Alice in Chains - Nutshell [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice in Chains
Album: Jar of Flies
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
We chase misprinted lies
We face the path of time
And yet I fight
And yet I fight
This battle all alone
No one to cry to
No place to call home

[Chorus]

Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...

My gift of self is raped
My privacy is raked
And yet I find
And yet I find
Repeating in my head
If I can't be my own
I'd feel better dead

[Chorus]

Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Uganiamy się za błędnymi marzeniami
Stawiamy czoła przemijaniu
A ja wciąż toczę tę walkę
Toczę tę walkę
Całkiem sam,
Nie ma komu się wyżalić
Ani miejsca, które mógłbym nazwać domem

[Refren]
Oooo oooo
Oooo oooo
Nie mogę być sobą
Ograbiono mnie z prywatności
Lecz wciąż słyszę
Wciąż słyszę
Te słowa w mojej głowie
Gdybym nie mógł być sobą, wolałbym umrzeć

[Refren]
Ooo oooo
Ooo oooo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Nutshell" jest przygnębiającym oraz bardzo mrocznym utworem opowiadającym o kłamstwach i śmierci.

 

Tekst ten od pierwszej chwili traktuje o żalu, rozpaczy, samotności, smutku oraz śmierci. Autor podkreśla w nim wagę wiary oraz kłamstwa, jakim jest ona dla niego, co według niego zauważą też inni w chwili ostatecznego rozrachunku. Nie chodzi tu jednak o wyśmianie religii, a raczej przeciwstawienie się ludziom, którzy narzucają innym swoje przekonania. Obrazują to m.in. słowa: „We chase misprinted lies”; „We face the path of time”.

 

Motyw walki z przekonaniami ludzi jest głównym wątkiem opowieści – zobrazowanie tego, że w wielu sytuacjach, mając zdanie inne od wszystkich, możemy stracić nawet przyjaciół, zostając samemu z wojną, która nie powinna mieć miejsca. „This battle all alone”; „No one to cry to” upewniają nas w tym, że autor został porzucony oraz szykanowany przez ludzi.

 

„Repeating in my head”; „If I can't be my own” to zdania, które podsumowują przemyślenia autora, którego wszyscy krytykowali. Głównym przekazem tekstu jest zatem to, że inne zdanie na dany temat nie oznacza, że jesteśmy gorsi od tych, którzy nie potrafią zaakceptować inności i dlatego z nas drwią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alice in Chains
Would?
21,2k
{{ like_int }}
Nutshell
19,9k
{{ like_int }}
Nutshell
Alice in Chains
Down In A Hole
12,7k
{{ like_int }}
Down In A Hole
Alice in Chains
Rooster
8,9k
{{ like_int }}
Rooster
Alice in Chains
Them Bones
6k
{{ like_int }}
Them Bones
Alice in Chains
Komentarze
Utwory na albumie Jar of Flies
1.
19,9k
2.
4,7k
3.
3,7k
4.
3,1k
5.
2,1k
6.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
508
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
301
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
106
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia