Alice in Chains - Check My Brain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice in Chains
Album: Black Gives Way to Blue
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
So I found myself in the sun, oh yeah
A hell of a place to end a run, oh yeah

[Chorus]
California, I'm fine
Somebody check my brain
California's all right
Somebody check my brain
Check my brain

[Verse 2]
I walk these streets, I creep and I fall, oh yeah
When she sang I answered the call, oh yeah

[Chorus]
California, I'm fine
Somebody check my brain
California's all right
Somebody check my brain
Aaaaah tears that filled my bong
Aaaaah years expended gone

[Verse 3]
I hung my guns and put em away, oh yeah
The trick of the trade, and by the way, oh yeah

[Chorus]

[Outro]
Aaaah tears that filled my bong
Aaaah years expended gone
Aaaah tears that filled my bong
Aaaah years expended gone
Check my brain [x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Więc w słońcu odnalazłem wreszcie samego siebie, o tak...
Cholernie dobre miejsce do zakończenia ucieczki, o tak...

[Refren]
Kalifornio, czuję się dobrze,
Ktoś pomógł mi poskładać myśli
Kalifornia jest w porządku
Ktoś pomógł mi dojść ze sobą do ładu
Sprawdźcie moją głowę

[Zwrotka 2]
Błądziłem tymi ulicami jak dziwak we mgle, o tak...
Kiedy zaśpiewała, odpowiedziałem na wezwanie, o tak...

[Refren]
Kalifornio, ze mną jest dobrze,
Niech ktoś sprawdzi moją głowę
Kalifornia jest w porządku
Niech ktoś sprawdzi moją głowę
Łzy które wypełniły moja lufkę
Lata poświęceń przepadły...

[Zwrotka 3]
Złożyłem broń, odłożyłem ją daleko, o tak...
Sztuczka handlowa, tak nawiasem mówiąc, o tak...

[Refren]

[Outro]
Łzy które wypełniły moja lufkę
Lata poświęceń przepadły
Łzy które wypełniły moja lufkę
Lata poświęceń przepadły
Sprawdźcie moją głowę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alice in Chains
Would?
21,2k
{{ like_int }}
Nutshell
19,8k
{{ like_int }}
Nutshell
Alice in Chains
Down In A Hole
12,7k
{{ like_int }}
Down In A Hole
Alice in Chains
Rooster
8,9k
{{ like_int }}
Rooster
Alice in Chains
Them Bones
6k
{{ like_int }}
Them Bones
Alice in Chains
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
416
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
213
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia