Aly & AJ - Lonesome Dove [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aly & AJ
Album: Lonesome Dove
Data wydania: 2023-11-14
Gatunek: Pop, Christmas

Tekst piosenki

[Chorus]
I'll be a lonesome dove
If you don't come home this Christmas
I'll be a lonesome dove
If you don't fly home this year

[Verse 1]
Sit here on my porch and pray that
I'll see headlights through the snow
If this doesn't happen, I will
Have to find somebody else to hold

[Chorus]
I'll be a lonesome dove
If you don't come home this Christmas
And I'll be a lonesome dove
If you don't fly home to me this year

[Instrumental Break]

[Verse 2]
Slow dance in the pale moonlight
I wish that you were here
If this doesn't go my way
I'll lasso a cowboy to bring me some chip

[Chorus]
I'll be a lonesome dove
If you don't come home this Christmas
Don't make me a lonesome dove
My heart just won't take it, baby, this year
Don't make me a lonesome dove
But don't need one more lonesome dove this year

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Będę samotnym gołębiem
Jeśli nie wrócisz do domu na Boże Narodzenie
Będę samotnym gołębiem
Jeśli nie przylecisz do domu w tym roku

[Zwrotka 1]
Usiądę tutaj na mojej werandzie i będę się modliła by
Zobaczyć reflektory przez śnieg
Jeśli to się nie stanie
Muszę znaleźć kogoś innego do tulenia

[Refren]
Będę samotnym gołębiem
Jeśli nie wrócisz do domu na Boże Narodzenie
Będę samotnym gołębiem
Jeśli w tym roku nie przylecisz do mnie do domu

[Instrumentalny Break]

[Zwrotka 2]
Powolny taniec w bladym świetle księżyca
Chciałabym żebyś tu był
Jeśli to nie pójdzie po mojej myśli
Złapię kowboja, żeby przyniósł mi trochę chipsów

[Refren]
Będę samotnym gołębiem
Jeśli nie wrócisz do domu na Boże Narodzenie
Nie rób ze mnie samotnego gołębia
Moje serce tego nie wytrzyma, kochanie, w tym roku
Nie rób ze mnie samotnego gołębia
Ale nie potrzebuję jeszcze jednego samotnego gołębia w tym roku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lonesome Dove" to utwór pochodzący z wydanego 14 listopada 2023 roku albumu studyjnego EP autorstwa amerykańskiego siostrzanego duetu Aly & AJ. Świąteczne wydawnictwo noszące tytuł "Lonesome Dove" ukazało się w wersji cyfrowej i fizycznej formie płyty winylowej.

 

Piosenka "Lonesome Dove" jest wyrazem serdecznej prośby, aby ukochana osoba wróciła do domu na Boże Narodzenie. Teksty wyrażają poczucie samotności i tęsknoty, wyrażone poprzez symbolikę tytułowej samotnej gołębicy. Piosenka oddaje desperację i strach narratorki przed samotnością w okresie świątecznym. Utwór opisuje uczucia samotności, tęsknoty i bólu serca, które mogą towarzyszyć rozłące z bliskimi w okresie świątecznym. Służy jako szczera prośba o połączenie i podkreśla znaczenie bycia razem w tym ważnym czasie w roku.

 

Refren podkreśla stan emocjonalny narratorki. Samotny gołąb reprezentuje samotność i izolację, których narratorka doświadczy, jeśli ukochana osoba nie wróci. Oznacza jej tęsknotę za towarzystwem i więzią w czasie tradycyjnie kojarzonym z rodziną i wspólnotą.

 

W pierwszej zwrotce kobieta opisuje siedzenie na werandzie z niepokojem i nadzieją, że przez śnieg dojrzy reflektory, co symbolizuje tęsknotę za powrotem ukochanej osoby. Wzmianka o znalezieniu "kogoś innego do przytulenia" sugeruje, że dobre emocjonalne samopoczucie narratorki jest powiązane z obecnością ukochanej osoby, co podkreśla jej zależność od partnera w zakresie wsparcia i komfortu.

 

Druga zwrotka wprowadza obraz powolnego tańca w bladym świetle księżyca, jeszcze bardziej wzmacniając pragnienie obecności ukochanej osoby. Teksty niosą ze sobą nadzieję, ale także świadomość, że sprawy mogą nie pójść po myśli narratorki. Tekst ukazuje chęć kobiety do szukania chwilowego pocieszenia u innych, choć jasne jest, że naprawdę tęskni on za powrotem ukochanej osoby.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aly & AJ
God Rest Ye Merry Gentlemen
1,6k
{{ like_int }}
God Rest Ye Merry Gentlemen
Aly & AJ
Potential Breakup Song
1,3k
{{ like_int }}
Potential Breakup Song
Aly & AJ
We Wish You a Merry Christmas
1,1k
{{ like_int }}
We Wish You a Merry Christmas
Aly & AJ
Walking On Sunshine
910
{{ like_int }}
Walking On Sunshine
Aly & AJ
Slow Dancing
777
{{ like_int }}
Slow Dancing
Aly & AJ
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia