Ali Gatie - If I Fall In Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ali Gatie
Data wydania: 2020-05-25
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Intro]
It feels like magic, no, no, no
It feels like magic (Magic)
If I (If I, if I)
It feels like magic (Feels like magic), no, no, no

[Chorus]
If I fall in love
With you, then it'd be magic
And if you (If you) gave me a chance
Then I could prove (I could prove) what I've been planning (Planning)

[Bridge]
'Cause your smile takes me places I've never been
It could travel continents, in our love I'm confident
'Cause your eyes make me see things I've never seen
Baby, it's just you and me, you're part of my destiny

[Verse]
Yeah, when you talk, it's different
The way you feel, it really makes a difference
I'm so in love and lately I've been thinking
Why are you the one that got me trippin'?
Baby, there's just somethin' 'bout you got me thinkin' 'bout you
Every time you're gone, I wanna be around you
Tell me where you are, I'll come and grab you
Girl, I'll never leave 'cause I can't leave without you
You're my first and last choice, I'ma always choose you
I would rather die before I lose you
Having you around is somethin' I'm used to
If I gotta lose you now, then girl, I lose too (Ooh)
But I don't wanna lose you, it's not an option
If you wanna talk, let's get to talking
Everything you want, you know I got it
I'ma love you 'til the end, I'm never stoppin', baby

[Chorus]
If I fall in love
With you, it'd be like magic
And if you gave me a chance
Then I could prove what I've been planning
If I fall in love
With you, it'd be like magic
If you gave me a chance
Then I could prove what I've been planning

[Outro]
I can't lose you, no, no
No, girl, I can't lose you, no, no
No, girl, I can't lose you, no (No, no)
Girl, I can't lose you, no

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
To jest jak magia, nie, nie, nie
To jest jak magia (Magia)
Jeśli ja (Jeśli ja, jeśli ja)
To jest jak magia (To jest jak magia), nie, nie, nie

[Refren]
Jeśli się zakocham
Z tobą, to byłaby magia
A jeśli ty (Jeśli ty) dałabyś mi szansę
Wtedy mógłbym udowodnić (Mógłbym udowodnić) to, co planowałem (Planowałem)

[Bridge]
Bo twój uśmiech zabiera mnie w miejsca, w których nigdy nie byłem
Może podróżować po kontynentach, w naszej miłości jestem pewny siebie
Ponieważ twoje oczy sprawiają, że widzę rzeczy, których nigdy nie widziałem
Kochanie, jesteśmy tylko ty i ja, jesteś częścią mojego przeznaczenia

[Zwrotka]
Tak, kiedy mówisz, jest inaczej
To, jak się czujesz, naprawdę sprawia różnicę
Jestem taki zakochany, a ostatnio zastanawiałem się
Dlaczego to ty sprawiłaś, że się potykam?
Kochanie, jest w tobie coś, co sprawia, że o tobie myślę
Za każdym razem, gdy cię nie ma, chcę być w pobliżu
Powiedz mi gdzie jesteś, przyjdę i cię zabiorę
Dziewczyno, nigdy nie odejdę, bo nie mogę odejść bez ciebie
Jesteś moim pierwszym i ostatnim wyborem, zawsze wybiorę ciebie
Wolę umrzeć, nim cię stracę
Posiadanie cię jest czymś, do czego jestem przyzwyczajony
Jeśli będę musiał cię teraz stracić, to dziewczyno, ja też stracę (Ooh)
Ale nie chcę cię stracić, nie ma takiej możliwości
Jeśli chcesz porozmawiać, przejdźmy do rozmowy
Wszystko, czego chcesz, wiesz, że to mam
Będę kochał cię do końca, nigdy nie przestanę, kochanie

[Refren]
Jeśli się zakocham
Z tobą, to byłaby magia
A jeśli ty dałabyś mi szansę
Wtedy mógłbym udowodnić to, co planowałem
Jeśli się zakocham
Z tobą, to byłaby magia
A jeśli ty dałabyś mi szansę
Wtedy mógłbym udowodnić to, co planowałem

[Outro]
Nie mogę cię stracić, nie, nie
Nie, dziewczyno, nie mogę cię stracić, nie, nie
Nie, dziewczyno, nie mogę cię stracić, nie (nie, nie)
Dziewczyno, nie mogę cię stracić, nie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ali Gatie
What If I Told You That I Love You?
11,3k
{{ like_int }}
What If I Told You That I Love You?
Ali Gatie
It’s You
4,5k
{{ like_int }}
It’s You
Ali Gatie
Running on My Mind
3,6k
{{ like_int }}
Running on My Mind
Ali Gatie
​lie to me
2,3k
{{ like_int }}
​lie to me
Tate McRae
Can’t Let You Go
2,3k
{{ like_int }}
Can’t Let You Go
Ali Gatie
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
508
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
301
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
106
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia