Zaloguj się

Alison Goldfrapp - Gatto Gelato [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alison Goldfrapp
Album: The Love Invention
Gatunek: Alternative
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel
Make you feel, make you feel it

Ha-ah, ha-ah, ha-ah
I like it
Ha-ah, ha-ah, ha-ah
I like it

I like it
I like it

Mirror neurons fire
Mirror neurons fire
Mirror neurons fire
Mirror neurons fire

I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel
Make you feel, make you feel it

Ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ha
I like it
Ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ha
I like it
Ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ha
I like it
Ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ha
I like it

Oooooh-iee-iee-yah
(Oh) I like it
Oooooh-iee-iee-yah
I like it

(You know)
I can makе you feel like that
Ha-ah, ha-ah, ha-ah
I like it
I can make you feel likе that
Ha-ah, ha-ah, ha-ah
I like it
I can make you feel like that
Ah-ah
I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel
Make you feel, make you feel it
I can make you feel like that
I can make you feel
Make you feel
Make you feel like
Ha-ah, ha-ah, ha-ah
I like it

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wyraża pewność siebie i zdolność bohatera do sprawienia, że druga osoba poczuje się dobrze i doświadczy intensywnych emocji. W pierwszych wersach piosenki bohater deklaruje, że jest w stanie sprawić, że druga osoba poczuje to, o czym mówi. Powtarza te słowa, podkreślając swoją pewność siebie.

 

W kolejnych wersach pojawia się wzmianka o neuronach lustrzanych, które są odpowiedzialne za empatię i odczuwanie emocji innych osób. Słychać, jak "mirror neurons fire", co sugeruje, że bohater potrafi wywołać emocje u drugiej osoby poprzez działanie na te neurony.

 

Ponownie powtarza się, że bohater jest w stanie sprawić, że druga osoba poczuje to, o czym mówi. Wyraża to swoje upodobanie do tego stanu rzeczy, używając powtarzających się dźwięków "ha-ah, ha-ah, ha-ah". Powtarza również, że mu się to podoba.

 

W kolejnych wersach pojawia się okrzyk "Oooooh-iee-iee-yah", który dodaje emocjonalnego napięcia i ekscytacji. Bohater ponownie podkreśla swoją zdolność do wywołania tych uczuć i mówi, że może sprawić, że druga osoba poczuje się tak, jak opisuje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alison Goldfrapp
In Electric Blue
342
{{ like_int }}
In Electric Blue
Alison Goldfrapp
Digging Deeper
274
{{ like_int }}
Digging Deeper
Alison Goldfrapp
Impossible (Alison Goldfrapp’s “Touch The Sky” Edit)
263
{{ like_int }}
Impossible (Alison Goldfrapp’s “Touch The Sky” Edit)
Alison Goldfrapp
So Hard So Hot
223
{{ like_int }}
So Hard So Hot
Alison Goldfrapp
NeverStop
216
{{ like_int }}
NeverStop
Alison Goldfrapp
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Love Invention
1.
In Electric Blue
342
2.
Digging Deeper
274
3.
Impossible (Alison Goldfrapp’s “Touch The Sky” Edit)
263
4.
So Hard So Hot
223
5.
NeverStop
216
6.
Gatto Gelato
209
7.
Love Invention
201
8.
Fever
197
9.
Fever (This Is the Real Thing)
164
10.
Digging Deeper Now
163
11.
Hotel (Suite 23)
159
12.
Subterfuge
155
13.
SLoFLo
144
14.
The Beat Divine
129
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
685
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
784
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
716
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia