Zaloguj się

Alice Cooper - No More Mr. Nice Guy (re-recorded) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice Cooper
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

I used to be such a sweet, sweet thing
'Til they got a hold of me
I'd open doors for little old ladies
I helped the blind to see

I got no friends cause they read the papers
They can't be seen
With me and I'm gettin' real shot down
And I'm feelin' mean

No more mister nice guy
No more mister clean
No more mister nice guy
They say he's sick, he's obscene

I got no friends cause they read the papers
They can't be seen
With me and I'm gettin' real shot down
And I'm gettin' mean

No more mister nice guy
No more mister clean
No more mister nice guy
They say he's sick, he's obscene

My dog bit me on the leg today
My cat clawed my eyes
Ma's been thrown out of the social circle
And dad has to hide

I went to church incognito
When everybody rose
The Reverend Smith, he recognized me
And punched me in the nose

He said:
No more mister nice guy
No more mister clean
No more mister nice guy
He said you're sick, you're obscene

No more mister nice guy
No more mister clean
No more mister nice guy
He says you're sick, you're obscene

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Kiedyś byłem takim słodkim słodziakiem
Dopóki nie wpadłem w ich ręce
Otwierałem drzwi małym, zgarbionym staruszkom
Pomagałem ślepym widzieć
Nie mam żadnych przyjaciół, bo czytają gazety
Nie mogę być z nimi widziany i to mnie przybija
I czuję się wrednie

[Refren]
Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Koniec z Panem Czyściochem
Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Mówią, że jest chory i obsceniczny

[Intrumental]

Nie mam żadnych przyjaciół, bo czytają gazety
Nie mogę być z nimi widziany i to mnie przybija
I czuję się wrednie

Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Koniec z Panem Czyściochem
Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Mówią, że jest chory i obsceniczny

Mój pies ugryzł mnie w nogę pewnego dnia
Kot wbił pazury w moje oczy
Mamuśkę wywalili z kółka gospodyń
A tatko musi się ukrywać
Poszedłem do kościoła incognito
Gdy wszyscy powstali, wielebny Smith
Rozpoznał mnie
Dał mi fangę w nos i powiedział

Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Koniec z Panem Czyściochem
Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Powiedział, że jesteś chory i obsceniczny

Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Koniec z Panem Czyściochem
Koniec z Panem Przyjemniaczkiem
Powiedział, że jesteś chory i obsceniczny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Alice Cooper

Poison

Poison
Alice Cooper

School's Out

School's Out
Alice Cooper

I'm Eighteen

I'm Eighteen
Alice Cooper

Hey Stoopid

Hey Stoopid
Alice Cooper

Bed of Nails

Bed of Nails
Alice Cooper

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia