Zaloguj się

Alice in Chains - Rain When I Die [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice in Chains
Album: Dirt
Data wydania: 1992-09-29
Gatunek: Rock
Producent: Dave Jerden
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Is she ready to know my frustration?
What she slipping inside, slow castration
I'm a riddle so strong, you can't break me
Did she come here to try, try to take me

[Chorus]
Did she call my name?
I think it's going to rain
Oh, when I die

[Verse 2]
Was it something I said, held against me?
There is no life on the run, slowly climbing
Caught in ice so she stares, stares at nothing
I can help her but won't, now she hates me

[Chorus]

She won't let me hide
She don't want me to cry

[Verse 3]
Will she keep on the ground, trying to ground me
Slowly forgive my lie, lying to save me
Could she love me again, or will she hate me
Probably not, I know why, can't explain me

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Czy jest gotowa by poznać moją frustrację?
Co wsuwa do środka, powolną kastrację
Jestem wielką zagadką, nie możesz mnie odgadnąć
Czy ona przyszła tu i chciała, chciała mną zawladnąć

[Refren]
Czy ona zawołała mnie po imieniu?
Wydaje mi się, że będzie padać
Gdy będę umierał

[Zwrotka 2]
Czy coś co powiedziałem, zostało użyte przeciwko mnie?
Szkoda życia na ucieczkę i powolną wspinaczkę
Złapana w lodzie i patrzy, wpatruje się w nicość
Mógłbym ją uratować, ale nie zrobię tego, skoro mnie nienawidzi

[Refren]

Ona nie pozwoli mi się schować
Ona nie chce żebym płakał

[Zwrotka 3]
Będzie przyciskać mnie do podłogi, próbując uziemić
Powoli zacznie przebaczać moje kłamstwa i będzie kłamać aby mnie chronić
Czy znowu mnie pokocha, czy znienawidzi
Raczej nie i wiem dlaczego. Już nie można mnie usprawiedliwić

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alice in Chains
Would?
20,7k
{{ like_int }}
Would?
Alice in Chains
Nutshell
19,1k
{{ like_int }}
Nutshell
Alice in Chains
Down In A Hole
12,4k
{{ like_int }}
Down In A Hole
Alice in Chains
Rooster
8,8k
{{ like_int }}
Rooster
Alice in Chains
Them Bones
5,9k
{{ like_int }}
Them Bones
Alice in Chains
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Dirt
1.
Would?
20,7k
2.
Down In A Hole
12,4k
3.
Rooster
8,8k
4.
Them Bones
5,9k
5.
Angry Chair
3,6k
6.
Junkhead
3,5k
7.
Rain When I Die
3,2k
8.
Dirt
3,1k
9.
Dam That River
2,5k
10.
Hate To Feel
2,1k
11.
Sickman
2k
12.
God Smack
1,8k
Polecane przez Groove
Die With a Smile
26,2k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
KONFETTI
358
{{ like_int }}
KONFETTI
Kizo
APT.
5,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
71
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Kawałek nieba
1,1k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78k
{{ like_int }}
Snowman
Sia