Ali (Lunatic) - La clé [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
L’amour n’a pas de frontières, sa lumière est entière
On ne peut le ressentir quand les cœurs sont en pierre
Personne n’est à l’abri du pire alors je tempère
Ma tristesse n’est rien face à celle d’un enfant sans père
Sans mère, sentiment de rage et gout amer
Sans affection c’est le naufrage, la dépression
Au plus profond de soi se trouve la solution
Ya Ghafour, accorde-moi ton absolution !
La pollution des pêchés a laissé mon âme souillée
On ne peut ouvrir les portes quand la clé est rouillée
J’ai fouillé en moi, j’apprends à déverrouiller l’accès
Méditant sur le passé
Je me suis vu sur le droit chemin avançant de travers comme un désaxé
Ouvrant des passages qui n’avaient pas de destination
En suivant les pas d’un sage j’ai trouvé le recours
La direction vers la sortie, l’issue de secours
Sur le parcours tout est lié jusqu’à l’arrivée depuis le départ
Ce que la haine y détruit, le pardon le répare
Aux dons de la vie je prends part
Dans les cœurs doux l’amour n’a pas de rempart

[Refrain] (X2)
Certains ont essayé d’aimer
Ne pas réussir c’est mener une vie bâclée
Le cœur en est la clé

Nah, nah, nah, nah (X3)

[Couplet 2]
L’amour n’a pas de remparts, de mon cœur il s’empare
Sens la généreuse énergie générée de toute part
Repoussant les ténébreuses pensées
Séparé du chaos, en harmonie je continue d’avancer
Ce qui pourrit l’existence, je le tiens à distance
L’attraction du mal et ses conseils : je m’en dispense
La paix et le pardon, la haine et la vengeance
Je préfère plaire à l’Éternel qu’à la tendance
Ya Aafou, je te prie d’effacer mes torts
Tant que je vis, je dois me surpasser, continuer l’effort
Le cœur est la clé, affluant le reste du corps
Cohérent avec soi, avec les autres en accord
Méditant sur le présent, l’esprit en essor
La vie n’a pas de prix alors je prends soin du trésor
Famille et santé, infinie bonté
S’émanciper de son ego c’est se lier à l’immensité
L’espoir donne des ailes, ne laisse pas Satan te les couper
Ceux qui savent apprennent aux gosses à ne pas l’écouter
Ne pas douter, ne pas se laisser dérouter
Face aux cœurs doux s’effacent les serrures et les portières
L’amour n’a pas de frontières

[Refrain] (X2)