Aly & AJ - Sisters [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aly & AJ
Album: Lonesome Dove
Data wydania: 2023-11-14
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Sisters, sisters
There were never such devoted sisters
Never had to have a chaperone, no sir
I'm here to keep my eye on her
Caring, sharing every little thing that we're wearing
When a certain gentleman arrived from Rome
She wore the dress and I stayed home

All kinds of weather, we stick togеther
The same and thе rain or sun
Two different faces, but in tight places
We think and we act as one
Those who've seen us
Know that not a thing can come between us
Many men have tried to split us up but no one can
Lord help the mister who comes between my sister
And lord help the sister who comes between me and my man

All kinds of weather, we stick together
The same and the rain or sun
Two different faces, but in tight places
We think and we act as one
Those who've seen us
Know that not a thing can come between us
Many men have tried to split us up but no one can
Lord help the mister who comes between my sister
And lord help the sister who comes between me and my man

Sister, sister, don't come between me and my man

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Siostry, siostry
Nigdy nie było tak oddanych sióstr
Nigdy nie musiałam mieć opiekunki, nie, proszę pana
Jestem tu, żeby mieć ją na oku
Troska i dzielenie się każdą najdrobniejszą rzeczą, którą mamy na sobie
Kiedy pewien pan przybył z Rzymu
Ona założyła sukienkę, a ja zostałam w domu

Niezależnie od pogody, trzymamy się razem
To samo czy deszcz czy słońce
Dwie różne twarze, ale w trudnych chwilach
Myślimy i działamy jak jedność
Ci, którzy nas widzieli
Wiedzą, że nic nie może stanąć między nami
Wielu mężczyzn próbowało nas rozdzielić, ale nikomu się nie udało
Panie, pomóż panu, który staje pomiędzy moją siostrą
I Panie, pomóż siostrze, która staje pomiędzy mną a moim mężczyzną

Niezależnie od pogody, trzymamy się razem
To samo czy deszcz czy słońce
Dwie różne twarze, ale w trudnych chwilach
Myślimy i działamy jak jedność
Ci, którzy nas widzieli
Wiedzą, że nic nie może stanąć między nami
Wielu mężczyzn próbowało nas rozdzielić, ale nikomu się nie udało
Panie, pomóż panu, który staje pomiędzy moją siostrą
I Panie, pomóż siostrze, która staje pomiędzy mną a moim mężczyzną

Siostro, siostro, nie wchodź pomiędzy mnie i mojego mężczyznę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sisters" to utwór pochodzący z wydanego 14 listopada 2023 roku albumu studyjnego EP autorstwa amerykańskiego siostrzanego duetu Aly & AJ. Świąteczne wydawnictwo noszące tytuł "Lonesome Dove" ukazało się w wersji cyfrowej i fizycznej formie płyty winylowej.

 

Utwór "Sisters" bada głęboką więź i lojalność między rodzeństwem. Teksty przedstawiają silną siostrzaną więź, w której dwie siostry są nierozłączne i mają nierozerwalną jedność. Piosenka celebrują nierozerwalną więź i lojalność między rodzeństwem, podkreślając siłę siostrzeństwa i niezachwiane wsparcie, jakie sobie wzajemnie zapewniają. Zdanie "Nigdy nie było tak oddanych sióstr" podkreśla niezachwiane poświęcenie i wsparcie, jakie Ali i AJ mają dla siebie nawzajem. Nie potrzebują opiekunki, ponieważ są odpowiedzialne za siebie nawzajem.

 

Teksty podkreślają także bliską relację dziewcząt poprzez wspólne doświadczenia, nawet w przypadku takich drobiazgów, jak to, co noszą. Są nie tylko siostrami, ale także najlepszymi przyjaciółkami, którym zależy na wszystkim i dzielą się wszystkim. Wzmianka o pewnym panu z Rzymu dodaje szczypty humoru i ukazuje dynamikę omawianej relacji. Kiedy przybywa, jedna siostra nosi sukienkę, podczas gdy druga zostaje w domu, co może wskazywać, że przedkładają siebie nawzajem nad romantyczne relacje.

 

Wyrażenie "Ci, którzy nas widzieli, wiedzą, że nic nie może stanąć między nami" ukazuje siłę ich połączenia, sugerując, że ich więź jest niewzruszona. Chociaż wielu mężczyzn próbowało stanąć między nimi w romantycznym związku, siostry pozostają zjednoczone, co wskazuje, że dla nich priorytetem jest przede wszystkim rodzina. Powtórzenie wersu: "Panie, pomóż panu, który staje między moją siostrą i Panie, pomóż siostrze, która staje między mną a moim mężczyzną" podkreśla zaborczość i opiekuńczy charakter sióstr wobec siebie. Oznacza to, że każdy, kto spróbuje ingerować w ich związek, poniesie konsekwencje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aly & AJ
God Rest Ye Merry Gentlemen
1,6k
{{ like_int }}
God Rest Ye Merry Gentlemen
Aly & AJ
Potential Breakup Song
1,3k
{{ like_int }}
Potential Breakup Song
Aly & AJ
We Wish You a Merry Christmas
1,1k
{{ like_int }}
We Wish You a Merry Christmas
Aly & AJ
Walking On Sunshine
910
{{ like_int }}
Walking On Sunshine
Aly & AJ
Slow Dancing
777
{{ like_int }}
Slow Dancing
Aly & AJ
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia