Aleyna Tilki - Retrograde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aleyna Tilki
Data wydania: 2021-02-26
Gatunek: Pop
Producent: King Henry

Tekst piosenki

[Verse 1]
Every night I prayed for, prayed for clarity
All while you were lying right there next to me
You barely even noticed I was losing sleep
You barely even noticed you were losing me, mmm

[Pre-Chorus]
Don't say shit to me
Don't say a word to me
Don't ask me to change
Don't want your heart to break
Words don't hurt no more
I heard it all before
Don't ask me to change
Don't want your heart to break

[Chorus]
Don't want your heart to break
Don't want your heart to break
Ain't goin' backwards now
Ain't goin' backwards now
Ain't doin' retrograde
Ain't doin' retrogradе
Ain't goin' backwards now
Ain't goin' backwards now

[Post-Chorus]
Ain't doin' retrograde

[Verse 2]
Is it just that you're so damn oblivious?
Or is it just that you don't takе me serious? (Mmm)
Counting my excuses more than millions (Oh)
Boy, I'm done with it, done with it, done with it
I don't even know what I'm doing here

[Pre-Chorus]
Don't say shit to me
Don't say a word to me
Don't ask me to change
Don't want your heart to break
Words don't hurt no more
I heard it all before
Don't ask me to change (Oh)
Don't want your heart to break (Oh)

[Chorus]
Don't want your heart to break
Don't want your heart to break
Ain't goin' backwards now
Ain't goin' backwards now
Ain't doin' retrograde
Ain't doin' retrograde
Ain't goin' backwards now
Ain't goin' backwards now

[Outro]
Ain't doin' retrograde
Ain't goin' backwards now
Ain't doin' retrograde

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Każdej nocy modliłam się, modliłam się o jasność umysłu
Przez cały czas, gdy leżałeś obok mnie
Ledwo zauważyłeś, że nie sypiam
Ledwo zauważyłeś, że mnie tracisz, mmm

[Pre-Chorus]
Nie mów mi głupot
Nie mów do mnie ani słowa
Nie proś mnie o to bym się zmieniła
Nie chcę, żeby twoje serce pękło
Słowa już nie ranią
Słyszałam to wszystko wcześniej
Nie proś mnie o to bym się zmieniła
Nie chcę, żeby twoje serce pękło

[Refren]
Nie chcę, żeby twoje serce pękło
Nie chcę, żeby twoje serce pękło
Nie cofam się teraz
Nie cofam się teraz
Nie cofam się
Nie cofam się
Nie cofam się teraz
Nie cofam się teraz

[Post-Chorus]
Nie cofam się

[Zwrotka 2]
Czy po prostu jesteś tak cholernie nieświadoma?
A może chodzi o to, że nie traktujesz mnie poważnie? (Mmm)
Licząc moje wymówki ponad miliony (Oh)
Chłopcze, skończyłam z tym, skończyłam z tym, skończyłam z tym
Nawet nie wiem, co tu robię

[Pre-Chorus]
Nie mów mi głupot
Nie mów do mnie ani słowa
Nie proś mnie o to bym się zmieniła
Nie chcę, żeby twoje serce pękło
Słowa już nie ranią
Słyszałam to wszystko wcześniej
Nie proś mnie o to bym się zmieniła (Oh)
Nie chcę, żeby twoje serce pękło (Oh)

[Refren]
Nie chcę, żeby twoje serce pękło
Nie chcę, żeby twoje serce pękło
Nie cofam się teraz
Nie cofam się teraz
Nie cofam się
Nie cofam się
Nie cofam się teraz
Nie cofam się teraz

[Outro]
Nie cofam się
Nie cofam się teraz
Nie cofam się

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aleyna Tilki
Retrograde
570
{{ like_int }}
Retrograde
Aleyna Tilki
Komentarze
Polecane przez Groove
Maybae
117
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,5k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
75
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
324
{{ like_int }}
Jesienią (M. Konopnicka)
38
{{ like_int }}
Jesienią (M. Konopnicka)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia