Ali (Lunatic) - La vérité reste la vérité [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
La religion n'est pas un jeu, quand les gens la négligent
La foi quitte les cœurs, les corps, les églises
J'n'exige pas des autres de porter mes fautes
Mais qu'on ne m'oblige pas à délester ce qui me permet de rester en paix dans l'abondance et la crise
L'Islam ne m'a pas prescrit d'abandonner le Christ
Pas de méprise, Jésus comme Mouhammad et Moïse
Tous marqués par la prophétie sont venus attester que Dieu est unique
Marc 12 : 29 en est la preuve biblique
Certains se disent pourquoi tant de croyances pour un seul monothéisme
De la même lumière se déploient plusieurs couleurs par le biais d'un prisme
Les pieds prisonniers par l'attraction de ce monde
Seul l'esprit peut en faire l'abstraction
Appelle ça l'éveil ou l'élévation
Monter à travers le ciel par les voies d'ascension, est un mystère, une révélation
Perçue par les musulmans et par les catholiques
A mon époque, les miracles se font discrets aux yeux des hommes, les regards distraits absorbés par les rayons cathodiques
Aux J.T. apparaît un univers ténébreux, triste
Adorateurs du même créateur, se détruisent Arabes et Hébreux
Face à l'écran les visages se crispent, relaxe-toi
C'est sur le terrain que la réalité s'estime
Et les destins se croisent
Dray Joss et les gosses du ghetto Kedj, J.P., Général, Farid
Direction Palestine

[Refrain]
Seigneur, montre-nous la vérité en tant que telle
Et fais que nous nous y conformions
Seigneur, montre-nous le mensonge en tant que tel
Et fais que nous nous en éloignions
Seigneur, montre-nous la vérité en tant que telle
Et fais que nous nous y conformions
Car seule Ta vérité reste La Vérité

[Couplet 2]
Aéroport de Tel-Aviv. 8h30 d'attente ambiance de G.A.V
Dans l'œil des jeunes et gens âgés la haine est vive
Engagés à passer le seuil de la guerre
On se laisse harassés par un questionnaire digne d'un Colombo
Les signes parlent d'eux-mêmes, l'accueil m'a suffi de voir qu'ici la colombe est en lambeaux
On récupère les passeports, échange les euros en shekels
Aspire à c'que la paix me fasse supporter la peine
Car j'en ai vu les séquelles
Ben Gourion dans les rétros, un chauffeur séfarade nous fait traverser les plaines
La tension est de trop, les check points s'opposent à la sérénité du ciel
Et la jeunesse des soldats à la sévérité des M-16
Même saison blanche et sèche
Johannesburg est au climat de Jérusalem
J'ai vu les rues de la Ville Sainte souillée par la peur
Différents peuples se croisent mais se parlent peu
Partout le port d'armes à feu est affiché
Les Uzi en bandoulière, les colts à la hanche des colons, clichés de la domination
Affligé, un Arabe chrétien me dit ne plus supporter de subir l'humiliation
Les messes dominicales succèdent aux shabbats du samedi, qui suivent le jumu'a du vendredi
Jour où les militaires de Sion opèrent l'abomination
Dégoupillent les grenades, mettent en joue l'esplanade des mosquées
Les explosions dispersent la foule des fidèles, fini la mascarade
Un autre visage du terrorisme est démasqué
On se sert les coudes avec mon kho Diokey, avance à la recherche de J.P
Au haut-parleur la voix de l'Imam est claire ne pas répondre à ceux qui ont provoqué
Le sang des innocents coule de toute éternité
Matthieu 23.37. La Vérité reste la Vérité

[Refrain]

[Couplet 3]
Quel est ce plan qui fait que s'arrachent les oliviers et se plantent les sapins ?
Est-ce la nostalgie des colons ashkénazis pour l'Europe
Ou faire d'une forêt une planque, les concernés le savent
Déraciner les uns, enraciner les autres, redessiner les cartes, déporter les corps hommes, femmes et enfants peu importe les ordres sont les ordres
Entend les chants s'échapper des camps
L'appel à la prière s'étend librement franchit les barbelés les plus tranchants
''La Ilaha ila Allah, Mohamed rasoul Allah'', voilà ce que les vrais savent
Au-delà des salves des F-16, la vérité et l'endurance sont salvatrices
Hélas à elle seule l'ignorance est dévastatrice
Les gamins subissent, quand les chefs d’États ne se détachent pas de leurs caprices
Les mains palestiniennes sont précises les pierres précieuses
Des toits de Ramallah se lancent les parpaings
Vite visent les blindés au pare-brise près des photos des martyrs
Les résistants agonisent
Et dans les ruines des banlieues la vie se réorganise..

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius