Alessia Cara - Stone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alessia Cara
Album: Know-It-All
Gatunek: Pop, R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
So much on my mind, I think I think too much
Read between these lines, unspoken weight of words
But time comes to rest when you are by my side, it blurs

[Chorus]
And I will follow where this takes me
And my tomorrows long to be unknown
When all is shaken, be my safety
In a world uncertain, say you'll be my stone

[Verse 2]
Change in every wind
The sands of time don't know our name
Oh nothing's sure, but surely as we stand
I promise I will stay the same
And I've never seen forever
But I know we'll remain

[Chorus]
And I will follow where this takes me
And my tomorrows long to be unknown
When all is shaken, be my safety
In a world uncertain, say you'll be my stone
(Oooooooh oooh oooh)
Be my stone
In a world uncertain, say you'll be my stone

[Bridge]
Oh steady me, be my source of gravity
While my world's unraveling
Say you'll never change, ooooohhhh!!! Oh!

[Chorus]
And I will follow where this takes me
And my tomorrows long to be unknown
When all is shaken, be my safety
In a world uncertain, say you'll be my stone
(Oooooooh oooh oooh)
Be my stone
In a world uncertain, say you'll be my stone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tak dużo w mojej głowie, myślę, że myślę za dużo
Czytam pomiędzy tymi linijkami, niewypowiedzianą wagą słów
Ale czas zatrzymuje się, gdy jesteś u mojego boku, rozmywa się

[Refren]
I będę podążać tam, gdzie mnie zabierze
I moje jutra długo będą nieznane
Kiedy wszystko jest wstrząśnięte, bądź moim bezpieczeństwem
W niepewnym świecie, powiedz, że będziesz moją skałą

[Zwrotka 2]
Zmiana w każdym wietrze
Piaski czasu nie znają naszych imion
Och, nic nie jest pewne, ale pewnie tak jak stoimy
Obiecuję, że pozostanę taka sama
I nigdy nie widziałam wieczności
Ale wiem, że my w niej pozostaniemy

[Refren]
I będę podążać tam, gdzie mnie zabierze
I moje jutra długo będą nieznane
Kiedy wszystko jest wstrząśnięte, bądź moim bezpieczeństwem
W niepewnym świecie, powiedz, że będziesz moją skałą
(Oooooooh oooh oooh)
Bądź moją skałą
W niepewnym świecie, powiedz, że będziesz moją skałą

[Most]
Och, ustabilizuj mnie, bądź moim źródłem grawitacji
Podczas gdy mój świat się rozplątuje
Powiedz, że nigdy się nie zmienisz, ooooohhhh!!! Oh!

[Refren]
I będę podążać tam, gdzie mnie zabierze
I moje jutra długo będą nieznane
Kiedy wszystko jest wstrząśnięte, bądź moim bezpieczeństwem
W niepewnym świecie, powiedz, że będziesz moją skałą
(Oooooooh oooh oooh)
Bądź moją skałą
W niepewnym świecie, powiedz, że będziesz moją skałą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytułowy kamień ma oznaczać kogoś, kto będzie dla dziewczyny podporą i wsparciem w trudnych chwilach. Piosenkę rozpoczyna od opisu swoich myśli, które - jak twierdzi - są zbyt rozrośnięte, intensywne, których jest po prostu zbyt dużo. Alessia jest przykładem osoby, która każdą sytuację analizuję godzinami, do której dopisuje konteksty i znaczenia. Takie podejście sprawia, że nie potrafi się wyluzować, zapomnieć o zmartwieniach. Ciągle szuka ukrytej prawdy. 

 

W takim rozchwianym świecie potrzebuje kogoś, kto będzie dla niej oparciem, kto da jej siłę przetrwania w trudnych momentach. Alessia mówi o współczesności jako rozedrganej i niepewnej - dodatkowej niepewności dostarcza ona sama, ze swoimi analizami, myśleniem. 

 

Alessia chce się rozwijać, jednocześnie widzi bezlitosny upływ czasu. Klepsydry naszego życia powoli przesypują kolejne piaskowe ziarna. Nic nie można z tym zrobić. I właśnie w tym lęku przed przemijaniem, w tej niepewności co do dnia jutrzejszego dziewczyna potrzebuje kogoś, kto będzie przy niej pewny i silny niczym kamień. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alessia Cara
Scars To Your Beautiful
25,7k
{{ like_int }}
Scars To Your Beautiful
Alessia Cara
Here
6k
{{ like_int }}
Seventeen
3,5k
{{ like_int }}
Seventeen
Alessia Cara
River of Tears
3,4k
{{ like_int }}
River of Tears
Alessia Cara
Wild Things
3,1k
{{ like_int }}
Wild Things
Alessia Cara
Komentarze
Utwory na albumie Know-It-All
2.
6k
3.
3,5k
4.
3,4k
5.
3,1k
6.
2,3k
7.
1,8k
8.
1,7k
9.
1,5k
10.
1,5k
11.
1,4k
12.
1,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia