Alicia Keys - No One [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Alicia Keys w wywiadzie dla MTV Canada przyznała, że piosenka opowiada o życiu w związku. Podkreśla w niej, że człowiek codziennie doświadcza wielu bodźców, „dużo się wokół niego dzieje” i nie zawsze możliwe jest pozostanie skupionym na tym, co naprawdę ważne. Ludzi nietrudno daje się rozproszyć i odwieść od dbania o relacje z innymi, zwłaszcza ukochanymi osobami. Często zdarza się także doświadczanie zazdrości czy zderzanie się z nieprzychylnymi komentarzami, które mogą stać się przyczynami nieporozumień między partnerami.

Keys swoim utworem chce zapewnić mężczyznę, którego darzy głębokim uczuciem, że nigdy nic nie stanie na drodze ich miłości. Deklaruje swoje oddanie i wierność. Jedne czego pragnie, to „wieczna bliskość” ukochanego. Obiecuje mu, że ich związek „będzie stawał się coraz lepszy”, a uczucie między nimi zawsze będzie rozkwitało. Wokalistka nie wyobraża sobie dnia bez wybranka. Bez niego byłaby słaba, bo mężczyzna daje jej pełną uwagę, wsparcie i akceptację. Artystka chce odwdzięczyć się tym samym i dlatego utwierdza go w przekonaniu, że „nikt nie stanie na drodze tego, co kobieta czuje” względem chłopaka.

W tygodniku Billboard, artystka wyznała, że piosenka właściwie „napisała się sama”. Podkreśla, że zdarza się niezwykle rzadko, aby tak tekst, jak i muzyka w naturalny sposób przychodziły na myśli i układały się w piękną całość. Keys uważa, że utwór „jest wyrazem jej duszy” i bardzo zależało jej, by szersze grono odbiorców poznało to, co czuje względem swojego mężczyzny. Podkreśla, że jej zdaniem, No one przedstawia jednocześnie „desperacką potrzebę miłości, ale także jej triumf”.