli jesteś z kimś innym, przyznaj się
Wolałabym być sama niż pozwolić ci mnie okłamywać

[Post-Chorus]
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać

[Zwrotka 2]
Jesteś miłym facetem czy mądrym facetem?
Te brązowe oczy wyglądają trochę zbyt uprzejmie
Czy jesteś przejrzysty, czy się ukrywasz?
Podbijasz do mnie, mówisz, że chcesz porozmawiać na FaceTime
Mówisz o miłości i domu z widokiem
Lepiej zwolnij, jeśli nie mówisz prawdy
Lepiej uważaj, jeśli tak się poruszasz
Po prostu mogę się w tobie zadurzyć, oh-oh

[Pre-Chorus]
Uwielbiasz mówić, że jestem szalona
Podejrzliwa i niepewna
Ale pokażę ci szaleństwo, kiedy przejdziesz przez drzwi

[Refren]
Nie ma cię w domu i jest wpół do czwartej (Ja-ja)
Gdzie jesteś, kiedy nie jesteś ze mną? (Ja)
Jeśli jesteś z kimś innym (Kimś innym), przyznaj się (Przyznaj się)
Wolałabym być sama niż pozwolić ci mnie okłamywać

[Post-Chorus]
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać
Ah, pozwolić ci mnie okłamywać

[Outro]
Ba, ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba, ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Lie to Me" to utwór Alessi Cary pochodzący z jej trzeciego albumu studyjnego, zatytułowanego "In the Meantime." Premiery wydawnictwa miała miejsce 24 września 2021 roku. Wydawnictwo promowały dwa wcześniej wydane single - "Shapeshifter" oraz "Sweet Dreams."

W piosence "Lie to Me" Alessia odkrywa swoją dosadną, nieokiełznaną stronę. Widzi oszustwa swojego ukochanego i domaga się od niego prawdy. Chociaż w oczach ludzi jest postrzegana jako szalona, wie, że to jedynie kłamliwe pozory.

Alessia Cara mówiła o utworach z "In the Meantime": "Motyw dualizmu powraca na następnym albumie, więc sensowne było wydanie dwóch piosenek, które zaprowadzą oba końce wątku. Pierwsza strona to 'Sweet Dream', która reprezentuje trudy i bezradność otaczającą mnie ostatnich kilku lat. Chodzi o bezsenność i pętle, przez które mój mózg przeskakuje w nocy, kiedy powinienem spać. To nigdy nie jest zabawne! Z drugiej strony jest 'Shapeshifter', który jest dowcipny i wyrafinowany w sposób, w jaki ja czuję reprezentuje bardziej dojrzałe i beztroskie części albumu. Musiałam przejść przez wiele bólu, aby odzyskać równowagę, a ta piosenka wydaje się niezachwiana, mimo że nie jest o najszczęśliwszych rzeczach."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Alessia Cara

Scars To Your Beautiful

Scars To Your Beautiful
Alessia Cara

Here

Here
Alessia Cara

Seventeen

Seventeen
Alessia Cara

River of Tears

River of Tears
Alessia Cara

Wild Things

Wild Things
Alessia Cara

Komentarze

Utwory na albumie In the Meantime

Somebody Else

Best Days

Voice in My Head

Shapeshifter

Sweet Dream

You Let Me Down

Unboxing Intro

Lie to Me

I Miss You, Don’t Call Me

10.

Drama Queen

11.

Bluebird

12.

Find My Boy

13.

Apartment Song

14.

Box in the Ocean

15.

Clockwork

16.

Slow Lie

17.

Fishbowl

18.

Middle Ground

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia