Alonzo - Énorme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Víctor Hugo Morales]
"Ahí la tiene Maradona, lo marcan dos, pisa la pelota Maradona, arranca por la derecha el genio de fútbol mundial, y deja el tercero ¡y va a tocar para Burruchaga! Siempre Maradona..." ¡Genio! ¡Genio! ¡Genio! Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta... ¡Goooooolll! ¡Goooooolll! ¡Quiero llorar! ¡Dios santo! ¡Viva el fútbol! ¡Golaazo! ¡Diegooooo! ¡Maradooona! ¡Es para llorar, perdóneme! Maradona, en una corrida memorable, en la jugada de todos los tiempos..."

[Couplet 1]
Bonjour au monde, bonjour à l'homme
J'me présente : j'suis le quartier au potentiel énorme
J'avais douze quand la musique a défoncée ma porte
Elle m'a kidnappé devant ma mère qui s'tenait la gorge
Nhar Sheitan, non-stop
Du rap dans le poste, l'école catastrophe, poète en Lacoste
Dans le foot et l'vol à l'étalage avant qu'on m’accoste
Akhenaton et Aïcha XXX en XXX (A.L.O.N.)
Vingt-six bougies soufflées en pleine favela
On me croise tellement qu'on s'demande vraiment si je suis une star
Juste le baromètre vocal dans mon climat
J'ai du bon comme du mauvais, des fois c'est la bombe, des fois c'est le coma
Merci à ceux qui m'suivent
C'est grave à vous qu'l'humeur du jour n'est pas encore définitive
Mesdames et messieurs, c'est bien l'heure, j'vais leur cabrer sur la tête
J'arrache le sac du rap à deux milles à l'heure

[Refrain]
La musique, c'est énorme, le public, c'est énorme
Faut le vivre, moi je vibre quand tu cris, c'est énorme
Plan d'Aou, c'est énorme, Psykatra, c'est énorme
Toutes ces villes, toutes ces îles qui nous suivent, c'est énorme
Quand j'y pense, c'est énorme, j'viens des blocks, c'est énorme
Pourquoi moi ? Je sais pas, mash'Allah, c'est énorme
Internaciónal, papé, j'représente, c'est énorme, énorme, énorme, énorme, énorme

[Couplet 2]
Si tu vois l'étoile sur le maillot T.S.E
On est tellement énorme qu'ils veulent tous nous descendre en Ligue 2
Écoute, les winners s'écrient "Alonzo"
XXX, j'vais marquer de la main, c'est miraculeux
Diego est en moi, j'aime trop le public pour faire un match nul
En concert, j'mets mon cœur à nu
Je rappe jusqu'à plus de voix, tu m'crois pas, vient me voir
C'est le charme de la Psykatra, c'est énorme, c'est ce soir
J'suis dans ta zone, j'mouille le maillot
J'te représente, j'suis pas perso, j'freine pas au XXX
Pour les frères et sœurs, j'monte au créneau
A.L.O.N. el fenómeno, j’carbure aux XXX
Tous c'que vous m'donnez, le soutien qu'vous m'apportez
S'est transformé en pare-brise blindé
Mesdames et messieurs, c'est bien l'heure, j'vais leur cabrer sur la tête
J'arrache le sac du rap à deux milles à l'heure

[Refrain]

[Couplet 3]
J'fais tout à l'instinct, 'sin, l'intestin
– en prend un coup avec la bringue, le destin, XXX
Les médecins pensent que les jeunes, surtout les moins d'vingt
Sont contrôlés positif comme Diego, l'argentin
Le coup d'rein pour effacer la XXX
Comorien dans le teint ou dans le grain, voisin
Haut les mains, tous les jeunes lycéens
C'est le la F1, Alonzo s'entraîne, pas d'virage que j'crains
Même à jeun, on me traite de vaurien
La merde, c'est L'Oréal, on le vaut bien
Jaloux, vas-y, joue le maintien, je domine la Ligue 1
Entend les gradins, ils veulent qu'j'en mette un, même de la main
Cousin, Plan d'Aou, Castellane, [anti-tapin ?]
Nous on veut pas le trône parce qu'on est tarpins

[Refrain]

[Outro : Víctor Hugo Morales]
"...barrilete cósmico, ¿de qué planeta viniste? Para dejar en el camino tanto inglés, para que el país sea un puño apretado, gritando por Argentina... Argentina dos, Inglaterra cero. ¡Diegol, Diegol, Diego Arrrrmando Maradona! Gracias Dios, por el fútbol, por Maradona, por estas lágrimas, por éste... Argentina dos..."