Ali Gatie - Thinkin Bout You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ali Gatie
Album: WHO HURT YOU?
Data wydania: 2022-08-12
Gatunek: R&B
Tekst: Ali Gatie

Tekst piosenki

[Intro]
(Na-na, na-na, na-na-na)

[Verse 1]
Do I ever cross your mind
When you're feelin' lonely?
I wish you would call me
When you're alone
I find it hard to eat my pride
And tell you I'm sorry
I wish you would call me
'Cause I know I won't

[Pre-Chorus]
Who cares who's right and who's wrong
When we're both sleepin' alone?
When you have doubts to come home
Just know I'm here thinkin' 'bout you
Late nights, sometimes, I wake up
Smell your perfume and makeup
Now I know why they hate love
I just can't stop thinkin' 'bout you

[Chorus]
I'm here, I'm thinkin' 'bout you
I hope you think about me too
I'm here, thinkin' 'bout you

[Verse 2]
I'm feelin' incomplete
When you're not beside me (Not beside me)
I need you around me (Need you around me)
Won't you come home? (Home)
And every time I try to sleep
You know your pillow reminds me (Your pillow reminds me)
Of when I was happy (When I was happy)
It's been so long (Long)

[Pre-Chorus]
I was young, didn't know what I'm lookin' for
Fell in love, fell apart, how original
What if everything we said was forgivable?
I wish you and I just saw this through
Could say it all in three syllables
It was love, never lust, never typical
That's because only love's unconditional
Wonder if you love me like I love you

[Chorus]
I'm here, I'm thinkin' 'bout you
I hope you're thinkin' about me too
I'm here, thinkin' 'bout you
I hope you think about me too
I'm here, thinkin' 'bout you
I hope you think about me too
I'm here, thinkin' 'bout you

[Outro]
Who cares who's right and who's wrong
When we're both sleepin' alone?
When you have doubts to come home
Just know I'm here thinkin' 'bout you
Late nights, sometimes, I wake up
Smell your perfume and makeup
Now I know why they hate love
I just can't stop thinkin' 'bout you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Na-na, na-na, na-na-na)

[Zwrotka 1]
Czy kiedykolwiek przechodzę ci przez myśl
Kiedy czujesz się samotna?
Chciałbym, żebyś do mnie zadzwoniła
Kiedy jesteś sama
Trudno mi przełknąć moją dumę
I powiedzieć ci, że przepraszam
Chciałbym, żebyś do mnie zadzwoniła
Bo wiem, że ja tego nie zrobię

[Pre-Chorus]
Kogo to obchodzi, kto ma rację, a kto się myli
Kiedy obydwoje śpimy sami?
Kiedy masz wątpliwości, czy wrócić do domu
Po prostu wiedz, że jestem tu i myślę o tobie
Późne noce, czasami się budzę
Wącham twoje perfumy i kosmetyki
Teraz wiem, dlaczego nienawidzą miłości
Po prostu nie mogę przestać o tobie myśleć

[Refren]
Jestem tutaj, myślę o tobie
Mam nadzieję, że ty też o mnie myślisz
Jestem tutaj, myślę o tobie

[Zwrotka 2]
Czuję się niekompletny
Kiedy nie jesteś obok mnie (Nie jesteś obok mnie)
Potrzebuję cię przy mnie (Potrzebuję cię przy mnie)
Nie wrócisz do domu? (Domu)
I za każdym razem, gdy próbuję zasnąć
Wiesz, że twoja poduszka mi przypomina (Twoja poduszka mi przypomina)
O czasach kiedy byłem szczęśliwy (Kiedy byłem szczęśliwy)
Minęło tyle czasu (Tyle czasu)

[Pre-Chorus]
Byłem młody, nie wiedziałem czego chcę
Zakochałem się, rozpadłem, jak oryginalnie
A jeśli wszystko, co powiedzieliśmy, byłoby wybaczalne?
Chciałbym żebyśmy się tym zajęli
Mogę powiedzieć to wszystko w trzech sylabach
To była miłość, nigdy pożądanie, nigdy typowe
To dlatego, że tylko miłość jest bezwarunkowa
Zastanawiam się, czy kochasz mnie tak, jak ja kocham ciebie

[Refren]
Jestem tutaj, myślę o tobie
Mam nadzieję, że ty też o mnie myślisz
Jestem tutaj, myślę o tobie
Mam nadzieję, że ty też o mnie myślisz
Jestem tutaj, myślę o tobie
Mam nadzieję, że ty też o mnie myślisz
Jestem tutaj, myślę o tobie

[Outro]
Kogo to obchodzi, kto ma rację, a kto się myli
Kiedy obydwoje śpimy sami?
Kiedy masz wątpliwości, czy wrócić do domu
Po prostu wiedz, że jestem tu i myślę o tobie
Późne noce, czasami się budzę
Wącham twoje perfumy i kosmetyki
Teraz wiem, dlaczego nienawidzą miłości
Po prostu nie mogę przestać o tobie myśleć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ali Gatie
What If I Told You That I Love You?
11,3k
{{ like_int }}
What If I Told You That I Love You?
Ali Gatie
It’s You
4,5k
{{ like_int }}
It’s You
Ali Gatie
Running on My Mind
3,6k
{{ like_int }}
Running on My Mind
Ali Gatie
​lie to me
2,3k
{{ like_int }}
​lie to me
Tate McRae
Can’t Let You Go
2,3k
{{ like_int }}
Can’t Let You Go
Ali Gatie
Komentarze
Utwory na albumie WHO HURT YOU?
2.
1,1k
3.
747
5.
601
6.
573
7.
495
9.
450
10.
439
12.
431
14.
368
15.
Mmm
355
16.
330
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
625
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
318
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia