alt-J - Hard Drive Gold [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: alt-J
Album: The Dream
Data wydania: 2022-01-05
Gatunek: Pop
Tekst: Thom Sonny Green, Gus Unger-Hamilton, Joe Newman

Tekst piosenki

[Chorus]
Gimme that gold
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
I'm fifteen in my garden skipping
My neighbor Sue is watching me from her window
Oh, mama, did you tell Sue I'm a millionaire now, baby?
Trading that crypto
Oh yeah? No?

[Chorus]
Gimme that gold
Gimme that fire!
Gimme that gold
Gimme the fire! (Hot)

[Verse 2]
Crying on a stranger is so very soothing
I'm outside my school
My teacher took me to one side and told me I was (scum)
I left then Googled "neoliberal"

[Pre-Chorus]
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't bе afraid to make, to make money, boy
Don't bе afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money

[Chorus]
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 3]
Non-shatter ruler, put it on the table and go "brrrrrrr"
Watch it shatter
Clearly Mom has talked to to Neo with the Audi
The next morning he shouts from his door

[Pre-Chorus]
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money

[Chorus]
Gimme that gold
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Daj mi to złoto
Prosto na mój dysk twardy
Daj mi to złoto
Prosto na mój dysk twardy, kochanie
Tak, tak, tak, tak

[Zwrotka 1]
Mam piętnaście lat i skaczę w ogrodzie
Moja sąsiadka Sue obserwuje mnie ze swojego okna
Oh, mamo, czy powiedziałaś Sue, że teraz jestem milionerem, kochanie?
Handel tymi krypto
Oh tak? Nie?

[Refren]
Daj mi to złoto
Daj mi ten ogień!
Daj mi to złoto
Daj mi ogień! (Gorące)

[Zwrotka 2]
Płacz nad nieznajomym jest bardzo kojący
Jestem przed moją szkołą
Mój nauczyciel wziął mnie na bok i powiedział, że jestem (szumowiną)
Wyszedłem, a potem wygooglowałem „neoliberał”

[Pre-Chorus]
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy

[Refren]
Prosto na mój dysk twardy
Daj mi to złoto
Prosto na mój dysk twardy, kochanie
Tak, tak, tak, tak

[Zwrotka 3]
Niełamiąca się linijka, połóż ją na stole i idź "brrrrrrr"
Patrz, jak się łamie
Najwyraźniej mama rozmawiała z Neo z Audi
Następnego ranka on krzyczy od swoich drzwi

[Pre-Chorus]
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy, chłopcze
Nie bój się zarabiać, zarabiać pieniędzy

[Refren]
Daj mi to złoto
Prosto na mój dysk twardy
Daj mi to złoto
Prosto na mój dysk twardy, kochanie
Tak, tak, tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 5 stycznia 2022 roku utwór "Hard Drive Gold" to trzeci singiel, po "U&ME" z 22 września 2021 roku oraz wydanym 3 listopada 2021 roku "Get Better", brytyjskiego zespołu rockowego alt-J. Utwór stanowi kolejną zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego "The Dream." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 11 lutego 2022 roku. Krążek, który będzie następcą albumu "Relaxer" z 2017 roku, ukaże się nakładem wytwórni Canvasback/Infectious Music.

 

Utwór "Hard Drive Gold" to młodzieńcza fantazja nastolatka o staniu się milionerem z dnia na dzień poprzez handel kryptowalutami. alt-J opisują piosenkę jako "ironiczną/żartobliwą." Zgodnie z tradycją zespołu polegającą na wykorzystywaniu teledysków do tworzenia i prezentowania filmów krótkometrażowych. Wokalista Joe Newman wyreżyserował teledysk ze swoją partnerką, która wcześniej była choreografem podczas pracy nad teledyskiem zespołu do "Deadcrush." Video prezentuje historię atletki, która z pomocą prochów swojej zmarłej matki - mistrzyni skoku o tyczce - wykorzystuje ostatnie cztery minuty życia przed końcem świata, na swój rekordowy skok o tyczce.

 

"The Dream" to album, w którym prawdziwe kryminalne historie i opowieści z Hollywood i Chateau Marmont będą szły w parze z niektórymi bardziej osobistymi historiami członków zespołu. Piękno i mrok płynnie łączą się nie tylko w całym projekcie, ale także w poszczególnych piosenkach. "The Dream" powstało rok po światowej trasie koncertowej zespołu w latach 2017-2018 w celu wsparcia ich ostatniego pełnego albumu, "RELAXER."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od alt-J
Breezeblocks
14,5k
{{ like_int }}
Breezeblocks
alt-J
In Cold Blood
6,4k
{{ like_int }}
In Cold Blood
alt-J
Taro
5,2k
{{ like_int }}
Taro
alt-J
Tessellate
4,2k
{{ like_int }}
Tessellate
alt-J
3WW
4,2k
{{ like_int }}
3WW
alt-J
Komentarze
Utwory na albumie The Dream
1.
2,2k
2.
1,4k
3.
1,3k
5.
1,2k
6.
1,1k
7.
912
8.
891
9.
860
10.
739
11.
732
12.
561
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia