Zaloguj się

Alessia Cara - Wild Things [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alessia Cara
Album: Know-It-All
Gatunek: Pop, R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Find table spaces
Say your social graces
Bow your head, they're pious here
But you and I, we're pioneers
We make our own rules
Our own room, no bias here
Let 'em sell what they are sellin'
There are no buyers here
So gather all the rebels now
We'll rebel rouse and sing aloud
We don't care what they say no way, no way
And we will leave the empty chairs
To those who say we can't sit there
We're fine all by ourselves

[Pre-Chorus]
So aye, we brought our drum and this is how we dance
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s
Then leave us alone, cause we don't need your policies
We have no apologies for being...

[Chorus]
Find me where the wild things are
Oh my, we'll be alright
Don't mind us
Find me where the wild things are
Oh my, we'll be just fine
Don't mind us, yeah
Find me where the wild things are

[Verse 2]
I lose my balance on these eggshells
You tell me to tread, I'd rather be a wild one instead
Don't wanna hang around the in crowd
The cool kids aren't cool to me
They're not cooler than we are

[Pre-Chorus]
So aye, we brought our drum and this is how we dance
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s
Then leave us alone, cause we don't need your policies
We have no apologies for being...

[Chorus]
Find me where the wild things are
Oh my, we'll be alright
Don't mind us, yeah
Find me where the wild things are
Oh my, we'll be just fine
Aye-aye-aye don't mind us

[Bridge]
We will carve our place into time and space
We will find our way, or we'll make a way, say hey, hey, hey
Find you're great, don't you hide your face
And let it shine, shine, shine, shine

[Pre-Chorus]
So aye, we brought our drum and this is how we dance
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s
Then leave us alone, cause we don't need your policies
We have no apologies for being...

[Chorus]
Find me where the wild things are
Oh my, we'll be alright
Don't mind us, yeah
Find me where the wild things are
Oh my, we'll be just fine
Don't mind us, yeah
Find me where the wild things are

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Znajdź spokojnie miejsce
Powiedz swojej społecznej łasce
Pochyl głowę, są tutaj pobożni
Lecz ty i ja jesteśmy pionierami
Tworzymy własne zasady
Nasz własny pokój bez stronniczości
Pozwól im sprzedać to co sprzedają
Brak tu kupujących
Więc zbierzmy tu wszystkich rebeliantów
Będziemy Rebel Rouser* i będziemy śpiewać na głos
Nie interesuje nas co powiedzą inni, nie ma mowy
Zostawimy puste krzesła
Dla tych co powiedzieli, że nie możemy na nich siedzieć
Jest nam dobrze samym

[Przed-refren]
Więc "hej", przywieźliśmy własny bęben i tak właśnie tańczymy
Bez pomyłek, robimy własne przerwy, jeżeli nie lubisz naszego 808s
Następnie zostaw nas w spokoju, ponieważ nie potrzebna nam twoja polityka
Nie będziemy przepraszać za bycie...

[Refren]
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy
Och, wszystko będzie dobrze
Nie przejmuj się nami
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy
Och, wszystko będzie dobrze
Nie przejmuj się nami
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy

[Zwrotka 2]
Tracę równowagę na tych skorupkach od jajek
Powiedziałeś abym po nich stąpała, wolałabym być "tą dziką"
Nie chcę owijać wokół tłumu
Fajne dzieciaki nie są według mnie fajne
Nie są fajniejsze niż my

[Przed-refren]
Więc "hej", przywieźliśmy własny bęben i tak właśnie tańczymy
Bez pomyłek, robimy własne przerwy jeżeli nie lubisz naszego 808s**
Następnie zostaw nas w spokoju, ponieważ nie potrzebna nam twoja polityka
Nie będziemy przepraszać za bycie...

[Refren]
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy
Och, wszystko będzie dobrze
Nie przejmuj się nami
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy
Och, wszystko będzie dobrze
"Aye-aye-aye" nie przejmuj się nami

[Most]
Wyrzeźbimy własne miejsce w czasie i przestrzeni
Znajdziemy własną drogę, albo stworzymy drogę, powiedz hej, hej ,hej
Znajdź co najlepsze, nie chowaj twarzy
Niech świeci, świeci, świeci, świeci

[Przed-refren]
Więc "hej", przywieźliśmy własny bęben i tak właśnie tańczymy
Bez pomyłek, robimy własne przerwy jeżeli nie lubisz naszego 808s**
Następnie zostaw nas w spokoju, ponieważ nie potrzebna nam twoja polityka
Nie będziemy przepraszać za bycie...

[Refren]
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy
Och wszystko będzie dobrze
Nie przejmuj się nami
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy
Och wszystko będzie dobrze
Nie przejmuj się nami
Znajdziesz mnie gdzie są dzikie rzeczy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Wild Things" to swoisty hymn dla wszystkich outsiderów, niedopasowanych, którzy mają problemy z akceptacją samych siebie, swojej odmienności. Alessia chce przekonać wszystkich, że ich "dziwność" jest właśnie tym, co czyni ich wyjątkowymi - że powinni ją celebrować i podkreślać. To ona jest ich wyróżnikiem i gwarancją bycia sobą. To dużo lepsze niż bycie produktem społecznych oczekiwań, sztucznym tworem, kopią innych.

Alessia w tekście piosenki używa metafory zapełnionego stołu, przy którym każdy chce usiąść, znaleźć sobie miejsce. Ten stół to po prostu podziwiane i lubiane środowisko, to, które jest "cool", do którego wszyscy chcą należeć. Wszystkim introwertykom tego świata jest dużo ciężej dotrzeć tam, gdzie znajdują się pewni siebie i przebojowi ludzie, trudniej im zasiąść przy tym stole.

Dziewczyna jednak postanawia odejść od stołu i szukać swojej własnej uczty, własnej życiowej ścieżki. Nie chce nieustannie zadręczać się tym, co myślą i czego oczekują od niej inni ludzi, chce być sobą i cieszyć się własną wyjątkowością. I o to samo apeluje do swoich słuchaczy - nie dajcie się wciągnąć w tę grę, która pozbawi was osobowości, uczyni kopiami innych skopiowanych.

W tekście utworu mówi o różnicach między tłumem, a tymi, którzy od niego odstają. Ci drudzy nie przejmują się zachciankami społeczeństwa, jego wymogami. Są sobą i z tej swojej wyjątkowości czerpią siłę. Tytuł piosenki odnosi się do wszystkiego tego, czego nie mogą robić i czego boją się ci, którzy siedzą przy tym metaforycznym stole. Dzikie rzeczy to symbol inności, bycia sobą - tam, gdzie ona, tam też Alessia. I wszyscy, którzy nie boją się być sobą.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Alessia Cara

Scars To Your Beautiful

Scars To Your Beautiful
Alessia Cara

Here

Here
Alessia Cara

Seventeen

Seventeen
Alessia Cara

River of Tears

River of Tears
Alessia Cara

Wild Things

Wild Things
Alessia Cara

Komentarze

Utwory na albumie Know-It-All

Scars To Your Beautiful

Here

Seventeen

River of Tears

Wild Things

I'm Yours

Overdose

My Song

Four Pink Walls

10.

Stars

11.

Stone

12.

Outlaws

13.

Here (2:00 AM Version)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia