Zaloguj się

Alice Merton - Future [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alice Merton
Album: S.I.D.E.S.
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't think that I like the state I'm in
I don't think that I wanted this feeling
But I'm gettin' so lost in the feeling, so lost
And I'm cuttin' off all the parts of me
That remind me of the things that I used to be
They remind me of the things that we used to see, oh, oh-oh

[Pre-Chorus]
Your smooth touch gone
All my memories forlorn
Fall deep inside me
Can't let this be
[Chorus]
It's all over (It's all over)
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me wеre the future
I thought that you and mе were the future

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

[Verse 2]
I woke up on your side of the bed again
Couldn't tell if I was dead or just wavering
Felt my chest, there was somethin' still beatin' slow
And I feel like I'm still livin' a fantasy
In my head, you're still lying there next to me
Comin' closer to the place where we used to go, oh, oh-oh
[Pre-Chorus]
Your smooth touch gone
All my memories forlorn

[Chorus]
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

[Bridge]
And I picture all that would've been
My thoughts run wild with a dream of what could've been
Lost yourself in a maze with the words of what should've been said
And I keep goin' back, I keep goin' back, I keep goin' back
[Chorus]
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wybrałam "Same Team", aby oficjalnie przedstawić mój kolejny album, ponieważ czułam, że jest to dobry pomost pomiędzy tym i poprzednim albumem. Album koncentruje się wokół idei partnerstwa między dwiema stronami, które dobiega końca, i uświadomienia sobie, że czasami nie ma innego wyjścia, jak tylko odpuścić. Każda piosenka opowiada inną historię, ale wszystkie mają swoje źródło w opowieści o "Same Team".

Każdy proces powstawania albumu jest tak wyjątkowy. Z jednej strony tym razem było o wiele łatwiej, bo wiedziałam, czego się spodziewać i cieszyłam się procesem dokumentowania moich emocji. Z drugiej strony, to było dość brutalne, przechodzić przez wszystko, będąc w zamknięciu, nie mogąc wrócić do domu ani nigdzie się ruszyć. Chciałam uciec, więc pozwoliłam sobie na to w albumie. Podobał mi się jednak każdy jego etap. Nie czułam presji, czułam tylko ulgę, że nadal mogę kontynuować to, co kocham, i że podczas blokady miałam czas, by w pełni się na tym skupić.

Ostatnie dwa lata były dla wszystkich wyzwaniem w taki czy inny sposób. Straciliśmy przyjaciół i rodziny, po raz pierwszy od mojego życia wprowadzono ograniczenia, a wytrzymałość psychiczna została wystawiona na próbę do granic możliwości. S.I.D.E.S. opowiada moją historię o tym, jak przeżyłem te ostatnie lata. Jest to podsumowanie wzlotów i wielu upadków, wyzwań psychologicznych, którym musiałem stawić czoła, a także uświadomienie sobie, że zawsze istnieje inna strona historii - pytanie tylko, jak i kiedy się do niej dostać.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Alice Merton

The Other Side

The Other Side
Alice Merton

LoveBack

LoveBack
Alice Merton

Island

Island
Alice Merton

Future

Future
Alice Merton

Hero

Hero
Alice Merton

Komentarze

Utwory na albumie S.I.D.E.S.

The Other Side

LoveBack

Island

Future

Hero

Letting You Know

Same Team

Blindside

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia