Alvaro Diaz , Sebastián Yatra - A Dónde Van [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alvaro Diaz , Sebastián Yatra
Album: Dharma
Data wydania: 2020-08-20
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Sebastián Yatra & Álvaro Díaz]
¿Dónde van?
Es un secreto (Ah)
¿A dónde van a parar los besos cuando se dan?
Ah

[Verso 1: Sebastián Yatra & Álvaro Díaz]
Pa' darles vida de nuevo y quitarles el miedo a perder
Intentar curarles la herida de ayer
Y dárselos a alguien que los quiera aceptar
Pa' que no vuelva a pasar
No sé cómo hacer pa' que me crean, pues un día le prometí
Que no los regalaría, pero te los di a ti
Yo no decido por ello', ello' deciden por mí
Es el precio del error que cometí

[Pre-Coro: Sebastián Yatra & Álvaro Díaz, Ambos]
Sólo soy culpable yo de dártelos
Estoy confundido, pero arrepentido no
Contigo he aprendío' cuando no e' correspondio'
Lo que duele un amor, busco una explicación

[Coro: Sebastián Yatra & Álvaro Díaz]
¿A dónde van a parar los besos cuando se dan?
Los "te quiero" que no supiste aceptar
Y las miradas que no devolviste más
Intento averiguar
¿A dónde van a parar los besos cuando se dan?
Los "te quiero" que no supiste aceptar
Y las miradas que no devolviste más
Quiero recuperarlas

[Verso 2: Álvaro Díaz]
Dime pa' qué te quejas si tú me rechazaste
Dejaste claro, yo no era lo que imaginaste
Y lo que más me duele, no importa cuánto vuele
El tiempo nunca vuelve y con el mío tú te quedaste

[Pre-Coro: Sebastián Yatra]
Sólo soy culpable yo de dártelo
Estoy confundido, pero arrepentido no
Contigo he aprendido cuando no es correspondido
Lo que duele un amor, busco una explicación

[Coro: Álvaro Díaz & Sebastián Yatra, Ambos]
¿A dónde van a parar los besos cuando se dan?
Los "te quiero" que no supiste aceptar
Y las miradas que no devolviste más
Intento averiguar (Averiguar)
¿A dónde van a parar los besos cuando se dan? (Cuando se dan)
Los "te quiero" que no supiste aceptar (Que no supiste aceptar)
Y las miradas que no devolviste más
Quiero recuperarlas

[Puente: Sebastián Yatra]
¿A dónde van, a dónde van?
¿A dónde van?
¿A dónde van, a dónde van?
¿A dónde van?

[Coro: Sebastián Yatra & Álvaro Díaz]
¿A dónde van a parar los besos cuando se dan?
Los "te quiero" que no supiste aceptar
Y las miradas que no devolviste más
Intento averiguar
¿A dónde van a parar los besos cuando se dan?
Los "te quiero" que no supiste aceptar (Que no supiste)
Y las miradas que no devolviste más
Quiero recuperarlas

[Outro: Sebastián Yatra & Álvaro Díaz]
¿A dónde van, a dónde van?
¿A dónde van?
¿A dónde van, a dónde van?
¿A dónde van?
¿A dónde van eso' beso'?
To' lo' "te quiero"
Y las miradas
¿A dónde van?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Gdzie one idą?
To tajemnica (Ah)
Gdzie idą pocałunki, kiedy są dawane?
Oh

[Zwrotka 1]
Aby przywrócić im życie i usunąć strach przed przegraną
Spróbuj uleczyć wczorajszą ranę
I daj je komuś, kto chce je zaakceptować
Aby to się nie powtórzyło
Nie wiem, jak sprawić, żeby mi uwierzyła, bo kiedyś jej obiecałem
Żebym ich nie oddał, ale oddałem je tobie
Nie decyduję się na to, one decydują za mnie
To cena błędu, który popełniłem

[Pre-Chorus]
Jestem tylko winny, że ci je dałem
Jestem zdezorientowany, ale nie przepraszam
Z tobą nauczyłem się kiedy nie odpowiadać
Co sprawia ból w miłość, szukam wyjaśnienia

[Refren]
Gdzie idą pocałunki, kiedy są dawane?
„Kocham Cię”, którego nie potrafiłaś zaakceptować
I spojrzenia, których już nie odwzajemniłaś
Próbuję się dowiedzieć
Gdzie idą pocałunki, kiedy są dawane?
„Kocham Cię”, którego nie potrafiłaś zaakceptować
I spojrzenia, których już nie odwzajemniłaś
Chcę je odzyskać

[Zwrotka 2]
Powiedz mi, dlaczego narzekasz, jeśli to ty mnie odrzuciłaś
Wyjaśniłaś, że nie byłem taki, jak sobie wyobrażałaś
A co mnie najbardziej boli, nieważne jak daleko lecę
Czas nigdy nie wraca, a ty zostałaś z moim

[Pre-Chorus]
Jestem tylko winny, że ci je dałem
Jestem zdezorientowany, ale nie przepraszam
Z tobą nauczyłem się kiedy nie odpowiadać
Co sprawia ból w miłość, szukam wyjaśnienia

[Refren]
Gdzie idą pocałunki, kiedy są dawane?
„Kocham Cię”, którego nie potrafiłaś zaakceptować
I spojrzenia, których już nie odwzajemniłaś
Próbuję się dowiedzieć (Dowiedzieć)
Gdzie idą pocałunki, kiedy są dawane? (Kiedy są dawane)
„Kocham Cię”, którego nie potrafiłaś zaakceptować (Którego nie potrafiłaś zaakceptować)
I spojrzenia, których już nie odwzajemniłaś
Chcę je odzyskać

[Bridge]
Gdzie one idą, gdzie idą?
Gdzie idą?
Gdzie one idą, gdzie idą?
Gdzie idą?

[Refren]
Gdzie idą pocałunki, kiedy są dawane?
„Kocham Cię”, którego nie potrafiłaś zaakceptować
I spojrzenia, których już nie odwzajemniłaś
Próbuję się dowiedzieć
Gdzie idą pocałunki, kiedy są dawane?
„Kocham Cię”, którego nie potrafiłaś zaakceptować (Nie potrafiłaś)
I spojrzenia, których już nie odwzajemniłaś
Chcę je odzyskać

[Outro]
Gdzie one idą, gdzie idą?
Gdzie idą?
Gdzie one idą, gdzie idą?
Gdzie idą?
Gdzie one idą, ten pocałunki?
I te "kocham cię"
I spojrzenia
Gdzie idą?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alvaro Diaz
No Es Mi Culpa
869
{{ like_int }}
No Es Mi Culpa
Alvaro Diaz
Mañana
606
{{ like_int }}
Mañana
Alvaro Diaz
Miles De Mujeres
580
{{ like_int }}
Miles De Mujeres
Alvaro Diaz
Ares
545
{{ like_int }}
Las Chicas De La Isla
521
{{ like_int }}
Las Chicas De La Isla
Alvaro Diaz
Komentarze
Utwory na albumie Dharma
1.
952
3.
TBT
878
4.
710
7.
635
9.
594
10.
550
11.
548
12.
534
13.
515
14.
510
15.
486
16.
436
17.
416
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
613
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
204
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia