Amanda Jenssen - Charlie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Amanda Jenssen
Album: Happyland
Data wydania: 2010-05-07
Gatunek: Pop, Soul, Indie Pop

Tekst piosenki

[1. Verse]
Charlie, Charlie, Charlie, where have you been?
Bruises on your body, a flesh wound on your chin
Why won't they do something?
Why won't they do something?
Why won't anyone do something?
You're calling out for mummy, but there's no one there
And now you're all surrounded, but no one can hear
When will they do something?
Why won't they do something?
When will anyone do something?

[1. Chorus]
Try to leave a mark
Who wants to live in vain?
But they won't ever listen
I'm waiting for the sun to take away the rain
Singin': "It's gonna be okay."

[2. Verse]
You lost the grip of her hand as the gun fell to the ground
It's hard to slip and then land without making any sound
Why won't they do something?
Why won't they do something?
Why won't anyone do something?
Charlie, Charlie, Charlie
Where have you been?
Went looking for your ethics in the recycle bin
When will they do something?
Why won't they do something?
When will anyone do something?

[2. Chorus]
Try to leave a mark
Who wants to live in vain?
But they won't ever listen
I'm waiting for the sun to take away the rain
Singin': "It's gonna be okay."
Singin': "It's gonna be okay."

[1. Bridge]
The tallest trees will tell you I wasn't like this from the start
But if you really love me, lock me up when it gets dark
I've been inside this body for twenty-seven years
I know they stole my laughter, they will never get my tears

[3. Chorus]
Try to leave a mark
Who wants to live in vain?
But no one ever listens
I'm waiting for the sun to take away the rain
Singin': "It's gonna be okay."
Singin': "It's gonna be okay."
I hope it's gonna be...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

To poruszający utwór opowiadający historię przemocy, osamotnienia i poszukiwania wsparcia. Tekst przedstawia postać Charliego, który doświadcza fizycznego i emocjonalnego bólu („Bruises on your body, a flesh wound on your chin”) i woła o pomoc, której nie otrzymuje („Why won't anyone do something?”). Wokalista podkreśla bezsilność wobec systemu i otoczenia, które ignoruje cierpienie jednostki, tworząc atmosferę izolacji i rozpaczy.

 

Refren wprowadza jednak element nadziei i chęci pozostawienia śladu w świecie („Try to leave a mark / Who wants to live in vain? / I'm waiting for the sun to take away the rain”), sugerując, że nawet w trudnych chwilach pojawia się pragnienie przetrwania i znaczenia.

 

W dalszych partiach utworu tekst staje się bardziej introspekcyjny, ukazując zmagania wewnętrzne i utratę niewinności („I've been inside this body for twenty-seven years / I know they stole my laughter, they will never get my tears”). Narracja balansuje między desperacją a nadzieją, a powtarzające się „Singin': 'It's gonna be okay'” działa jak mantra samopocieszenia, podkreślając motyw wytrwałości i oczekiwania lepszego jutra mimo traumy i braku wsparcia ze strony otoczenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Amanda Jenssen
Another Christmas
806
{{ like_int }}
Another Christmas
Amanda Jenssen
Common Henry
639
{{ like_int }}
Common Henry
Amanda Jenssen
So Far Away
620
{{ like_int }}
So Far Away
Amanda Jenssen
Our Time
597
{{ like_int }}
Our Time
Amanda Jenssen
Sing Me To Sleep
589
{{ like_int }}
Sing Me To Sleep
Amanda Jenssen
Komentarze
Utwory na albumie Happyland
1.
639
2.
597
4.
581
5.
564
6.
564
7.
563
9.
528
10.
514
11.
493
12.
472
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
424
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
862
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
251
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia