Alexander 23 - RIP You And Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alexander 23
Album: Aftershock
Data wydania: 2022-07-15
Gatunek: Pop
Producent: Alexander 23
Tekst: Alexander 23

Tekst piosenki

[Verse 1]
There's so many things you'll never know
Like how hard I cried in the hospital
Parking lot for hours 'til 4 A.M.
I still love you now like I loved you then
But sometimes, love is just not enough
So now we take walks and fake catch up
'Bout gossip, TV shows, and music too
But we don't talk about, about me and you

[Pre-Chorus]
'Cause there's nothin' left to talk about
Sometimes, two strong people just don't work out
Yeah, there's nothin' left to talk about
But one more thing

[Chorus]
I hope that you know what you mean to me
Yeah, we were a nightmare, stuck in a drеam
You took me to hell and back once a week
Somеhow, we found heaven somewhere in-between
So RIP you and me

[Verse 2]
There's so many thoughts outside your head
Like how October scared me half to death
You used to be where I put all my thoughts
Yeah, I still wanna, but I don't ever call

[Pre-Chorus]
'Cause there's nothin' left to talk about
Sometimes, two strong people just don't work out
Yeah, there's nothin' left to talk about
But one more thing

[Chorus]
I hope that you know what you mean to me
Yeah, we were a nightmare, stuck in a dream
You took me to hell and back once a week
Somehow, we found heaven somewhere in-between
So RIP you and me

[Outro]
Oh
No-no-no, no, no, no, no
Oh
No, oh
I could save you from the pourin' rain (The pouring rain)
I could save you from a stomach ache
I could save you from your parents' house
But I just couldn't save you from yourself

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jest tak wiele rzeczy, o których nigdy się nie dowiesz
Jak jak mocno godzinami płakałem na szpitalnym
Parking do 4 rano
Wciąż cię kocham, tak jak kochałem cię wtedy
Ale czasami miłość to za mało
Więc teraz chodzimy na spacery i udajemy, że nadrabiamy zaległości
O plotkach, programach telewizyjnych i muzyce też
Ale nie rozmawiamy o mnie i tobie

[Pre-Chorus]
Bo nie ma o czym rozmawiać
Czasami dwie silne osoby po prostu nie mogą być razem
Tak, nie ma o czym rozmawiać
Ale jeszcze jedna rzecz

[Refren]
Mam nadzieję, że wiesz, co dla mnie znaczysz
Tak, byliśmy koszmarem, tkwiącym we śnie
Raz w tygodniu zabierałaś mnie do piekła i z powrotem
Jakoś znaleźliśmy niebo gdzieś pośrodku
Więc Niech Spoczywa w Pokoju "ty i ja"

[Zwrotka 2]
Tyle myśli jest poza twoją głową
Na przykład jak październik przestraszył mnie na śmierć
Kiedyś byłaś tym, gdzie umieszczałem wszystkie moje myśli
Tak, nadal chcę to robić, ale nigdy nie dzwonię

[Pre-Chorus]
Bo nie ma o czym rozmawiać
Czasami dwie silne osoby po prostu nie mogą być razem
Tak, nie ma o czym rozmawiać
Ale jeszcze jedna rzecz

[Refren]
Mam nadzieję, że wiesz, co dla mnie znaczysz
Tak, byliśmy koszmarem, tkwiącym we śnie
Raz w tygodniu zabierałaś mnie do piekła i z powrotem
Jakoś znaleźliśmy niebo gdzieś pośrodku
Więc Niech Spoczywa w Pokoju "ty i ja"

[Outro]
Oh
Nie nie nie nie nie nie nie
Oh
Nie, oh
Mogę ocalić cię przed ulewnym deszczem (Ulewnym deszczem)
Mogę cię uratować od bólu brzucha
Mogę cię uratować przed domem twoich rodziców
Ale po prostu nie mogłem cię uratować przed samą sobą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"RIP You And Me" to utwór pochodzący z wydanego 15 lipca 2022 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Alexandra Glantza, który tworzy pod aliasem Alexander 23, zatytułowanego "Aftershock."

 

Piosenka "RIP You And Me" opowiada o zakończonej już toksycznej relacji. Historia opowiadana jest z perspektywy mężczyzny, który stara się pogodzić z rozstaniem - "(...) Wciąż cię kocham, tak jak kochałem cię wtedy/ Ale czasami miłość to za mało/ Więc teraz chodzimy na spacery i udajemy, że nadrabiamy zaległości/ O plotkach, programach telewizyjnych i muzyce też/ Ale nie rozmawiamy o mnie i tobie/ Bo nie ma o czym rozmawiać/ Czasami dwie silne osoby po prostu nie mogą być razem (...)"

 

Tak na temat całego projektu wypowiedział się Alexander: "To nowe wydawnictwo jest pełne najuczciwszych piosenek, jakie kiedykolwiek napisałem – a niektóre z nich są czułe, wrażliwe w bardzo przerażający sposób. Jestem przerażony, ale pracowałem naprawdę cholernie ciężko. Jestem z tego naprawdę dumny i uważam, że jest cholernie dobry. Cieszę się, że ludzie to usłyszą."

 

W innej rozmowie Artysta wyjaśniał: "(...) album jest super dynamiczny, zarówno emocjonalnie, jak i dźwiękowo. Proces tworzenia tego projektu był niesamowicie trudnym, ale satysfakcjonującym doświadczeniem. Jest brutalnie szczery pod każdym względem i część mnie jest przerażona, że ludzie to usłyszą, ale większość mnie nie może się doczekać, aż świat zobaczy, co pochłaniało mnie przez ostatni rok."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alexander 23
IDK You Yet
7,8k
{{ like_int }}
IDK You Yet
Alexander 23
Another Summer Night Without You
986
{{ like_int }}
Another Summer Night Without You
Alexander 23
High School
847
{{ like_int }}
High School
Alexander 23
Nothing’s the Same
836
{{ like_int }}
Nothing’s the Same
Jeremy Zucker
See You Later
765
{{ like_int }}
See You Later
Alexander 23
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
444
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia