alt-J - Philadelphia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: alt-J
Album: The Dream
Data wydania: 2022-02-11
Gatunek: Rock
Producent: Charlie Andrew

Tekst piosenki

Verse 1]
Am I cold? I cannot tell
Have I fallen or am I falling down the stairwell?
(Philadelphia!)

[Pre-Chorus]
Oh, the cadence of the glow
Concussive flashes of distant memories
Good God, I feel your hands on me

[Chorus]
In the dying of the light
My aggressor runs under the lamps
Morning light, they'll get to see
The crime committed on me
(Philadelphia!)

[Verse 2]
Sonny Green is feeling slow
Pepped up with a bag so righteous he sings all of Rubber Soul
(Philadelphia!)

[Pre-Chorus]
Oh, the cadence of the glow
Percussive flashes over dimly lit country
Good God, I feel your hands on me

[Chorus]
In the dying of the light
My aggressor runs under the lamps
Morning light, they'll get to see
The crime committed on me
(Philadelphia!)

[Bridge]
Silk, dampened, unknown, over final thoughts
Where will I be in two years?
Euphoria breaks over the bow, washing up the macabre
Out to sea to my mother's arms

[Outro]
And I'm losing my ability to fathom
Awake and not awake
And I'm losing my ability to fathom
Awake and not awake
And I'm losing my ability to fathom
Awake and not awake

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Philadelphia" to utwór pochodzący z wydanego 11 lutego 2022 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego alt-J, zatytułowanego "The Dream." Krążek, który jest następcą albumu "Relaxer" z 2017 roku, ukazał się nakładem wytwórni Canvasback/Infectious Music. Wcześniej wydawnictwo promowały single: wydany 5 stycznia 2022 roku utwór "Hard Drive Gold", "U&ME" z 22 września 2021 roku oraz wydanym 3 listopada 2021 roku "Get Better."

 

Tak na temat piosenki wypowiedział się, w rozmowie dla Apple Music, Gus Unger-Hamilton: "Kiedy Joe pokazał mi pierwsze pomysły, pomyślałem: 'Brzmi to dość Beatlesowo.' Pomyśleliśmy, że się do tego przychylimy. Zatrudniliśmy więc Höfner Violin Bass i zaprosiliśmy naszego przyjaciela, Willa Gardnera, który zaaranżował wszystkie smyczki na płycie. Daliśmy mu krótki opis, który był czymś w rodzaju 'John Barry, James Bond spotyka Sergeant Pepper, w stylu Abbey Road', co moim zdaniem naprawdę osiągnął naprawdę, naprawdę dobrze."

 

W tej samej rozmowie Joe Newman dodał: "To ostatnie chwile kogoś, kto umiera w zaułku. Osoba ta jest bardzo, bardzo zdezorientowana i tak naprawdę nie wie, co się dzieje i jakby wspomina, ale jednocześnie jej bicie serca zwalnia i zwalnia, aż w końcu uumiera."

 

"The Dream" to album, w którym prawdziwe kryminalne historie i opowieści z Hollywood i Chateau Marmont będą szły w parze z niektórymi bardziej osobistymi historiami członków zespołu. Piękno i mrok płynnie łączą się nie tylko w całym projekcie, ale także w poszczególnych piosenkach. "The Dream" powstało rok po światowej trasie koncertowej zespołu w latach 2017-2018 w celu wsparcia ich ostatniego pełnego albumu, "RELAXER."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od alt-J
Breezeblocks
14,5k
{{ like_int }}
Breezeblocks
alt-J
In Cold Blood
6,4k
{{ like_int }}
In Cold Blood
alt-J
Taro
5,2k
{{ like_int }}
Taro
alt-J
Tessellate
4,2k
{{ like_int }}
Tessellate
alt-J
3WW
4,2k
{{ like_int }}
3WW
alt-J
Komentarze
Utwory na albumie The Dream
1.
2,2k
2.
1,4k
3.
1,3k
5.
1,2k
6.
1,1k
7.
911
8.
891
9.
860
10.
738
11.
731
12.
561
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia