Ali As - Irgendwann vorbei [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Wir gehen raus, bemalen die leblosen Fassaden
Mit Spraydosen am Abend in den Regenbogenfarben
Hoffen, sie sehen die Zeichen noch in zehn Millionen Jahren
Ehrenlose Taten während wir auf Szenedrogen waren
Vor denen uns damals die Pädagogen warnten
Während wir uns ohne Karte einen Weg nach oben bahnen
Können die Sterne nicht erreichen, aber sehen den großen Wagen
Geben alles preis seitdem wir teure Telefone haben
Alles besser als ein Leben ohne Namen
Unsere Egos werden in sozialen Medien hochgeladen
In unseren Lebensläufen fehlt der rote Faden
Wir sind Asis, die beim ersten Date 'ne Trainingshose tragen
Kein Interesse an "Was wird aus uns?" und ähnlich doofen Fragen
Wir wären sicher nicht die selben ohne Tränen oder Narben
Stress starten ist der Gegenpol zum warten
Denn wir haben unsere kurze Zeit schon ewig tot geschlagen

[Hook]
Irgendwann is' irgendwann vorbei (x8)
Vorbei (x2)

[Part 2]
Wir sind analoge Menschen in 'ner digitalen Welt
Mit 'ner Haltbarkeit, die circa siebzig Jahre hält
Ich hör den Regen prasseln auf das Dach vom Partyzelt
Hier vergehen die Tage schnell auf der Jagd nach barem Geld
Die Wiege ist der Start und die Ziellinie das Grab
Wir waren keine von den glücklichen Familien im Park
Kleine Räder in 'nem Riesenapparat
Die erste Liebe nicht geblieben und das Feeling is' vernarbt
Sarkasmus nicht die Heilung, denn das Lachen trügt
Der Hass genügt nicht, um zu spüren, dass die Asche glüht
Wir sind abgebrüht, auf dem Weg vom Säugling zum Häuptling
Stunden auf der Couch, um Träume zu deuten
Wir können die Wahrheit aus der Lüge schaffen
Solang' unsere Bühnenmasken und Kostüme passen
Wir haben Angst, dass wir den Fortschritt verpassen
Bis wir irgendwann den Orbit verlassen

[Hook]

[Part 3]
Wir stehen mitten in 'nem Tunnel und am Ende ist das Licht
Wenn alles hier vergänglich ist, warum denk ich noch an dich?
Die ganzen Fragen hier verschwende ich für nichts
Der Sinn des Lebens ist, dass man die schönen Momente nicht vergisst
Bis die Erinnerung dann endgültig erlischt
Halt das Glück so fest du kannst, wenn du es erwischst
Wir sind nur Gäste in den Schlössern dieser Stadt
Haben schlechte Karten, also bluffen, bis es klappt
Ich geh' dann mal den Müll entsorgen
Der mir die Sicht versperrt und sehe die Idylle Morgen
Ohne dich bin ich unglaublich leer
Doch ohne Kater wär' der Rausch nichts wert

[Hook]