Ali Gatie - Can’t Give Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ali Gatie
Album: WHO HURT YOU?
Data wydania: 2022-07-22
Gatunek: R&B
Producent: Ali Gatie, Sam Wish
Tekst: Ali Gatie

Tekst piosenki

[Intro]
I can't give up on us
Oh-oh, oh

[Verse 1]
When the sun don't shine
And the sky's not blue
When the clouds stop cryin'
Maybe then I'll stop lovin' you
In my lonely thoughts
I vent to the moon
It's me, him, and the stars
We're all missing you

[Pre-Chorus]
Who do I talk to in my sleep?
Is it you, are you hauntin' me?
Shinin' so bright that my eyes can't see
When I dream, baby, you're the one I seek
And when I look up in the sky
I see the stars, then I see your eyes (See your eyes)
No, I don't wanna say goodnight

[Chorus]
I'll sing to your shadow even when it gets dark
I'll keep all your secrets tucked inside of my heart
I'm willin' to follow you wherever you are
I can't give up on ya, can't give up on ya
I can't give up

[Verse 2]
When the day turns to night
I look in your eyes
I see a part of me that you keep inside (Inside)
If you tell me to run
I'll walk out your life
But we both know it's not just me that's holding on

[Pre-Chorus]
Who do I talk to in my sleep?
Is it you, are you hauntin' me?
Shinin' so bright that my eyes can't see
When I dream, baby, you're the one I seek
And when I look up in the sky
I see the stars, then I see your eyes (See your eyes)
No, I don't wanna say goodnight

[Chorus]
I'll sing to your shadow even when it gets dark
I'll keep all your secrets tucked inside of my heart
I'm willin' to follow you wherever you are
I can't give up on ya, can't give up on ya
I'll talk to the voices deep inside of your head
I'll stop you from fallin' when you're close to the edge
I'm willin' to follow you where I've never been
I can't give up on ya, can't give up on ya

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nie mogę z nas zrezygnować
Oh-oh, oh

[Zwrotka 1]
Kiedy słońce nie świeci
A niebo nie jest niebieskie
Kiedy chmury przestają płakać
Może wtedy przestanę cię kochać
W moich samotnych myślach
Odpływam do księżyca
Jestem tylko ja, on i gwiazdy
Wszyscy za tobą tęsknimy

[Pre-Chorus]
Z kim rozmawiam we śnie?
Czy to ty, nawiedzasz mnie?
Świecisz tak jasno, że moje oczy nie widzą
Kiedy śnię, kochanie, jesteś tą, której szukam
A kiedy patrzę w niebo
Widzę gwiazdy, potem widzę twoje oczy (Widzę twoje oczy)
Nie, nie chcę powiedzieć dobranoc

[Refren]
Zaśpiewam twojemu cieniowi, nawet gdy się ściemni
Zachowam wszystkie twoje sekrety w moim sercu
Jestem gotów podążać za tobą gdziekolwiek jesteś
Nie mogę cię odpuścić, nie mogę cię odpuścić
Nie mogę cię odpuścić

[Zwrotka 2]
Kiedy dzień zamienia się w noc
Patrzę w twoje oczy
Widzę część mnie, którą trzymasz w środku (W środku)
Jeśli każesz mi uciekać
Odejdę z twojego życia
Ale obydwoje wiemy, że to nie tylko ja się trzymam

[Pre-Chorus]
Z kim rozmawiam we śnie?
Czy to ty, nawiedzasz mnie?
Świecisz tak jasno, że moje oczy nie widzą
Kiedy śnię, kochanie, jesteś tą, której szukam
A kiedy patrzę w niebo
Widzę gwiazdy, potem widzę twoje oczy (Widzę twoje oczy)
Nie, nie chcę powiedzieć dobranoc

[Refren]
Zaśpiewam twojemu cieniowi, nawet gdy się ściemni
Zachowam wszystkie twoje sekrety w moim sercu
Jestem gotów podążać za tobą gdziekolwiek jesteś
Nie mogę cię odpuścić, nie mogę cię odpuścić
Porozmawiam z głosami tkwiącymi głęboko w twojej głowie
Zatrzymam cię przed upadkiem, gdy będziesz blisko krawędzi
Chcę podążać za tobą tam, gdzie jeszcze nigdy nie byłem
Nie mogę cię odpuścić, nie mogę cię odpuścić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ali Gatie
What If I Told You That I Love You?
11,3k
{{ like_int }}
What If I Told You That I Love You?
Ali Gatie
It’s You
4,5k
{{ like_int }}
It’s You
Ali Gatie
Running on My Mind
3,6k
{{ like_int }}
Running on My Mind
Ali Gatie
​lie to me
2,3k
{{ like_int }}
​lie to me
Tate McRae
Can’t Let You Go
2,3k
{{ like_int }}
Can’t Let You Go
Ali Gatie
Komentarze
Utwory na albumie WHO HURT YOU?
2.
1,2k
3.
757
5.
621
6.
589
7.
524
9.
465
10.
455
12.
447
14.
380
15.
Mmm
372
16.
344
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia