Alicia Keys - So Simple [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alicia Keys
Album: The Diary of Alicia Keys
Gatunek: Pop
Producent: Dre, Alicia Keys
Tekst: Dre, Alicia Keys

Tekst piosenki

It would be
It would be
It would be, so simple

What it is ain't what it was
What should it be, when it comes to you and
How it seems ain't how it is
There's been a change, when it comes to me
And

Oh baby you
Oh baby me
Oh maybe we
Can try another day another way

All in my mind
I'm wonderin' why
We cannot find
What was left at the beginning
If I could

Meet you again
Kiss you again
Miss you again
(It would be, it would be so simple)

Cause I would
Love you again
Hold you again
Need you again
(It would be, it would be...
Could it be,could it be so simple)

Now it's hardly simple
It's just simply hard
When it comes to you and
I find myself not being myself
Just to avoid
All this confrontation with

Oh baby you
Oh baby me
Oh maybe we
Can put this armor down and settle down

Oh it's off track
That is a fact
Can we get it back
Get it back to the beginning
If I could

Meet you again
Kiss you again
Miss you again
(It would be, it would be so simple)

Cause I would
Love you again
Hold you again
Need you again
(It would be, it would be...
Could it be, could it be so simple)

Don't you know that it would be
Don't you know that it would be
Don't you know that it would be

It would be
It would be
It it would be
It would be

Meet you again
Kiss you again
Miss you again
(It would be, it would be so simple)

Cause I would
Love you again
Hold you again
Need you again
(It would be, it would be...
Could it be, it would be so simple)

La,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „So Simple” wokalistka ukazuje miłosna relację, która jest dość skomplikowana. Kochankowie prowadzą wewnętrzną wojnę, która burzy wszystko na co przez lata pracowali.

 

Alica Keys wyraża swoje niezadowolenie związane z panująca atmosfera w związku. Nic nie jest takie jakie być powinno. Uczucie wydawało się być proste, przewidywalne, lecz rzeczywistość stała się zbyt skomplikowana, aby cokolwiek przewidzieć.

 

Wokalistka nakłania ukochanego, aby pewnego dnia spróbowali czegoś nowego. Może w ten sposób unikną pewnych niekomfortowych sytuacji, które pojawiają siew ich życiu i pozbędą się niepotrzebnych napięć.

 

W tym momencie nic nie jest proste relacja zmierza donikąd, dlatego też Keys chce cofnąć się do samego początku. Wtedy uczucie wydało się takie nieoczywiste, niewinne i piękne. „Jeśli tylko mogłabym spotkać cię jeszcze raz, mieć utracić cię jeszcze raz, pocałować cię jeszcze raz”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alicia Keys
If I Ain't Got You
19k
{{ like_int }}
If I Ain't Got You
Alicia Keys
Fallin'
12,2k
{{ like_int }}
Fallin'
Alicia Keys
No One
11,5k
{{ like_int }}
No One
Alicia Keys
Underdog
11,2k
{{ like_int }}
Underdog
Alicia Keys
Girl On Fire
10,3k
{{ like_int }}
Girl On Fire
Alicia Keys
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
447
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia