All Time Low feat. Blackbear - Monsters [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: All Time Low
Album: Wake Up, Sunshine
Data wydania: 2020-04-03
Gatunek: Rock
Producent: All Time Low

Tekst piosenki

[Intro: Alex Gaskarth]
Why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you, like I don't mind if you fuck up my life?

[Verse 1: Alex Gaskarth]
Another day, 'nother headache in this hangover hotel
Gettin' used to the rhythm, yeah, I know this beat too well
Tunnel visions got me feeling like you're the only one I see
But I know what's missing when I'm swimmin'
In my lonely luxury

[Chorus: Alex Gaskarth]
I'm wondering, why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you, like I don't mind if you fuck up my life?
Why am I a sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line
Why do I come back to you, like I don't mind if you fuck up my life?

[Verse 2: blackbear]
I'm addicted to the way you hurt, the way you contradict me
I swear everything look worse at night, I think I'm overthinking
I don't care who I might hurt along the way, I'm fuckin' sinking
Into every word, I don't care if you're lyin' when I'm drinking
So, tell me pretty lies, look me in my face
Tell me that you love me, even if it's fake
You can lead me on and leave these questions in my sheets
I'm under it, I made my bed and I'm still wonderin'

[Chorus: Alex Gaskarth]
I'm wondering, why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you, like I don't mind if you fuck up my life?
Why am I a sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line
Why do I come back to you, like I don't mind if you fuck up my life?

[Bridge: Alex Gaskarth]
Thinkin' about you, you're in my head
Even without you, I still feel dead
Why do I run back to you, like I don't mind if you fuck up my life?
Dead, thinking about you, you're in my head
Even without you, I still feel dead
Why do I run back to you, like I don't mind if you fuck up my life?

[Chorus: Alex Gaskarth]
I'm wondering why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide? (Hide)
Why do I run back to you, like I don't mind if you fuck up my life?
Why am I a sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line
Why do I come back to you, like I don't mind if you fuck up my life? (Fuck up my life)

[Outro]
Like I don't mind if you fuck up my life

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Dlaczego wszystkie potwory wychodzą w nocy?
Dlaczego śpimy tam, gdzie chcemy się schować?
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?

[Zwrotka 1]
Kolejny dzień, kolejny ból głowy w tym hotelu
Zaczynam przyzwyczajać się do rytmu, tak, znam ten rytm zbyt dobrze
Ograniczone pole widzenia sprawiło, że poczułem jakbyś była jedyną osobą, jaką widzę
Ale wiem, czego brakuje, kiedy płynę
W moim samotnym luksusie

[Refren]
Dlaczego wszystkie potwory wychodzą w nocy?
Dlaczego śpimy tam, gdzie chcemy się schować?
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?
Dlaczego jestem frajerem wobec wszystkich twoich kłamstw?
Rozciągnięty jak pranie na każdej linii.
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?

[Zwrotka 2]
Jestem uzależniony od sposobu, w jaki ranisz, sposobu, w jaki mi zaprzeczasz
Przysięgam, że wszystko wygląda gorzej w nocy, myślę, że za dużo myślę
Nie dbam o to, kogo mógłbym skrzywdzić po drodze, zanurzam się
W każde słowo, nie dbam o to, czy kłamiesz, kiedy piję
Więc mów mi ładne kłamstwa, patrz mi prosto w twarz
Powiedz mi, że mnie kochasz, nawet jeśli jest to fałszywe
Możesz mnie zwodzić i zostawić te pytania w pościeli
Jestem pod nim, ścieliłem łóżko i wciąż się zastanawiam

[Refren]
Dlaczego wszystkie potwory wychodzą w nocy?
Dlaczego śpimy tam, gdzie chcemy się schować?
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?
Dlaczego jestem frajerem wobec wszystkich twoich kłamstw?
Rozciągnięty jak pranie na każdej linii.
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?

[Bridge]
Myślę o tobie, jesteś w mojej głowie
Nawet bez ciebie wciąż czuję się martwy
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?
Martwy, myśląc o tobie, jesteś w mojej głowie
Nawet bez ciebie wciąż czuję się martwy
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?

[Refren]
Dlaczego wszystkie potwory wychodzą w nocy?
Dlaczego śpimy tam, gdzie chcemy się schować?
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?
Dlaczego jestem frajerem wobec wszystkich twoich kłamstw?
Rozciągnięty jak pranie na każdej linii.
Dlaczego do ciebie wracam, jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie? (spieprzysz moje życie)

[Outro]
Jakby nie przeszkadzało mi, że spieprzysz moje życie?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Monsters" to utwór mówiący o relacji z toksyczną osobą, której Podmiot wypowiadający się w utworze po prostu nie możesz puścić. Zamiast obwiniać osobę, o której mowa, Alex śpiewa o swoich wątpliwościach. Jest to związek, w którym jedna osoba po prostu nie może odejść, jakby "nie przeszkadzało, jeśli spieprzysz moje życie."

 

Do współpracy przy utworze All Time Low zaprosili artystę hip-hopowego blackbeara. Początkowo planowano także nakręcenie teledysku do "Monsters." Niestety sesja została anulowana z powodu wybuchu pandemii koronawirusa COVID-19 i związanego z nią obowiązku kwarantanny i społecznej izolacji. W zamian zespół wydał lyric video wykonane przez Toon53 Productions, którego premiera odbyła się krótko po oficjalnym wydaniu albumu "Wake Up, Sunshine."

 

W rozmowie dla Kerrang lider ATL Alex Gaskarth wypowiedział się na temat tego utworu, mówiąc: "Został stworzony w Palm Springs, w dalszej części procesu. Gdy to napisaliśmy, wiedzieliśmy, że mamy coś wyjątkowego; była w tym energia, która wydawała się wyróżniać tą piosenkę spośród innych na płycie. Andrew [Goldstein, autor tekstów] współpracował z Blackbear nad jego nową muzyką, a kiedy słuchaliśmy wszystkiego, odezwał się i powiedział: 'Byłoby naprawdę fajnie, gdybyśmy wysłali to do blackbear!'"

 

Dalej Alex kontynuował wypowiedź na temat współpracy z blackbear: "Nigdy wcześniej o tym nie myśleliśmy, ale naprawdę się tym zajmował i odesłał to do Andrewa, mówiąc: 'W tej chwili jestem w podobnym stanie, więc już mam ochotę coś do tego napisać.' To naprawdę podniosło poziom piosenki i zabrałem ją do tego nowego, odświeżającego miejsca, którego nigdy wcześniej nie odkryliśmy. Nigdy tak naprawdę nie współpracowaliśmy z kimś, kto zajmuje się rapem lub hip-hopem, a to dodało o wiele więcej energii do piosenki. To była świetna zabawa!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od All Time Low
Kids in the Dark
3,3k
{{ like_int }}
Kids in the Dark
All Time Low
Dear Maria, Count Me In
2,6k
{{ like_int }}
Dear Maria, Count Me In
All Time Low
Monsters
2,4k
{{ like_int }}
Monsters
All Time Low
Something's Gotta Give
1,9k
{{ like_int }}
Something's Gotta Give
All Time Low
Old Scars/Future Hearts
1,6k
{{ like_int }}
Old Scars/Future Hearts
All Time Low
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia